关键词:
《十面埋伏》
《霸王卸甲》
版本演变
摘要:
《十面埋伏》与《霸王卸甲》,作为琵琶传统武曲中最为夺目的两颗明珠,一个从刘邦视角出发,叙演了战胜的快慰,另一个从项羽视角演奏,流露出战败的不甘。清代华氏兄弟的《南北二派秘本琵琶谱真传》首先将两首古曲收录其中,而后又通过《南北派十三套大曲琵琶新谱》、《养正轩琵琶谱》,以及各大流派诸位演奏家的传承,将这两首作品传递至今。在流传过程中,《十面埋伏》与《霸王卸甲》均出现了版本演变的情况,本文以“林氏谱”、“汪氏谱”、“刘氏谱”三个最具代表性的乐谱版本作为研究对象,梳理论述了两首武曲在三个版本中的异同,回顾传统古曲之余,对传统乐曲的未来进行展望,以期为《十面埋伏》和《霸王卸甲》的研究贡献力量。本文主要内容概括如下:
第一部分,主要论述两首武曲源流之间的关联,包括乐谱与乐曲名称、流派与演奏家、师承关系与交流活动三块内容。笔者首先寻找最早出现《十面埋伏》与《霸王卸甲》的三本琵琶曲集,以时间维度为准绳,找到了两首武曲记录成册的谱面依据。而后,通过梳理流派与演奏家的关系,找出三个最具代表性的乐谱版本,在后文中进行论述。
第二部分,笔者以版本演变对于两首武曲的影响为核心,从多维度、多视角对“林氏谱”、“汪氏谱”、“刘氏谱”三个版本的《十面埋伏》、《霸王卸甲》进行分析。首先,整理中国民乐中普遍存在的版本演变现象。其次,对两首武曲的版本演变情况进行详细分析,通过谱例对比、表格汇总,佐证版本演变下乐曲的变化现象及规律。最后,梳理结论,在版本演变的影响下,立足于现代审美习惯,不断发现传统曲目的可贵,为演奏者提供二度创作的依据,并延续传统曲目的生命长度。第三部分,笔者将两作进行横向对比,探究两首武曲中的“互文性”。
第四部分,笔者立足于研究实践,回顾两首武曲,展望传统作品的未来道路。以期用自身绵薄之力,为中国琵琶艺术事业的发展添砖加瓦。