教学课程资源库 更多>>

关键词： 英语语言学   教学策略  

摘要： 随着教育事业的不断改革发展,英语语言学作为一门集理论、实践于一体的言语类学科得到了快速发展。但少数高校的英语语言学教学仍存在一些问题,教学质量有待提高,造成学生难以适应时代发展的需求。结合当前高校英语语言学教学的实际情况,总结出目前高校英语语言学教学遇到的问题,提出提高高校英语语言学教学质量的可行之策,如加强师资力量建设,有针对性地创新教学模式,实现因材施教,活跃课堂气氛,提高课堂管理效率,注重培养学生的英语语言应用技能,灵活应用信息技术开展教学,推荐课后阅读材料等。

关键词： 生态语言学   《给军舰鸟》   海洋诗歌   惠特曼  

摘要： 运用生态语言学理论对海洋诗歌《给军舰鸟》进行分析,探索惠特曼如何通过语言形式和内容表达来构建非人类生命体的生态身份,人类与非人类生命体之间的生态关系,以及生态影响。选择"海鸟"作为物质过程的施事者以及行为过程的参与者,提高非人类生态位的能动性和参与程度;主位和信息结构围绕"海鸟"在海上对抗暴风展开,塑造非人类生态成分的正面形象,增加读者对非人类生命体关注度;发声体--惠特曼的身份和地位,语气和情态系统的结合对信息传播产生积极效果,有利于传达正确的生态理念。

关键词： 档案   历史语言学   专业语言  

摘要： 从探讨“档案”词源开始,笔者开启了约20年档案历史语言学的研究。广泛采取了计量语言学的研究方法开创了专业词族研究的方法。从各历史时期的文档名词发展演变,到十数个词族的组成、结构、演变,再到对“档案”“文书”“公文”“图书”“书籍”“案卷”“全宗”“正本”“副本”“案牍”“文件”等数十个重要名词的源流考证,终于支撑起汉语言文档专业历史语言学的骨架,并叙述了词汇构成与表达的文档社会思想史。

关键词： 立场   研究路径   历时嬗变  

摘要： 立场研究是语言学领域的研究热点之一,近年来呈现出了一些新的发展趋势。文章首先梳理了语言学领域立场的主要研究路径,然后从本质属性、存在方式、基本特征、影响因素和研究方法五个维度总结立场研究的历时嬗变,最后基于对立场研究路径的梳理和对立场研究发展趋向的总结,提出了未来研究的思路和方向,以期推动立场研究向纵深发展。

关键词： “微”字   微博   微信   社会语言学  

摘要： 随着互联网技术的提升,微博与微信等网络媒体快速发展,衍生出来一种全新的网络用语——"微-X",已经成为近年来典型的新词。因其受欢迎程度高,具有强大生命力和生产力,"微-X"词越来越引发学者对它的关注。本文首先对网络"微-X"的分类进行简要的分析,随后从社会语言学视域下对影响网络"微-X"通信的因素进行简要的阐述。

关键词： 生态语言学   可提供性   可理解性输入假说   可理解性输出假说   互动假说   对外汉语教学  

摘要： 生态语言学作为生态学与语言学相结合而成的新兴学科,其宗旨在于利用生态学的理论来阐释人类语言,认为人类语言同样具有生态系统的特征,诸如开放性,动态性,整体性,平衡性,交互性等。此外,生态语言学认为第二语言习得具有两大特点:突现性与可提供性。因此本文基于生态语言学所强调的观点以及第二语言习得应该具备的特征,审视汉语习得领域的相关理论假说的合理性,并提出相关的建议,以期为对外汉语教学的良性发展提供一些指导。

关键词： 《老友记》   幽默   认知分析   框架转移理论  

摘要： 对经典情景喜剧《老友记》中幽默语言的分析研究可以帮助观众,尤其是中国观众充分理解英语幽默,也会对喜剧剧本的创作有所启发。以往对幽默的研究多从语用合作原则入手。以认知语言学中的“框架转移”理论为工具分析《老友记》中的幽默因素是一种新的分析方法,是从观众的角度分析《老友记》中的幽默因素,从而探求观众理解幽默的认知机制的过程。

关键词： 认知语言学   《红楼梦》   饮食文化词语   识解重构  

摘要： 基于认知语言学的识解理论,探讨了《红楼梦》两个经典英译本中饮食文化词语的翻译。结果表明:由于译者对于我国饮食文化词语的理解差异,两个英译本的译者在翻译过程中对于这些饮食文化词语的识解重构与原文意思存在一些偏差。

关键词： 壮族   布洛陀   民族共同体   认知语言学   意象图式  

摘要： 借助认知语言学的意象图式理论,可以洞见布洛陀史诗中“造”字、“去问布洛陀,去问麽渌甲”句式及“对比叙事”中分别呈现的“和谐”“统一”“包容”的民族共同体思想。其中,“和谐”思想注重在布洛陀的“造”中把握人与人之间重想法、厚个体的民主式沟通理念和人与动物互补协助的生态式共存意识;“统一”思想强调“布洛陀是集体智慧、意志、价值指向”的共识,折射出凸显壮族民众主体地位的双向互动性沟通制度;“包容”思想中“体”的多元复杂性推动人们判断优劣,以否定与发展在相互摩荡、渗透、往复、循环中形成的动力助推民族共同体的产生和发展。壮族布洛陀史诗中的民族共同体思想既自成一体,又呈现出相互联系、逐次递进的逻辑思路。

关键词： 社会语言学   中国语言学会   学术交流平台   最新研究成果   青年学者   天津外国语大学   论坛   翻译  

摘要： 中国语言学会社会语言学分会主办的第二届“社会语言学高端国际论坛”将于2020年10月18-22日(周日至周三)在天津举行,由天津外国语大学翻译与跨文化传播研究院承办。此次会议旨在搭建国际间学术交流平台,促进社会语言学最新研究成果交流,推动社会语言学理论和方法创新,帮助社会语言学青年学者成长。