教学课程资源库 更多>>

关键词： 文化隐喻   跨文化交际   认知语言学  

摘要： 隐喻作为一种重要的言语交流方式,其被广泛地应用于不同的交际场合。随着经济全球化的不断深入,国与国之间在经济、社会和文化上的交往也越来越密切。当然,文化交流已成为国家与国家之间开展合作、共同发展不可或缺的一部分。然而,由于各国的文化背景和语言体系的不同,使得英语学习者在进行跨文化交际时往往会出现一些障碍。本文在已有的研究基础上,以认知语言学中的概念隐喻理论为基础,系统地考察汉语和英语学习者对隐喻的理解,探讨汉语和英语学习者如何更好地理解和掌握隐喻,从而为跨文化交流提供一定的参考。

关键词： 民俗语言学   广府地区   新年   “意头”  

摘要： 粤语作为汉语的七大方言之一,有着独特且重要的地位。经济发达的广府地区使用粤语来编制出一套套的“意头”说法,在新年中焕发着新光彩。文章从民俗语言学的角度出发,在方言中的语音和词汇以及俗语中的行为口彩和交际口彩入手,展现“意头”所表达出的内涵和意义。广府地区的“意头”文化基于习俗和语音崇拜,通过方言与社会环境交融发展形成“意头”,利用俗语和民俗习惯在心理上的暗示作用,形成独特的语言文化。

关键词： 生态语言学   大学英语   线上写作   教学研究  

摘要： 线上教学作为一种新兴的教学方式,正逐渐与大学英语写作课堂相融合。本研究基于生态语言学的视角,对当前大学英语线上写作教学中存在的一些问题进行了分析,并提出了相应的应对措施,希望能为线上英语课堂教学中教师和教学环境、学生和学习环境、老师和学生之间的生态构建提供教学借鉴,从而达到线上写作教学活动的动态平衡。

关键词： 新文科   新时代   语言学   大语言学观   交叉融合  

摘要： 中国语言学自先秦以来,不仅取得丰硕的成果,而且形成独特的研究传统。近现代之后,中国语言学逐步转型,学科细分所致的新的研究态势已经不能适应新时代新文科要求。中国语言学需要在承继优良学术传统的基础上,面向人工智能和数字技术,走“大语言学”发展之路。

关键词： 文化语言学   西安   南京   地铁站名  

摘要： 西安和南京悠久的历史、璀璨的文化使得它们的地铁站名蕴藏着丰富的历史文化内涵。本文从社会语言学的角度浅析西安和南京的地名文化,主要从地铁站名的语言特征和文化特征两方面探究地铁站名的语言,并比较它们各自体现出的命名特点。其背后所折射出的历史文化和社会发展,对于传承与弘扬古都文化,推进两地文化建设具有重要价值。

关键词： 莱布尼茨   现代数学   自然神学   物理学   语言学   逻辑学   数学家   法学  

摘要： 戈特弗里德·威廉·莱布尼茨(1646年7月1日一1716年11月14日),德国哲学家、数学家、律师。莱布尼茨是历史上少见的通才,研究领域涉及哲学、数学、神学、法学、历史学、语言学、物理学等,在政治学、法学、伦理学、神学、哲学、历史学、语言学诸多方向都留下了著作,被誉为“17世纪的亚里士多德”,也是现代数学和逻辑学的奠基人之一。他还是最早接触中华文化的欧洲人之一,著有《论中国人的自然神学》。

关键词： 语言学   国际学术影响力   学科建设   文献计量   InCites  

摘要： 近年来,语言学研究蓬勃发展,呈现出多视角、多学科交叉等特征,国内语言学也呈现出积极的发展态势。中国语言学者广泛参与国际学术交流,一方面积极吸收新兴的理论学说和研究方法,另一方面也形成了有自身特色的学术体系。目前,学界对我国语言学国际影响力和国内机构、作者竞争力情况的研究较少。借助InCites平台对我国语言学论文数量、影响力与合作水平以及国内外科研机构、作者科研绩效进行文献计量分析发现:我国语言学国际学术影响力排名前列,是唯一进入前十名的亚洲国家,但在论文规模和影响力方面与美、英等国仍存在很大差距。我国现代语言学研究起步较晚,虽然近几年增长迅速,但一些差距短期内难以弥补,未来仍需努力推进语言学学科建设。

关键词： ChatGPT   自然语言   机器语言   体认语言学   语义表达与应用  

摘要： 2022年年底美国OpenAI发布的聊天机器人程序ChatGPT展现出人工智能空前的自然语言处理能力,它的出现不仅将人工智能在自然语言上的开发进程大大推进一步,还在语言学、文学、教育教学等众多领域掀起了使用狂潮。但在使用的背后,欢喜与隐忧并存,因此了解ChatGPT的机器语言表达本质显得尤为重要。本文立足于“体认语言学”的语言观,以对话交际、文学创作、教育教学中的语言运用为例,通过对比自然语言以探讨ChatGPT语义表达的本质和影响影响,并提出相应解决策略和展望。

关键词： 系统功能   语言学   商务英语   语篇教学  

摘要： 商务英语被视为一门跨学科的应用性学问,它的理论构建在语言学与应用语言学的基础之上,并且已经在商业、经济贸易等众多领域得到了实践,成为英语的一个重要功能变体.专业英语的核心领域就是商务英语,然而,由于跨境电商平台的快速发展,跨境电商英语相关语篇的教学也成为提高商务英语专业学生专业能力与应用能力的关键因素.基于此,文章对于系统功能语言模式下的商务英语语篇教学做出探究,以期为相关工作提供借鉴.

关键词： 生态语言学   《三国演义》   译本对比   生态哲学观  

摘要： 《三国演义》作为我国古典四大名著之一,体现了大量儒道自然观,其外译有助于传播我国自然哲学思想。东方生态智慧的传播,对于协调人与自然的关系具有现实的道德意义。鉴于此,文章通过对比研究虞苏美、罗幕士两位译者对于《三国演义》的译著,分析二者翻译的异同,探究不同译者在翻译实践中如何体现其生态哲学观。