教学课程资源库 更多>>

关键词： 系统功能语言学   生态话语分析   海狼  

摘要： 生态语言学框架下的生态话语分析是指分析任何对生态系统产生潜在影响的话语。生态语言学的韩礼德模式下的系统功能语言学为生态话语分析提供了丰富的理论视角。基于系统功能语言学的生态话语分析有助于揭示生态话语背后的生态观念和意识形态,从而提高人们的生态保护意识,构建人与自然和谐关系。在系统功能语言学的分析框架下,本文采用定性和定量的方法,对杰克?伦敦的小说《海狼》进行生态话语分析,从而探究此小说背后隐藏的生态取向。

关键词： 美人鱼   儒艮   功能性灭绝   索绪尔   语言学  

摘要： 今年,儒艮被宣布在中国“功能性灭绝”,引发一片婉惜之声。然而儒艮真的就是我们念兹在兹的“美人鱼”吗?套用语言学大师索绪尔的理论,“儒艮”只是“能指”,并不是“美人鱼”的“所指”。儒艮,只是美人鱼这种“幻兽”数千年来历经人们的想象、描述、书写与演绎之后,找到的一种现实中的“原型”。

关键词： 生态语言学   疫情宣传标语   生态环境系统   生态性特征  

摘要： 从生态语言学的角度对疫情宣传标语进行分析,其内部生态环境系统在语音上节奏鲜明,词汇的运用上新词热词高频出现,句式上整句散句交错使用,语义上意义明确;在外部生态环境系统受到社会因素、文化因素以及心理因素的影响;在生态性特征上表现为进化性、和谐性和多样性。

关键词： 化妆品   口红色号   命名分析  

摘要： 口红是一种具有悠久历史的彩妆产品,国产口红色号名称在语言方面特点鲜明。口红色号名称以四音节为主,注重声韵搭配;名称中词汇内容丰富,以食物、花卉类词汇居多;名称来源广泛,与中国传统文化息息相关,部分名称源自中国传统颜色、唇妆样式、瓷器釉色、诗文词句等;从构成类型看,有8种语义构成类型,多以偏正结构为主。研究发现,口红色号名称命名中存在盲目跟风、乱用叠音词及选词内容消极等问题,对此提出了打造品牌特色、使用规范语言等命名建议。

关键词： 社会语言学   外来词借用  

摘要： 在全球化背景的今天,在不同的国家、地区和民族之间,交流显得尤为重要。但由于语言的差异性,在国与国之间进行政治、经济、文化的交往甚至是军事冲突时,为使得表达更加简洁、准确、不产生歧义,人们往往会借用一些外来词 。这不仅仅是一种社会语言现象,更是一种相近或相异的社会文化相互碰撞的必然结果。

关键词： 认知语言学   茶文化   英译策略  

摘要： 中国当前的文化软实力在国际上的吸引力和影响力都不断增加,对于经典传统文化的对外输出必须基于有效的翻译才能够更好地形成文化的交流碰撞。在茶文化的体系当中,既包含有茶艺、茶礼等内容,还有一些茶和儒道释文化的融合,整体英译难度较大,需要在翻译运用时加强关注。系统介绍认知语言学的概念内涵和对跨文化翻译交流的影响,结合当前茶文化英译当中存在的不足,详细分析运用认知语言学的理论提升翻译水平的策略。

关键词： 应用型人才培养   高等教育   英语语言学教学   改革措施  

摘要： 近年来,我国教育改革不断深化,社会对于专业语言人才的需求逐渐增加,高校也越来越重视英语专业教学。但是当前的高校英语语言学教学受传统教学观念影响较深,英语专业人才缺乏应用实践能力。基于此,高校需要对英语语言学教学现状进行反思,找到其中存在的问题,进而提出针对性的教学改革措施,促进应用型人才的培养,为社会输送大量优秀的英语专业人才。

关键词： 社会语言学   语言的社会性   社会语境   语言学研究   变异性   动态性   聚焦语言   社会属性  

摘要： 1引言语言的社会性是社会语言学研究的原点。社会语言学研究凝聚着学者对语言的社会属性和社会意义展开的理性思考,表征了语言学研究的社会转向。作为一种学术研究范式,社会语言学聚焦语言的动态性与变异性,尝试结合语言的社会环境解释语言现象。可以说,它的兴起源于社会语言学研究者对特定社会语境中语言使用问题的关切;它的蓬勃生命力来自于社会语言学家立足于时代。

关键词： 语言景观   豪根理论   合作原则  

摘要： 本文使用混合研究方法,结合豪根的“生态语言学”理论和Grice的“合作原则”,构建了一个语言景观的分析框架,从语言本体和语言与周围环境两个方面对拉萨贡嘎机场的语言景观进行了深入的分析。量化研究发现:从语种数量来看:双语占比最高,其中“中文 + 藏文”出现次数高于“中文 + 英文”;三语形式出现次数次之,出现次数最少的是单语。从语码组合来看:主要以“汉字 + 藏文”组合为主,其次为“汉字 + 藏文 + 英语”组合,最后为“汉字 + 英文”组合。质性分析发现:语言本体大多符合合作原则理论。从语言景观和周围环境来看,拉萨市机场中标牌的语言选择与设计受多种因素影响,其中语言政策、经济因素、国际化进程、语言生态、以及受众群体是影响语言景观形成的主要原因。

关键词： 西方茶文化   英语   语言学   发展作用  

摘要： 茶叶、饮茶、茶文化都起源于中国,自古以来中国和西方各个国家的经济贸易往来使茶叶成为了一种重要的贸易商品,进入并在西方多个国家中逐渐流行,在西方国家形成了独特的茶文化。本文通过对西方茶文化的起源及其发展与特点进行阐述,分析西方茶文化对英语语言文学作品的影响,探讨西方茶文化对西方文化的影响。