教学课程资源库 更多>>

关键词： 传播学   “双十一”购物节   购物狂欢   数字经济  

摘要： 2020年的“双十一”购物节更新了购物模式,原本的销售方式发生了多个层面的裂变,本文以传播学视域中传播者和传播方式的角度分析此次裂变现象,同时在“双十一”购物狂欢背后也隐藏了过度消费、资源浪费、直播翻车等数字经济时代下不容忽视的问题。因而,从传播者角度来看,应自觉提高素养、规范行业纪律;从受众即消费者角度来看,要理解消费社会带给人们的影响,时刻保持理智和清醒。

关键词： 西北民歌   拉斯韦尔传播模式   译介模式   陇东红色歌谣  

摘要： 西北民歌是(中国)西北地区民间文化的重要代表,很多地方民歌已经入选国家级非物质文化遗产,具有较高的翻译与研究价值;西北民歌的翻译不是简单的文字翻译而是文学译介,它的翻译过程不同于其他文学形式,对外传播也有其特殊机制。从哈罗德·拉斯韦尔传播模式出发,系统分析陇东红色歌谣的译介模式,主要包括译介主体、译介内容、译介途径、译介受众和译介效果,探索西北民歌的有效译介模式以提供参考,为西北民歌“走出去”提供一定的启示。

关键词： 瑶族神话   文化传承   传播学  

摘要： 连南瑶族神话与瑶族人的生活息息相关,对瑶族民居建筑、瑶族刺绣、节日庆典以及饮食习惯等生产生活的诸多方面都产生了难以忽视的影响。本文以清远南岗千年瑶寨为例,借用传播学的5W理论对连南瑶族神话传承现状进行了分析,指出了以经济发展为主的价值思维导向、政策实施监管不力、文化发展的不平衡以及神话发展的自身逻辑是影响其神话发展的几大突出因素,并提出了提升神话主体的传播自觉性、深入挖掘当地的神话资源、大力拓展传播渠道、努力实现观众队伍年轻化及建立效果的长效追踪机制等针对性发展对策。

关键词： 《长征组歌》   新时代版   红色经典   音乐传播  

摘要： 《长征组歌》自1965年首演以来得以持续传播,其中经历了几个轮次的复排,成为一部名副其实的红色经典。进入新时代以来,《长征组歌》又以"传承红色基因""走好新时代的长征路"、庆祝中国共产党成立100周年为契机,成为红色音乐文化传播的热点。上海音乐学院"敬畏经典、尊重经典、传承经典",在"不动一个音,不改一句词"的前提下,推出了多媒体数字技术支持的新时代版《长征组歌》,并通过音乐会和手机等新媒体进行传播,成为新时代红色音乐传播的典型案例。

关键词： 跨文化传播   全球南方   媒介赋能   发展传播   危机传播  

摘要： 作为跨文化传播学的一个重要分支,发展传播学在后疫情时代面临着理论和实践重构的挑战与机遇。本文从"全球南方"的视角切入,探讨后疫情时代不同文化背景下的媒介赋能与传播社会发展的互动关系及趋势,为发展传播学的理论和实践重构提供方向性的思路和建议。

关键词： 新闻传播学   专业英语   共性   差异   启示  

摘要： 本文以展江等人编著的《新闻传播学专业英语教程》和赵树旺等人编著的《新闻传播学专业英语》两部同类教材为例,对其编著目标、内容体系、知识模块和知识单元、生词和术语及其释义呈现方式展开研究,通过检视两部教材的共性和差异,提出了相关建议。

关键词： 影视传播   媒介生态环境   融媒体时代   辅助教材   学科框架   信息技术   传播内容   敏锐度  

摘要： 信息技术的高速发展催生了融媒体时代的强势入侵,融媒体通过将多种单一的媒体传播形式融会贯通,以即时性、全面性和多元化优势,逐渐取代了传统媒体的地位,成为新时代媒体产业的创新发展趋势,为大众提供了一个形态纷繁复杂而又不断演进的媒介生态环境。由史可扬编著、中山大学出版社出版的《影视传播学》一书,以超出时代的敏锐度,在对影视传播历史和影视传播属性进行全方面追溯研究的基础上,按照传播学的要素和学科框架对影视领域的传播内容、功能效果及语言系统等要素进行了系统而具体的论述。该书可作为高等院校影视学、传播学及新闻学等专业的本科生、研究生的教学辅助教材,也可为相关领域的研究者提供重要的理论借鉴。

关键词： 新闻传播学   原理   网络舆论  

摘要： 媒体融合势不可挡,新闻传播也因此呈现出主体大众化、传播渠道立体化、内容多元化等诸多新特点,但也带来了新闻内容质量下滑、虚假新闻泛滥等问题。这也启示我们,必须研究把握现代新闻传播规律和新兴媒体发展规律,充分运用新闻传播学原理来助力打好每一场网络舆论战,这将是一项持续的和重要的时代性课题。

关键词： 编辑把关   融媒体   审查过程   新媒体技术   库尔特   传播学   互联网   自主检测  

摘要： 库尔特·卢因作为传播学的重要奠基人,在其多年的研究过程中提出了完整的审查过程,整个审查过程包括写作、发行驱传播,但近些年来伴随着新媒体技术的不断发展和拓展,在多内容多渠道多角度的传播过程中,新型的内容制作模式取代了传统的这种模式。通过信息的自主检测、自主制作以及自主传播来完成,在社会媒体的不断发展过程中,在互联网技术的支撑下,通过进一步对新闻编辑的审查逐渐后移,逐渐转变为审后审查。

关键词： 博物馆   文物   英译   翻译失误   对外文化输出   传播学   对策  

摘要： 博物馆积淀了深厚的历史文化底蕴,展示着人类文明和社会发展的光辉成就,文物是人类文明的载体,是过去灿烂文化的结晶。博物馆文物的翻译不仅涉及不同语言间的转换,而且还肩负着传递文化信息的使命。南京作为六朝古都,一百多个博物馆都蕴含着丰厚的中华文化,规范文物名称的翻译不仅符合习近平主席的治国理念,还有助于将南京传统文化弘扬至世界。该文针对南京地区具有特色文化的博物馆,挑选出六大博物馆进行调查研究,研究并总结了文物名英译的失误,提出规范统一的标准,并在英语接受层面上给出修正的意见,同时,结合传播学,对于展品名英译的文化输出方面进行了一定的分析,以期为博物馆文物翻译工作提供参考。