教学课程资源库 更多>>

关键词： 文化语言学   泰安   方言俗语  

摘要： 方言俗语是民众口头上的话语,是人民群众智慧的结晶,是地方文化的“活化石”,透过方言俗语可以窥见其背后的文化内涵。从文化语言学视域来看,泰安方言俗语蕴含着丰富的生产劳动文化、物质生活文化、观念文化、地理文化,反映了泰安人民的辛勤劳作、生活方式、价值观念,发挥着传递历史文化和弘扬道德教育的作用。本文通过对当地方言俗语的探析,展现特定地域的文化价值,呈现方言俗语的独特魅力。

关键词： 语言学  

ISBN: (纸本)9787030804921

摘要： 《语言景观译写规范研究》以国内外所拍4万余张标牌为语料，对比汉外语言景观，从语相、语形、语义、语用四方面剖析中国语言景观译写错误，对其匡谬正俗，作出理论阐释，并提出可行性建议。《语言景观译写规范研究》重新界定了语言景观的内涵与外延，总结了语言景观在书写、词汇、语法、篇章等方面的特点，提炼出不同功能类型语言景观的译写模式；阐述了语境、版面空间、书写等对语言景观翻译的制约作用，探讨了语言景观的转化（全译）与变通（变译）规律。

关键词： 语言学  

ISBN: (纸本)9787030815569

摘要： 《互动视角的汉语儿童问句习得研究》从问答互动的视角调查了一名汉语儿童芊芊从1岁到3岁的问句习得过程及其影响因素。研究结果表明：儿童产出问句的频率随年龄增长逐步增多，有些问句在发展阶段呈现格式化倾向，儿童提问主要是为了获取信息；看护者问句使用频率总体比较平稳，绝大多数问句不存在格式化倾向；看护者会回答儿童提出的大多数问句，答句类型随儿童年龄增长逐渐多样化；从1岁10个月开始，儿童与看护者之间的多轮问答互动非常频繁。汉语问句特征、儿童认知发展、看护者语言输入以及问答互动特征都会对儿童问句习得过程产生影响。

关键词： 应用语言学   研究方法  

ISBN: (纸本)9787521357578

摘要： Q方法是近年引入应用语言学领域的一个新兴研究方法，这一方法充实了应用语言学科研方法，对未来研究具有指导价值。本书系统介绍了Q方法的概念和内涵、研究设计、实施方法、数据分析等，结构清晰，语言简洁，案例丰富，可以使研究者能够有所依循地使用Q方法开展相关研究。全书共六章。第一章为Q方法的概述，主要介绍Q方法的缘起、内涵、优势以及应用实例。第二章介绍Q方法的设计流程，包括研究问题的描述、研究工具的确定和研究样本的选取等。第三至五章结合已经发表的研究实例依次介绍Q方法的实施（数据收集）、数据分析和结果解读。各章均配有练习，且以实操为主，可使读者充分掌握这种方法的使用要领。第六章提出Q方法研究的趋势、进阶应用以及在应用语言学领域的应用展望。

关键词： 语言学   学术话语体系   建设策略  

摘要： 随着全球化和跨文化交流的日益发展,语言学作为一门重要学科,在我国学术研究领域中也受到高度重视.中国语言学学术话语体系是对外话语体系的重要分支,我国语言学学术话语体系的建设,对于促进语言学科的理论创新,推动学术交流,提升学术地位具有重要作用.建设中国语言学话语体系,必须正视和面对汉语事实以及存在的问题.文章深入探讨了我国语言学学术话语体系构建过程中面临的问题和挑战,并结合国内外语言学学术话语体系存在的差异,提出相应的改进策略,对于提升我国语言学话语体系的国际影响力具有深刻意义.

关键词： 认知语言学   活活   语义特征   Cognitive Linguistics   “Huohuo   Semantic Characterization  

摘要： 本文从认知语言学的视角，讨论“活”从名词、动词，到形容词，再到副词，又演变为重叠式副词“活活”的发展历程；活活1强调动作行为，而活活2强调结果，活活3表达了夸张、夸大的意思，语义的发展显示了主观情感的强弱。

关键词： 语言接触   英语翻译   语言习得   应用语言学   技术术语   语言实践   语言评估   语言认知  

摘要： 应用语言学专注于语言在实际生活中的应用。它涵盖了语言学习、语言教学、语言习得、语言评估、语言政策、翻译、语言接触、语言认知等多方面的研究内容。应用语言学不仅关注语言结构本身,还重视语言的社会功能、语言使用者的认知过程、语言实践的环境因素。它通过结合语言学理论与实际问题,致力于解决语言使用中的具体问题,并寻求改善语言学习与使用的途径。在石油化工领域,英语翻译不仅涉及技术术语的准确转换,还需要考虑具体行业语境的需求、文化差异以及目标语言的表达习惯。

关键词： 语言教学   计算机技术   语言数据  

摘要： 语料库语言学是一门通过系统性收集和分析真实语言数据来研究语言现象的学科。随着计算机技术的发展和大数据时代的到来,语料库语言学的应用与统计分析愈发重要。语料库不仅为语言学研究提供了丰富的实证材料,也为语言教学、翻译、自然语言处理等领域提供了数据支持。在语料库语言学的研究中,统计分析作为一种有效的方法,被广泛应用于描述和解释语言现象。通过量化分析,研究者可以识别语言使用中的规律和趋势,从而揭示潜在的语法、语义和语用特征。基于语料库的工具和资源为教师和学生提供了丰富的语言输入,促进了词汇习得和语法掌握。