教学课程资源库 更多>>

关键词： 家庭传播   亲子性话题沟通   性社会化   知乎问答  

摘要： 当前我们身处的家庭环境充满媒介,青少年可以从书籍、光盘、电视上看到性信息,也可以利用手机、电脑、iPad主动搜集,当下的媒介环境给青少年的性社会化提供了更宽广的平台。家庭作为个人成长生活的第一场所,对青少年的社会化意义重大,发生在孩子接触性信息之后的亲子性话题沟通对青少年的性社会化影响也不容小觑。本研究聚焦于家庭传播学视野下的亲子性话题沟通,以家长提问“发现孩子手机涉黄QQ群内容,如何处理?”为引,收集话题中的全部有关亲子性话题沟通的回答,辅之对部分答者的深度访谈,通过分析家庭媒介环境中的亲子性话题沟通,探析家庭传播对家庭发展、亲子关系和青少年性社会化的影响和作用。研究发现,媒介使用中的工具理性影响着亲子沟通、亲子关系和青少年的性社会进程,亲子关系的原子化、亲子性话题沟通中的象征暴力作用着家庭系统的运转和发展。家庭作为一个有机运作的系统,不同的家庭传播模式对青少年的性社会化产生不同的作用。因此,媒介环境下的亲子性话题沟通研究对亲子关系、家庭发展、青少年的性社会化等都具有重要的现实意义和实践意义。

关键词： 图书馆   平凡的世界   东野圭吾   刘慈欣   蔡康永   少年儿童   传播学   天龙八部   新闻理论  

摘要： ~~

关键词： 埃德加·莫兰   复杂性   传播模式   思维范式  

摘要： 复杂性思想是法国哲学家、思想家埃德加·莫兰(Edgar Morin)以控制论、信息论、一般系统论以及自组织理论为基础提出的认识论原则,并作为一种思维范式指导多个学科领域。本文试图在传播学视域下梳理莫兰的复杂性理论体系、内涵及其发展历程,以期为传播学学科提供理论认识、方法认知和范式革新三个层面的启示。在莫兰复杂性思想研究方面,本文重点关注了复杂性哲学的形成和发展路径,以及莫兰在社会学、教育学和新闻传播学等多个学科领域文献的梳理,尤其是新闻传播学领域的分布情况。其次,本文通过厘清“复杂性”概念,结合传播学理论构建历程与当前学界关于传播学理论反思的重要议题,提出传播学理论反思的必要性和三个主要方向,同时从莫兰复杂性思想与大众传播模式理论构建在时代背景、理论基础和内容研究三个方面的相似性进行对比,阐释莫兰复杂性思想对于传播学复杂性认识的指导意义。最后,本文通过梳理莫兰的生平、身世和学术历程,对莫兰的复杂性思想体系等进行基本阐释。在莫兰复杂性思想的传播学引入方面,本文从传播学视域下梳理了莫兰对“信息论”、“控制论”和“系统论”这三大传播学理论基础的批判和发展成果,以拓展我们对经典传播学理论的认知。其次,本文将提炼莫兰针对经典科学范式和“旧三论”的缺陷而提出的复杂性思想原则,从理论设计者思想范式层面解读传播模式理论(线性传播模式、互动循环模式及社会系统传播模式理论)的局限性产生的原因及其思维困境,并提出将传播过程共时性考察与历时性考察相结合可作为理论研究和发展方向。最后,通过本文对莫兰复杂性思想的引入,以期为我们提供一种新的视角和启示,在后续的研究中深化对莫兰复杂性思想的理解,帮助我们认识和解读互联网时代不确定性、交互性和复杂性并存的传播系统。

关键词： 网络剧   传统电视剧   传播特征   艺术特征   传播策略  

摘要： 互联网时代下,以新媒体为载体的网络剧应运而生,人们的娱乐方式发生了翻天覆地的变化。众多视频网站瞄准商机,纷纷进军人们的云端生活,网络剧的发展趋势愈演愈烈,并且不断地继承颠覆着传统电视剧。然而,不同于传统电视剧,如今的受众利用移动端获取信息更加偏向于碎片化,网络剧为了迎合受众,表现出了泛娱乐化的倾向,质量良莠不齐。相对宽松的互联网环境更是不可避免地使当今部分网络剧缺乏统一的价值观导向和法律法规的约束,交杂着对当今社会产生负面影响的理念。网络剧产业无论是技术手段、艺术创新、节目内容,还是伦理道德仍处于亟待改革与发展的状态。如何通过与传统电视剧的对比分析网络剧的传播特征与艺术创作方向,从而阻止网络剧发展“跑偏”,是提升网络剧文化内涵与审美价值的重要方式。

关键词： 华夏传播研究   华夏传播学   老子传播学   海峡传播研究  

摘要： 2006年,作者进入厦门大学新闻传播学院工作,从此开启了继承学院华夏传播研究传统以及个人不断创新的学术之路。在过去的13年中,作者一方面发挥学科背景优势,开拓了老子传播学这一研究领域,另一方面,也配合学院的发展构想,闯进了海峡传播研究领域,并在这一过程中,努力将二者汇入华夏传播研究,从而走出了一条属于自己的学术研究之路。

关键词： 军事科技新闻   中国军网   政治传播学   国际环境   新闻传播  

摘要： 中国军事作为我国的硬实力,其重要性正在逐年凸显。世界并不太平,“军事科技”一词在我国国防领域被多次提及,与此同时媒体也加大了对该领域的报道。受军事科技的保密性和极端重要性原因的限制,受众对该领域的了解主要来源于媒体的报道。本文以政治传播理论作为指导,将我国权威军事网站“中国军网”中的军事科技报道作为研究对象,以期探讨我国主流媒体建构我国军事形象的话语变化,并进一步论述这些变化产生的政治意义。通过对2014年2月—2018年10月中国军网科技板块中的军事科技新闻报道样本的整理,围绕报道中的主题、来源及倾向等问题进行分析,探究其变化的影响因素,在此基础上进一步分析塑造我国军事形象的变化及意义,指出军事科技报道中存在的问题,提出相应的改进措施,为我国主流媒体在军事科技报道领域提供一定的参考建议。本研究发现,在201 1年到2014年之间中国军网中军事科技新闻的报道数量极少,这与我国一直保持的“韬光养晦”的外交政策紧密相关。十八大以来,国际局势动荡不安,外部环境急剧变化,我国的领土领海主权受到侵犯和干涉,我国积极主动地转变对外军事政策,加强军事硬实力,尤其是军事科技方面的宣传报道,以实现战略拒止的意义就显得尤为必要。2014年以后,中国军网对军事科技新闻方面的报道数量上显著增长,尤其是近两年呈现爆发式的增长,我国军事形象从有能力面对侵犯不回避的“自卫者”形象向以“双轨思路”为原则处理国际事务、始终坚持在“一带一路”框架下同周边国家协同合作前进、倡导世界和平发展、创造“命运共同体”形象转变,以“负责任大国”的形象向国际传播正能量,并对推动国际间友好交往贡献中国力量。本次研究并不止步于对新闻本身的研究,还透过研究对我国今后如何通过媒体构建国家核心利益,同时对如何调整媒体报道策略进行了思考:首先,主动出击,变被动为主动。以新闻的报道频率为切入点,确保我国军事科技新闻相关议题的曝光率,保证在国际传播体系中表明中国态度的信息拥有合理的信息流量,更好的传达中国立场。同时对信息来源进行丰富,从而提升信息的接受度与权威性;其次,信息在进行报道时应以权威信源为主,在保证信源真实性的前提下,提升信源的多元化,两者互为补充,丰富发布信息的内容;最后,搭建起中国与国际社会之间的亲密桥梁,使得彼此休戚与共、共同进退,同时培养出全球共同治理的责任意识。通过上述新闻报道策略,从而将我国构建成一个以保障国家利益为宗旨,守护世界和平发展为己任的“负责任大国”,从而进一步对中国在国际社会中的话语地位进行提高。纵观当前国际形势,国家间已经不单单局限于经济、军事等硬实力间的较量,而将目光聚焦于“言语的力量”,将较量扩大至国际舆论场之间的较量。一国媒体是否对国家形象进行了良好的构建,影响到国家在国际社会中亮出的“名片”是否漂亮,进而在全球大环境中收获更多“人心”。

关键词： 在线课程   建设   互动教学  

摘要： 文章从课件制作和视频录制两方面介绍了《传播学概论》在线课程建设的过程和具体内容,阐述了该课程作为课内教学的辅助手段在教学中的具体运用,并结合课程建设和运用过程中出现的问题进行了思考与总结。

关键词： 物质性   媒介   媒介研究   文化分析   传播学   Materiality   Media   Media Studies   Culture Analysis   Communication Studies  

摘要： 媒介的“物质性”是我们思考当下数字生活、考察媒体世界、剖析文化场域不可或缺的重要维度，却长期成为传播研究的盲点。本文聚焦于当前正在发生的“物质性转向”，梳理各种相关的理论源流和思想派别，在中国语境下对媒介物质性范畴做出界定，并讨论它的本体论和方法论走向。本文认为，媒介物质性，泛指一切涉及“物”与“物质”的媒介构成、媒介要素、媒介过程和媒介实践，而“媒介”本身所具有的物性也由此重新显现。

关键词： 中国   《砂器》   翻译策略   传播学  

摘要： 松本清张是日本社会派推理小说的开创人,他的作品一般以真实的社会生活为背景,反映日本现实社会中存在的问题,深入挖掘犯罪行为背后的社会根源。松本清张代表作之一的长篇推理小说《砂器》创作于1961年,1974年被改编为电影。电影在1980年被引进到中国,受到中国观众的广泛欢迎。本论文运用翻译目的论和传播学,比较分析《砂器》小说中译本和电影翻译汉译时所使用的翻译策略,对《砂器》在中国接受的历史发展及现状进行深入挖掘,以期更进一步接近松本清张文学的实质。本论文由五部分组成。绪论部分主要阐明本论文写作的目的和意义,对本课题的文献进行整理和综述,说明研究方法、创新点和今后的课题。第一章主要分析小说《砂器》中译本的时代背景和出版状况,并分析其翻译策略。1978年,我国改革开放后,大量引进国外优秀的文学作品及电影。1980年,改编自小说《砂器》的同名电影在中国上映,并在国内掀起松本清张热。以此为契机,松本清张的推理小说开始在中国被大量翻译出版,受到广泛欢迎。二十世纪80年代,是松本清张文学进入我国的初期阶段,出版多部中译本。《砂器》在我国有三个译本:1985年由曹修林翻译,1998年由孙明德、江崇永、章吴一联合翻译,2007年由赵德远再次翻译。本稿运用翻译目的论理论,对这三个不同时期的译本进行分析后得知,曹修林和孙明德·江崇永·章吴一的译本有使用直译的翻译策略的倾向;而赵德远的译本中意译的翻译策略倾向更为明显。第二章主要对电影《砂器》的翻译问题进行分析研究。电影是大众化媒体,相对于小说来说受众面更加广泛。然而,电影受画面和时间的限制,有瞬时性、平易性、无注释的特点。本稿从传播学的角度,分析电影《砂器》台词的中文翻译的特点。由于译者既是信息的接收者又是信息的发出者,所以译者将源语言翻译至目标语时,遵循了忠实性原则。另一方面,信息的传递受噪音的影响,需要译者通过降噪来实现效率性。本稿结合具体的台词翻译实际,对电影《砂器》在台词翻译中,如何减少原文信息的损失,如何通过增加冗余和重复来降低噪音方面进行了深入挖掘,并对译者如何在电影所允许的时间范围内,最大限度地传达适合观众信道容量的信息进行了全面的分析。第三章共分为两大部分。第一部分主要对问卷调查数据进行梳理,进一步论述《砂器》在中国的接受现状。通过问卷调查发现,《砂器》在中国受众范围广泛。《砂器》的读者对小说中日本社会生活的描写更感兴趣,这体现出文学翻译在文化传播中的作用。从近一半的回答者阅读过松本清张的推理小说来看,《砂器》在内的松本清张的推理小说在今后仍会保持生命力。第二部分对小说《砂器》和电影《砂器》的翻译策略进行对比分析,进一步挖掘两者翻译特点。虽然小说和电影的中译版传播都很成功,但由于二者媒体不同,翻译时所采用的翻译策略也不同:电影台词的翻译更倾向于意译,更加口语化表达,以满足一般电影观众的需要。最后是结论部分。《砂器》在被介绍到中国后已经有三十多年的历史,并获得中国读者的喜爱。而《砂器》的传播过程中,译者的作用不可忽视。译者在翻译时采取的翻译策略,能直接影响到翻译结果并最终对作品的受容效果产生深远影响。