教学课程资源库 更多>>

关键词： 语料库方法   语言学   新媒体   新闻传播   发展应用  

摘要： 语料库是一种对连续性文本内容进行科学取样并进行分析归类的电子文本库,也属于一种新型数据分析工具。在新媒体的冲击下,传统媒体已经逐渐失去了独家性的优势,如今大众对新闻消息的要求越来越高,他们需要更准确的消息和更符合个人偏好的新闻,新闻传播领域的学者们对语料库给予高度关注,并对其在新闻传播领域中的应用进行深入研究。大数据背景下,新闻传播学研究需要开辟新的方向,而语料库的研究和应用对于新闻传播领域的发展有着重要作用。文章对语料库方法在新闻传播研究中的发展应用展开分析,对大数据背景下新闻传播研究发展新方向进行研究,提出当前语料库研究方法的应用领域,并根据当前存在的问题对未来的发展应用进行展望,希望为今后语料库方法对新闻传播学领域的进一步应用提供参考。

关键词： 窃曲纹   名实   语言学   约定俗成  

摘要： “窃曲纹”作为一种青铜器纹饰的名称,首见于《商周彝器通考》一书,其命名源自《吕氏春秋·适威》。但是,笔者在阅读《吕氏春秋》的研究文献时发现,“窃曲”并非一个词语,“窃”是前一句的句尾,“曲”是后一句的句头,“窃曲”一词根本不存在。文博考古界使用了数十年的“窃曲纹”竟然是历史上并不存在的一种青铜器纹饰,是不同研究领域的学者对古代文献不同的点校所导致的讹误,属于名实不符。但是,对于现代考古学而言,窃曲纹这一命名并非文献学的问题,而是语言学的问题。根据语言学“约定俗成”的命名原则,窃曲纹是一种集体性的“约定俗成”。故此,从语言学的视角而言,窃曲纹不仅“名实相符”,还属于“善名”之列。

关键词： 清华大学出版社   江苏省高校   信息记录   文体结构   信息传递   学术英语写作   王永祥   语言工具  

摘要： 生态语言学视域下,英语写作是实现语言表达、信息传递的主要手段之一,也是人们通过语言工具实施信息记录的主要媒介。一直以来,由于汉语与英语的表达特点、文本特征、文体结构、词义组成等不同,使得英语写作一直是英语学习的一大难点。由张智义、王永祥所著,清华大学出版社出版的《学术英语写作教程》一书,系统性论述了英语写作的技巧、英语写作指导的方法,对开展好英语写作教学具有很好的参加价值。笔者结合江苏省高校哲学社会科学基金项目“生态语言学视域下生态城市的和谐话语建构”(2018SJA1909)研究成果,结合本书内容,提出生态语言学视域下英语写作教学策略,并为学校英语写作教学提供参考。

关键词： 语言学基础课   教学   语料库建设  

摘要： 语言学语料库是培养学生学习兴趣和激发他们观察能力的教学内容和教学手段,根本宗旨是服务于基础教学需要而进行的语言类社科信息的调查、搜集和运用,区别于科研为目的的语料库。本文从教学语料库的概念、建构和成果作为基本材料,对教学语料库的建设以及前景进行探讨,对于正在发展中的教学语料库有构建上的理解和意义。

关键词： 流行语   语言特征   社会特征   社会语言学   汉日对比  

摘要： 语言是社会之镜,流行语在丰富社会语言的同时也展现了现代社会生活。汉日流行语近年来备受国内外各界关注,而从对比视角进行的研究不多。本文以2015—2019年度汉语流行语与日语流行语为研究对象,在分析汉日流行语异同的基础上,以社会语言学为理论基础,剖析中日两国近年来的社会状况及民众心理的差异。

关键词： 高校英语   生态语言学   生态课堂  

摘要： 伴随着科学技术的发展,社会对人才的需求也越来越趋向于全能化,培养全能化人才也日渐成为高校教育的重要方向。当前,生态课堂的教育理念已受到我国社会各界的关注,构建生态课堂的呼声也越来越高。英语作为高校的一门重要课程,如何构建其生态课堂备受关注。从生态课堂的原则及影响因素出发,对当前高校英语课堂中存在的问题进行分析和研究,提出了在生态语言学视阈下高校英语生态课堂构建的对策,以期推进高校英语教学改革,促进高校全能型人才的培养。

关键词： 《西厢记》   《善本戏曲丛刊》   异文   语用对比  

摘要： 《善本戏曲丛刊》收录了许多孤本、善本,篇目复杂,与传世本又有略微不同,从而产生了大量异文。将《善本戏曲丛刊》收录的《西厢记》与传世本金圣叹评点本《西厢记》作对比,从词语、句子两个角度分析两个版本的异文情况。结果表明,《善本戏曲丛刊》中的《西厢记》与金圣叹评点本的《西厢记》相比,语言风格更为质朴自然,因而在人物塑造方面更贴近民间本色。

关键词： 帕尔默文化语言学   意象英译   《早寒江上有怀》  

摘要： 孟浩然《早寒江上有怀》中的意象独具特色。意象是帕尔默文化语言学理论的核心概念之一。译者在翻译意象时,应利用已有知识充分理解原文,把握源语与目标语的特点,从语言和文化的层面对原文进行全面分析。译者可以运用保留意象、改写意象和省略意象的方法再现原诗风韵。

关键词： 语言能力   生态语言学   自然环境   社会环境   心理环境  

摘要： 语言能力研究是个古老的话题,而学界对其和环境的关注却从未缺席。豪根模式生态语言学提出的“语言—语言使用者—环境”互动观为语言能力研究提供了一个新视域。本文阐述了生态语言学视域下语言能力的定义,探讨了相关研究方法:通过采取整合式文献研究法,证实了语言能力与三维环境的密切联系以及生态语言学路径在语言能力研究中的可行性;最后进行了独龙族语言能力个案分析展示,阐明其适用性和解释力。

关键词： 意象图式   距离象似性   隐喻引申   体认语言学   词源  

摘要： 体认语言学的核心原则对于提高大学英语词汇教学效果有重要意义。教师可将三维英语词汇教学策略——体认意象图式、体认词源方式、隐喻引申运用于大学英语词汇教学过程,提高词汇教学效果。