教学课程资源库 更多>>

关键词： 传播学视角   视频直播   网络   现象研究  

摘要： 本文以网络视频直播为研究视角,基于传播学的研究方向对网络视频直播发展中存在的问题尽心剖析,然后提出切实可行的对策建议.期待为推动网络视频直播产业的发展绵薄之力.

关键词： 传播学   民俗文化   国际传播  

摘要： 民俗文化国际传播研究兼有传播学、翻译学、外交学的特点。从传播学视角构建民俗文化国际传播体系并进行相关翻译策略研究,既跳出了译语与原语的两极局限,又体现了传播过程的整体性、能动性以及各传播要素之间的有机联系和积极互动。翻译研究要尽量脱离语言文字层面的束缚,和跨文化传播相关理论结合起来。

关键词： 传播学   翻译   典籍   守门人   开放性  

摘要： 翻译作为跨文化信息交流与交换活动具有传播性质。将传播学和翻译结合起来有助于使翻译成为一个开放性的、动态的、综合的学科。在传播学里译者具备守门人的作用。守门人的选择受其个人喜好、动机、人生经验、审美取向、心理因素以及价值观等影响。译者本身任意一个因素的改变都可以呼唤出不同的译本产生。

关键词： 柳永   宋词   民间歌曲   艺术传播  

摘要： 柳永是宋代著名词人,其词作风格对宋代民间歌曲的发展有重要的影响。从艺术传播学角度分析柳永词作的主体特征,探究对柳永词作传播的现实可能,可总结柳永词对宋代民间歌曲的影响,为研究宋代民间歌曲提供可借鉴的史料依据。

关键词： 电视新闻   融媒体   传播学  

摘要： 伴随着媒体技术手段的发展,电视新闻节目的特点也在发生着巨大的变革。融媒体环境下,电视新闻的生产方式、呈现方式、传播途径都呈现出了新的特点,全民参与到了新闻的生产和传播的过程中,内容变得多样化和个性化,新闻的互动性越来越强。

关键词： 大数据使用   大数据思维   大数据局限   传播学研究  

摘要： "大数据"一词已经迅速进入传播学的研究领域。本文回顾了近年国际传播学中有代表性的大数据研究,描述和呈现了大数据研究在传播学不同分支的采纳和运用情况,主要体现在大数据使用和大数据思维上,也表现出传统研究不可比拟的优势。然而,大数据研究也遭遇了在研究效度、信度、代表性和普遍性等方面的质疑以及局限。因此,未来的传播学大数据研究,一方面有待大数据挖掘工具的完善,另一方面需要结合小数据和传统的研究方法,将大数据广泛运用到具有理论和社会意义的问题上,助力传播学研究的长远和深入发展。

关键词： 微信红包   新压岁钱风俗   自然化   在场  

摘要： 技术世界和日常生活世界相互交织、相互影响,压岁钱风俗作为日常生活的一个组成部分也受到了技术的影响。使用微信红包收发压岁钱渐渐形成一种新的压岁钱风俗。这种"新"不仅在于载体之新,还在于对传统压岁钱风俗身体在场的解构,以及对虚拟仿真的新压岁钱风俗"微信场"的重建。一方面,这种新风俗突破空间限制,跟随移动支付潮流;另一方面,它削弱了面对面拜年的身体交流和情感维系。我们可以脱离维护传统习俗的浪漫主义和坚持技术进步带来风俗发展的进化论的二元对立倾向,积极应对这一新风俗,在此基础上建立面对面交流,维护孝慈观念这一精神内核。

关键词： 习近平的新闻舆论思想   后真相时代   互联网舆情   美国大选的传播方式   媒介融合   VR新闻  

摘要： 2017年新闻传播学在习近平新时代中国特色社会主义思想的指导以及传媒生态的影响下,有着新的发展和走向,在过去旧的话题基础之上,又呈现出新的特点,在梳理整合党和国家重大方针政策、学界思考分析和新闻业的突出事件,认为2017年新闻传播学发展具有包括习近平新闻舆论思想、后真相时代、互联网舆情等以下十个热点话题。

关键词： 传播学视角   平行文本分析策略   南靖土楼   旅游标识牌   英译  

摘要： 南靖土楼景区旅游标识语英译存在译文不规范、重要信息不凸显、中式对译严重等问题。基于传播学视角,结合平行文本分析策略,对南靖土楼景区标识牌音译现状进行翻译实践探索。

关键词： 中国古代科技   典籍翻译   传播学路径  

摘要： 当代语境下,中国古代科技典籍翻译在"中国文化走出去、平等参与世界文明对话、促进世界对中国作出客观、正确、全面的认知和了解"的大背景下肩负着重要历史使命。本文在厘定相关概念的基础上,尝试勾勒出中国古代科技典籍翻译的传播学路径,并就中国古代科技典籍翻译的传播者、传播内容、传播媒介、受传者、传播方式、传播效果进行了初步的探索。