教学课程资源库 更多>>

关键词： 体裁分析   语料库语言学   学术文本   摘要  

摘要： 语料库语言学自20世纪60年代以来深受行为主义的影响,至今已有近六十余年的发展。近年来,语言学研究更加注重跨学科的研究,而语料库语言学与体裁分析之间的交叉研究也是重要研究方向之一。本文收集了30篇关于语料库语言学的学术文本(RA)摘要,并将其根据两种不同的体裁分析模型进行研究,即IMRD和CARS模型,从文本化、结构化和语境化三个角度切入语步分析。文章目的在于了解关于语料库语言学的学术文本摘要的通用结构潜力,本文希望通过体裁分析理论在语料库语言学的学术文本摘要中的实际应用,促进语料库语言学和体裁分析两个研究方向之间的紧密联系。

关键词： 对比语言学   中医药术语   翻译策略  

摘要： 中医药学是中华民族传统文化的精髓,在世界医药史中占据重要地位,对保护人类健康发挥巨大作用,但 是中医药术语在向国外传播的过程中遇到非常多的翻译障碍,很可能出现言不尽意、词不达意的情况,进而影响中医药 的文化形象和治疗效用。对比语言学是现代语言学中的重要理论,强调对比语音、语法、语义、语用、文化、心理等,有利 于解决翻译问题。本文立足于对比语言学理论,探究中医药术语翻译策略,希望对翻译人员翻译中医药术语提供一些参 考性建议。

关键词： 概念隐喻   新闻标题   《人民日报》   冬奥会  

摘要： 在一篇报道中,新闻标题能够以最精炼的文字简明扼要地将新闻中最重要、最核心的内容呈现给读者,其具有最鲜明的思想性,起着统领、提示、吸引读者的作用。本文基于认知语言学视角,将新闻标题与概念隐喻理论相结合,探究《人民日报》微信公众号中有关2022年北京冬奥会报道的新闻标题的隐喻现象,总结了在新闻标题中运用隐喻对国家和运动员形象塑造的意义。

关键词： 新工科   篇章语言学   英语阅读   思维能力  

摘要： “新工科”建设和发展强调跨学科人才的语言应用综合素养,《大学英语教学指南》(2020年版)的教学目标也聚焦学习者“语言使用”的思维分析能力,这给大学英语教学提出新的目标和挑战。循着当前背景下的教学改革方向,本文选择强调文本语篇交际功能和连贯衔接的篇章语言学作为指导框架,来探究阅读篇章中的主题归纳、上下文逻辑判断、作者主旨意图或立场观点等的启示及理解策略。该研究旨在提高学生对篇章整体结构和篇章衔接策略的意识,以促进学生积极主动的阅读过程,培养学生综合分析的思维能力。

关键词： 跨文化交际   媒体   俄罗斯心理语言学   语言意识  

摘要： 该文解释了跨文化交际的概念,指出了媒体在跨文化交际中的作用及存在的问题,介绍了俄罗斯心理语言学对语言意识民族文化特点的研究成果及其对跨文化交际与媒体文本的观点,并以俄罗斯心理语言学语言意识民族文化特点研究为基础对媒体如何有效实现跨文化交际提出建议。

关键词： 英汉对比   语言学   语法   词义  

摘要： 对比语言学是语言学中至关重要的内容,可以对比分析两种语言的共性与差异,从而解决教学中的各种问题。在教学中应用英汉对比语言学,可以帮助教师分析英语与汉语之间的异同,明确教学中的重难点。因此,本文对英汉对比语言学在教学中的运用进行了简要分析。从实际情况来看,教学过程中存在教学模式单一、语法理解难度大等问题,为此应提高对英汉对比语言学的重视程度,对英汉语言进行对比分析,并从语法、词义等角度应用对比语言学,从而提升教学质量。

关键词： 生态语言学   快餐食品   广告   非生态因素  

摘要： 立足于生态语言学视角,以生态哲学观和绿色语法为理论基础,基于Halliday模式对全球著名快餐企业广告语中非生态因素进行分析,以期为快餐食品广告商提供更好的策划建议,唤醒消费者的绿色消费意识。

关键词： 生物语言学   可视化   知识图谱   bibliometrix  

摘要： 生物语言学的研究视角涉及生物学、病理学、心理学、认知神经科学、脑科学、教育学、社会学等众多学科。为了解生物语言学的研究现状,选取WOS核心合集中22年的生物语言学相关文献,利用R语言Bibliometrix可视化工具,从发文数量、相关期刊、作者、关键词共现、文献共被引、文献历史被引等方面探索生物语言学的研究现状。结果显示,自2000年来,生物语言学研究热点较为集中,以语言习得为核心研究范畴,近年来心理焦虑、个人差异、语言障碍与社会环境因素等横跨多个学科的新兴研究话题频现,体现出了生物语言学极强的跨学科性,但此类研究相对较少,研究结论较为分散,学科潜力十足,未来发展前景广阔。

关键词： 徽州   地名   语言学   文化  

摘要： 地名是语言与文化的综合体。徽州地名不仅形音义独具特点,还蕴藏着深厚的文化内涵。文章从共时平面上分析其用字特点、语音形式,归纳其语言特性,在历时维度下探究其演变规律和底层语言遗留情况,考察其中的人文因素。

关键词： 主计   历史语言学   国家审计制度   国家治理体系   《周礼正义》   审计   语义变化   上计  

摘要： 语言是社会活动的载体。语言的变化反映了社会活动的变化。国家审计是国家治理体系中专司经济监督的制度安排。从历史语言学的角度去探讨官计、上计、主计、审计等词的构词和语义变化,可以从中描述和分析国家审计的发展变迁。官计、上计、主计的语义传承与现代价值西周的“官计”,是我国最早实施的国家审计制度。《周礼正义》。