教学课程资源库 更多>>

关键词： 聚类分析   外国语言学   应用现状   应用领域   实践应用  

摘要： 在我国,聚类分析技术在语言方面的研究有限,在外国语言学研究方面时间较短。聚类分析以数据驱动形式深入分析语言学内容方面表现突出,它充分展示了语料库中内容,针对语言学中的多个领域如词汇语义、句法型式、问题、社会以及功能变异等方面都有涉猎。文章专门分析聚类分析与外国语言学间的联系,介绍两者相关基础理论,并研究了它的实践操作技术内容。

关键词： 系统功能语法   新闻语篇   情态  

摘要： 本文从系统功能语法角度出发,对国内新冠疫情类新闻语篇的情态进行研究。从具有代表性的《中国日报》中选取30篇相关报道,采用语料库的方法,从情态类型,情态量值和情态取向三个维度进行分析,探索其情态特点和人际意义。研究发现,在国内新冠疫情类新闻语篇中可能性情态词和义务情态词占大多数,且多使用中低量值情态词,以隐性主观和隐性客观的方式展现出来。在具体语境下这些情态词可以保证新闻准确性与客观性,增强新闻说服力和可信度,达到礼貌原则和新闻工作者的自我保护的目的。

关键词： 语言   社会   语言意识形态   社会语言学   新焦点  

摘要： 社会语言学长久以来被认为是研究语言与社会二者之间关系的学问,然而,这种预设出“语言”与“社会”彼此分离而独立存在的观点在21世纪的社会语言学和语言人类学研究中受到质疑。本文通过梳理社会语言学经典和前沿文献,发现社会语言学已经将“语言”与“社会”互融为一个整体进行研究,而将二者融为一体的“胶粘剂”则是“语言意识形态”概念,以及后续发展出的一套新概念和新理论。文章详细阐述这一研究发现过程,认为“语言”与“社会”互融为一体并作为社会语言学核心课题,对认识社会语言学的理论焦点和进行社会语言学理论创新具有启示和意义。

关键词： 情感分析   语言学   二语习得   日语   机器学习  

摘要： 情感分析为语言学研究提供了新手段。对比精确度、召回率、准确率以及F1值可知,基于Google Cloud平台的Natural Language的性能明显优于其他四种分析工具。笔者将该工具用于作文分析后,发现学习者和本族语使用者在遣词用句方面的不同导致其产出在各类情感句占比方面出现显著差异。学习者作文中的中性情感句占比偏高,符合写作任务要求的积极或消极情感句占比明显偏低。这说明学习者表示积极或消极情感的能力有所不足,应该在教学过程中有针对性地予以强化。

关键词： 屯堡地戏   唱词研究   语言学  

摘要： 安顺地戏是指分布于安顺地区及其周围十余市县的一种独特的民间戏曲艺术,由“军傩”演变而来,屯堡人又称之为“跳绳”。作为中国戏剧的“活化石”,安顺地戏是研究戏剧发生学、人类学、宗教学、民俗学、美学、历史学、语言学等学科的“活”资料。地戏唱词是由俗文学改编而来,同时又融合了普通话与当地方言,并使用屯堡话来演唱,在唱腔上继承了戈阳腔调的遗风,高亢粗犷、激越悠扬,其唱词对于语言学研究具有特殊意义。

关键词： 语法隐喻   因果关系   系统功能语言学   科技语篇   跨层阅读  

摘要： 科技语篇由非常识性知识构成,是英语阅读的重点和难点。理解语法隐喻和厘清因果关系是科技语篇阅读理解的核心和困难。通过从系统功能语言学视角分析语法隐喻的特征和因果关系的构建方式,提出科技语篇跨层阅读理念。英语教师应该引导学生了解科技语篇的语域和语体特征,从挖掘语义潜势、理解语法隐喻和把握语篇信息结构三个方面指导科技语篇阅读实践,提高学生的学术英语阅读能力。

关键词： 能处   流行语   语言学  

摘要： 随着互联网和社交媒体的迅猛发展,“能处”这一源自东北方言的网络流行语,自2021年末起于小众文化用词并脱颖而出,得到广泛使用。搜集相关语料,阐释“能处”的构词法、发展及使用情况,旨在从语言学角度探究当代流行语的源头和社会舆情,展望“能处”等方言流行语的发展前景。

关键词： 法律语言学   法律俄语   语法特点  

摘要： 随着中国参与全球治理和国际法治进程的不断深入,国家对高层次涉外法治人才的需要日益迫切,且对法律外语的发展也提出了更高的要求。其中,法律俄语理论及实践的发展对于中俄两国乃至汉语与俄语区国家的法治交流具有重要意义。本文以法律俄语为研究对象,对该学科的相关概念进行了界定,梳理了该学科发展的历史,归纳总结了法律俄语在词汇、语法、语篇等方面的特点,以期为中国法律俄语学的发展提供借鉴。

关键词： 生态语言学   生态位   商务英语   生态特征  

摘要： 生态语言学认为语言有自己的生态环境,也有自己的生态位。语言的使用环境,本身所附属的社会属性以及语言使用者的态度,耦合度和社会地位便决定了该语言在社会中的生态位。商务英语是一门以英语为语言工具,以服务于各类商务业务为目的的专门用途英语,其生态位具有明显的经济属性。本文主要思想是将整个社会视为一个整体生态,在这个框架下尝试分析商务英语的生态特征,以此来探讨不同层次的商务英语及其使用主体在社会生态体系中的合适位置。

关键词： 系统功能语言学   语法隐喻   自建小型语料库   词汇隐喻   政治语篇   共性和差异   大型语料库   质性研究方法  

摘要： 上海外语教育出版社38.00元ISBN:978-7-5446-6829-3本书将语法隐喻视为语言使用现象,遵循系统与语篇相互参照的系统功能语言学方法论,采取质性研究方法,附以基于大型语料库和自建小型语料库的频率分析。在探索语法隐喻的定义和新的语法隐喻分类的基础上,本书深入分析了语法隐喻与词汇隐喻的区别与联系、语法隐喻在政治语篇意义构建中的作用、英汉语法隐喻的共性和差异,以及英汉互译中语法隐喻的翻译策略。