教学课程资源库 更多>>

关键词： 城市文化街区   再造设计   文脉延续   功能分区  

摘要： 文化街区作为城市的重要组成部分，能够比较完整和真实地体现文化格局和历史风貌，是城市文脉传承和延续的重要载体，承载着文化展示的重要作用。然而，由于缺乏合理的规划以及长期的保护，加上城市的高速发展导致人们对于文化的重视日益消退，城市文化街区相继出现空间结构紊乱无序、人居环境杂乱无章以及文化风貌缺乏地域特征等影响文脉延续的相关问题。因此，针对街区文化缺失的城市现状，寻求一种适用于城市文化街区的再造设计策略，是当前城市建设和发展亟待解决的问题。　　本文以城市文化街区在当下城市的文脉延续现状为研究基础，结合相关文献与邹城亚圣文化街区再造实例，对城市文化街区的再造进行策略研究与实践。通过对于亚圣文化街区的环境规划、街区风貌、文化氛围等方面进行特点分析，以文脉延续相关理念作为指导，分别从文化思想、文化体验和文化记忆三个层面对城市文脉进行梳理，在优化街区布局、丰富功能分区、强化地域风貌、重塑建筑群落、改善街区形态、增强文化体验、传承文化脉络、完善基础设施等方面，通过提取文化思想要素与文化内涵进行再造策略研究，以期达到文脉延续深入融合文化街区再造的设计目标，并对今后城市文化街区的再造设计进行展望。本文将文脉延续的理念与城市文化街区的再造设计进行相互融合，根据再造设计实例提供具体解决策略，希望对未来城市文化街区的再造提供一定的思路与参考，让城市文脉通过文化街区的再造设计得以延续与传承。

摘要： 一、工程概况本文以漳县火车站建设工程项目作为研究对象，该项目的建筑总面积设计为：1999m2；其中，地下通道建筑面积为：1027m2；.火车站设.计两个站台，其尺寸.分别为：550m×80m×125m、550m×11m×125m；该项目的建筑工程等级设计为三类，设计使用年限为50年；抗震设防烈度为8度；防水等级各个部分不等（Ⅰ级、Ⅱ级），耐火等级设计为：地上建筑物为二级，地下建筑物为一级。建筑物的结构属于钢筋混凝土结构类型。

关键词： 陆海统筹   海岸带   “三生空间”适宜性评价   功能分区  

摘要： 海岸带作为国土空间重要的组成部分,优化海岸带国土空间开发格局,统筹陆海国土空间发展,已经成为国土空间优化亟需解决的重要环节。在此背景下,本文以海岸带“三生空间”为理论研究对象,以秦皇岛海岸带“三生空间”为实证研究对象,将现状生产-生活-生态空间识别作为研究的切入点,在“三生空间”适宜性评价和陆海空间功能统筹分析的基础上,开展海岸带“三生空间”划定的相关研究。本文在识别海岸带陆域土地利用与海域功能用途主导功能的基础上,构建了海岸带“三生空间”分类体系,并对秦皇岛海岸带现状“三生空间”格局进行了识别与分析。然后基于陆海统筹的概念,构建了海岸带全域“三生空间”适宜性评价指标体系,在栅格尺度下,对秦皇岛海岸带全域国土空间进行了“三生空间”适宜性评价。通过构建三维魔方模型的方法,将海岸带“三生空间”适宜性评价结果进行了空间叠加后,又将基于栅格尺度的秦皇岛海岸带全域“三生空间”适宜性分区,转换为现状功能用途图斑尺度下的“三生空间”适宜性分区,并将现状与评价结果进行空间叠加分析,得到了秦皇岛海岸带全域“三生空间”分区初划图。最后通过分析陆海“三生空间”功能用途兼容性,将海岸带全域“三生空间”分区初划图进行了调整,最终得到了基于陆海统筹的秦皇岛海岸带全域“三生空间”划定结果。本文主要研究成果如下:(1)针对海岸带现状“三生空间”分类问题,以《土地利用现状分类》和《海域使用分类》为依据,结合海岸带陆域与海域的空间特殊性,对陆海空间使用类别开展“三生空间”主导功能评定,建立海岸带全域全要素的“三生空间——功能用途分区”分级分类体系,为陆海全域“三生空间”统筹提供理论框架。(2)构建海岸带全域“三生空间”适宜性评价指标体系,综合考虑陆域、海域以及陆海之间的“三生空间”发生机制和互动关系,针对每类空间的特点确定指标组合方式、权重分配方式和指标“引导性—约束性”评价导向,对“三生空间”适宜性评价方法在海岸带地区的应用进行了发展和优化。(3)以海岸带全域“三生空间”分区优化为目标,基于陆海统筹的理念,依据现状“三生空间”归并结果和适宜性评价结果,对“现状——适宜性”冲突、“三生空间”功能分区冲突、陆海空间相邻功能分区冲突等进行分类讨论和统筹分析,阐明了功能尺度下“三生空间”陆海统筹的理论机制和实践路径。

关键词： 信息型文本   土木工程文本   文本类型理论   翻译原则  

摘要： 近年来,全球范围内极端天气事件频发,土木工程基础设施的安全性和耐久性受到严重影响。本翻译实践报告的英语原文即选自土木工程领域一部研究基础设施适应气候变化能力的学术著作——《适应气候变化的基础设施与土木工程实践》。该书2015年出版,本人翻译了其中的第四、五、六章,本报告选取第四章作为分析材料。第四章译文两万余字,主要介绍全球气候变化对美国基础设施的影响,同时为各部门工程实践提供适应性解决措施。本报告在赖斯文本类型理论指导下对整个翻译过程和译文进行反思,旨在探讨赖斯文本类型理论对土木工程文本英汉翻译实践的指导作用。本报告共分为五个章节:引言、翻译过程介绍、翻译理论、案例分析和总结。第一章介绍气候和土木工程以及土木工程文本翻译现状的研究,并介绍了此次翻译实践的意义。第二章是为过程描述,包括译前准备、翻译过程和翻译质量控制。第三章讨论信息性文本以及源文本的特点,并简述赖斯文本类型理论,并在其指导下总结出相应的翻译标准:准确性、流畅性和逻辑性。第四章为核心章节,主要根据信息型文本的翻译标准,借助具体有效的翻译策略进行案例分析。第五章是对本次翻译实践的经验总结与反思。本次翻译实践表明,赖斯的文本类型理论有助于译者确定源文本类型和文本功能,从而指导翻译实践。本报告总结和使用的适应于土木工程文本的翻译原则和策略将有助于提高同类文本的翻译质量。

摘要： 沈汉文醒来时,窗玻璃正泛着暗蓝色。迷糊间,有一声鸟鸣响起,"接哥接姑去",沈汉文竖起耳朵用,那鸟鸣却没了下文,这使得天地间显得越发空寂。他叹了口气,起来将洒水壶接了水,去阳台。这儿并不是沈汉文自己的房子。他的房子原本在乡下。年前,政府规划几个建设项目,选址落在了他们村。拆迁手续办完之后,各家揣着补偿款开始搬家。

关键词： 农业多功能   灰色关联度   熵值法   功能分区  

摘要： 河南省作为我国的粮食生产大省,自21世纪以来农业在政策、科技、交通等的作用下发展取得了显著的成就,各种农产品的供给能力持续提升,然而在供需关系及地区的资源禀赋的影响下,农业在发展过程中结构逐渐变迁,展现出农业功能的转变。因此本文从河南省的农业生产结构出发,对粮食、油料、蔬菜、园林水果、瓜果及畜牧业的生产结构演进进行分析,识别结构转向,并利用灰色关联度法分析主要产品对农业经济增长的贡献度,并结合河南省农业经济发展状况将农业划分为三个阶段。研究期内,粮食、油料及畜牧业生产逐渐集中化,粮食主要向小麦及玉米集中,油料向花生集中,畜牧业向猪肉以及禽类集中;蔬菜、园林水果及瓜果逐渐均衡化,整体产量稳增长的同时保障各类产品的供应。在对经济的贡献度中,粮食、油料及畜牧业中具有规模化、集中化特点的产品对经济贡献度较大,蔬菜、园林水果及瓜果具有生态服务及休闲观光属性的农业产品对经济增长贡献度较大。农业发展因此也展现出相应的农产品供给功能、经济发展功能、生态服务功能及休闲与文化功能的提升,就业与社会保障功能的降低,结合农业整体发展情况,将农业阶段主要分为农业滞缓阶段、农业加速增长阶段及多功能阶段。基于河南省的农业生产展现出多功能倾向,本文从农业多功能转变(2003年)至研究期止(2018年)对河南省县域层面的农业多功能发展进行研究。河南省农业多功能逐渐增强,在等级划分中,低等级区向高等级区跃迁的现象明显,在空间上聚集形成豫东、豫西、豫南、豫北及豫中的五条高等级区域,农业生产各功能在时空差异中展现不同的发展态势:农产品供给功能东强西弱;经济发展功能南部逐渐崛起;就业与社会保障功能逐渐分化;生态服务功能衰弱,地区差距缩减;休闲与文化功能多点开花。农业生产各功能重心迁移均有向南迁移倾向,东西方向表现出背离或相向发展,形成错综复杂的促进、相斥、吸引及协同关系。基于得到的结果将河南省县域在两个时期均划分为四类,展现出不同的特征,至2018年发展成为农业多功能优势区、农业文化传承区、农业生态服务区及农业多功能受限区,在空间分布格局逐渐分散,互相镶嵌。最终根据本文研究情况对河南省农业多功能发展提出六条相应的对策建议,以期为河南省农业高质量发展添砖加瓦,对策建议如下:持续推进农业多功能的政策支持、加强农业农村基础设施建设、加强农业技术创新与推广、逐步推进专业化农业合作社的建立、促进农业多功能形式发展及协调区域间农业发展战略。

关键词： 土地生态功能   分区   阜平县   土地生态环境敏感性   生态功能重要性  

摘要： 伴随社会经济的不断发展,人类对土地资源不合理利用,使土地生态环境遭到破坏,导致生态功能降低。因此,协调人与自然的关系,加强生态保护成为迫切需要。如何有针对性的进行生态环境保护与规划,科学管理生态系统,防止生态功能退化,维护生态安全和人类生存发展不受影响是实现区域可持续发展的重点与热点。 本文在国土空间规划背景下,通过文献阅读、实地调查,选择保定市阜平县为研究区,借助GIS技术、In VEST模型等方法,确定评价单元为30m×30m的栅格,结合阜平县实际生态环境现状,从土地生态环境敏感性及生态功能重要性两方面开展评价,在评价结果基础上,对阜平县土地生态功能进行分区研究。主要研究成果如下: (1)选取水土流失敏感性、生境敏感性及地质灾害敏感性3个指标构建土地生态环境敏感性指标体系,并划分了敏感性等级。其中不敏感区面积为416.02 km2,占比最小;轻度敏感区面积为464.52 km2;中度敏感区面积527.72 km2;重度敏感区面积为599.58 km2,占比最大;极敏感区面积为486.16 km2。敏感性较低的地区耕地和园地所占比例较大,敏感性较高的地区地形起伏度较大,容易发生水土流失,且处于地质灾害高易发区。 (2)选取水源涵养重要性、土壤保持重要性、生物多样性保护重要性3个方面构建指标体系,并划分了重要性等级。其中一般重要区占比为8.26%,占比最小;比较重要区占比为21.43%;中度重要区占比为29.00%,占比最大;重度重要区占比为22.26%;极重要区占比为19.05%。重要性较低的地区分布在城南庄镇、大台乡、阜平镇等东南地区,受人类活动干扰较严重。重要性较高的地区分布在吴王口乡、夏庄乡、龙泉关镇等西部地区,位于银河自然保护区内,森林覆盖率高,生态质量较高,生态系统服务功能主要以土壤保持、生物多样性保护和水源涵养为主。 (3)采用多种方法对阜平县进行土地生态功能三级分区。基于地貌类型初步划分生态区为丘陵生态区、低山生态区、中山生态区3个一级区,丘陵、低山、中山生态区面积分别为967.95 km2、1015.68 km2、510.37 km2。基于土地生态环境敏感性与生态功能重要性评价结果,采用二维关联判断矩阵在初步分区的基础上进一步划分生态功能区,为丘陵生态建设区、丘陵生态缓冲区、低山生态缓冲区、低山生态提升区、低山生态保护区、中山生态保护区6个二级区;采用面积占优法确定主导因素,进一步将阜平县划分为13个三级区。 (4)提出阜平县土地生态功能分区利用对策。基于生态功能区划分结果,结合阜平县生态建设目标及当地的经济、人文等因素,对各生态功能区提出针对性的发展方向。 研究结果有利于协调阜平县经济发展与生态环境之间的矛盾,指导阜平县的国土空间规划、生态环境治理和保护,为阜平县土地资源持续利用、土地生态系统持续发展提供理论依据与技术支撑。

关键词： 屋顶绿化   基质配方   园林废弃物   建筑废弃物   植物适应性  

摘要： 屋顶绿化是对各种建筑物和构筑物的顶部进行植物美化的一种绿化形式。它对城市的发展具有良好的生态效益和经济效益。其中，基质和植物是屋顶绿化的重要组成部分。一方面，基质大多依赖进口椰糠和泥炭，泥炭资源有限，过度开采会影响生态环境。随着城市的建设，园林废弃物和建筑废弃物年产量巨大，且总体资源化利用率不高。给城市环境带来巨大的负担。园林废弃物成分以有机质为主，富含纤维素、木质素。建筑废弃料具有良好的渗透性，可作为渗透性改良剂，改善土壤透水性的无机基质。另一方面，由于屋顶环境相对路面而言较恶劣，许多抗逆性强的植物在屋顶上的生长也可能会受到诸如基质、水分、光照、温度等限制，目前屋顶绿化植物种类较少。　　本研究对园林废弃物和建筑废弃物进行混配，结合植物生长试验与商品化基质进行比较，研究该混配基质的应用可行性。同时，针对屋顶绿化环境对两种新型植物（婚纱吊兰Gibasis geniculata(Jacq.)‘Rohweder’、白脉椒草Peperomia tetragona‘Ruiz et Pav’）与一种常用屋顶绿化植物（锦竹草Callisiarepens(Jacq.)L）进行研究，以期丰富屋顶绿化植物种类。本研究分为三个部分，主要结果如下：　　（1）园林废弃物和建筑废弃物基质配制试验。以园林废弃物、建筑废弃物、黄壤土三种原材料，根据团体标准，筛选出一种较优的混配基质（园林废弃物∶建筑废弃物∶园土=1:1.5:1）。　　（2）植物生长适应性评测。在混配基质（试验一结果较优）添加不同用量三元复合肥（0g/L、2g/L、4g/L），与商品化基质同时分别种植三种植物。结果表明，在三种复合肥混配基质中，2g/L基质种植植物时表现最佳。2g/L基质在植物覆盖面积、鲜重、增长高度方面都显著优于0g/L基质和4g/L基质。而2g/L基质与商品化基质在种植不同植物时各有优势。2g/L基质种植吊兰和椒草鲜重比商品化基质增长多，而种植锦竹草时，商品化基质鲜重明显大于2g/L基质。2g/L基质种植吊兰和椒草时比商品化基质株高增长快。　　（3）植物耐旱性评测。在2g/L基质和商品化基质分别种三种植物，开展耐旱实验。试验结果表明，植物的耐旱性由大到小排列为，商品化基质白脉椒草gt;混配基质白脉椒草gt;混配基质锦竹草gt;商品化基质锦竹草gt;商品化基质婚纱吊兰gt;混配基质婚纱吊兰。　　园林和建筑废弃物混配基质具有市场应用前景。混配基质取材方便，并且可促进废弃物的循环利用。从成本角度，2g/L混配基质实验室成本为0.41元/L，商品化基质价格为0.83元/L。婚纱吊兰和白脉椒草也具有屋顶绿化应用可行性。白脉椒草生长缓慢但抗旱性较强，若在实际应用中，建议在两次浇水时间间隔不超过21天;婚纱吊兰生长速度较快，但抗旱性比两种基质弱，若在实际应用当中，建议两次浇水时间间隔不超过14天。

关键词： 污染防治   分流装置   SWMM模型   末端收纳水体  

摘要： 在我国城市化快速发展的今天，城市面源污染已经逐渐成为不可忽视的一个问题，发达国家的经验告诉我们，必须对城市面源污染予以重视，避免走发达国家“先污染、后治理”的老路，才能真正走上可持续发展的道路。为有效控制面源污染，改善水环境、保障水安全，全国各地都开展了老旧小区雨污分流改造工程，该工程是我国一项重要的民生工程，也是黑臭水体治理和改善流域水质的重要工作。在其改造过程中，南阳台雨污混接落水管的改造是老旧小区雨污分流改造项目中的主要任务之一，也是污染治理主要手段之一，本文尝试分析该混接点治理方法、效果以及对碳排放影响。