教学课程资源库 更多>>

关键词： 跨文化交际   初中英语教学   渗透  

摘要： 语言学科的学习本身就是不同文化背景下,学习别的民族文化背景下的凝结出的语言文字。这本身就有着一定的特殊的文化背景、人文背景,才能形成相应的文字和语言。其中,语言文字的用法和含义也是根据相应的文化背景下产生的。而英语的学习主要就是西方国家和其人文背景通过语言的一种学习和了解,所以对西方文化的学习,也就有助于英语的学习。从如何进行跨文化交际,在初中英语教学中渗透跨文化交际,进行论述。

关键词： 学科育人   思维训练   《数字与信息》  

摘要： 思维训练是数学学科育人的关键落点。张仁进老师执教的《数字与信息》一课很好地落实了思维训练:在真实情境中启动思维,在联系已知中激发思维,在交流碰撞中提升思维,在迁移运用中内化思维,在质疑想象中创新思维。

关键词： 跨文化交际   动物习语   英汉对比   翻译  

摘要： 习语是英汉语言及跨文化交际的一部分,是语言的精华.动物习语作为一种文化符号,在汉英两种语言中具有不同的文化内涵,翻译时不能生搬硬套.该文从动物习语的英汉对比和英汉动物习语中常见的翻译方法进行对比研究,探究中西方文化内涵的共性和个性,从而达到中西方跨文化交际的目的.

关键词： 跨文化交际   跨文化意识   时事热点  

摘要： 教育部颁发的最新版《大学英语教学指南》把跨文化交际课程纳入大学英语课程设置的总体框架,阐述了高校开设跨文化交际课程的宗旨,其中培养学生的跨文化意识列于首位。目前对于跨文化交际课程的研究主要着眼于教材的选择、课堂模式及教师素质。在教材的选择上,时事热点由于语言新颖丰富,内容契合时代脉搏,作为一手资料,更能够激发学生的学习兴趣,点燃学生自主学习激情,有利于培养跨文化意识。作者以抗击新冠病毒时期的跨文化语言交际课为例进行阐述。

关键词： “一带一路”   跨文化交际   医学院校   英语教学  

摘要： 随着"一带一路"倡议的提出,国家亟需具有跨文化交流能力的专业人才,医学院校也应响应国家号召,在为国家培养医学人才的同时重视学生的跨文化能力培养。文章结合医学院校英语教学中的实际情况,提出了培养学生跨文化能力的策略和方法。

关键词： 商务英语   语言技巧   文化差异   礼貌用语  

摘要： 商务英语谈判中,我们除了要注意英语语法、句式、意思的准确,还要对中西方语言文化的差异做到全面了解,这样才能在谈判中减少双方的歧义,确保谈判顺利进行.由于中西方文化中的道德观念、思维模式、用语习惯等方面均存在很大的不同,如果不了解这些文化差异,很有可能在谈判中触犯对方的隐私,导致双方谈判过程的不愉快,甚至谈判失败.因此,我们必须要重视中西方文化差异,在充分尊重对方的基础上,灵活运用语言技巧,顺利达成谈判目标.

关键词： “中国文化失语”现象   跨文化交际   中国文化  

摘要： 在全球化的今天,各国之间的跨文化交际活动越来越频繁。但令人遗憾的是,各理工院校学生大多存在"中国文化失语"现象,跨文化交际成为单方面的目的语输入。为了解决"中国文化失语"问题,各理工院校不仅要加强对中国文化知识教学的重视,还要精心选择教材,优化课程设置,充分发挥测试的反拨作用,使学生主动承担起传播中国文化的重任,积极主动地学习中国文化知识,提升母语文化知识的英语表达能力,弘扬母语文化。

关键词： 数字化   体能训练   实践  

摘要： 科技是推动社会发展的根本动力,伴随着科技的进步,数字化体能训练成为了目前国际运动科学领域研究的热点项目。我国体育科研机构对于数字化体能训练理念同样重视。数字化体能训练就是把现代科技运用在运动员的日常训练之中,通过对运动员体能训练过程中产生的数据进行收集和整理,对运动员的身体情况做出一个客观科学的评价,调整运动员训练项目,达到提高体能训练效果的目的。本文就数字化体能训练理念的进展与实践进行探究。

关键词： 大学外语教育   跨文化交际   比较教育  

摘要： 跨文化交际学自上世纪五十年代在美国诞生以来,经过半个多世纪的演变和整合,发展成为囊括多学科的系统性研究。伴随我国改革开放的不断深化,社会各个行业对拥有跨文化交际能力的人才需求也不断增大。大学外语教学势必根据这一需求对教学内容、教学方式和教学目标做出相应调整。本文旨在通过对大学外语跨文化交际教学分析,提出自己的结论和解决方法。

关键词： 英语习语   跨文化交际   认知水平   能力培养  

摘要： 跨文化交际(Cross-cultural communication),通俗来说就是和外国人打交道(由于存在语言和文化背景的差异)应该注意什么问题、应该如何得体地去交流。英语习语是英语语言中的瑰宝,是语言与文化的美妙组合,英语习语认知水平的培养直接影响到学生跨文化交际的能力,而学生对于英语习语的认知水平也决定了他们是否能恰如其分地翻译英语习语。