教学课程资源库 更多>>

关键词： 邓小平   “双百”方针   马克思主义  

摘要： 我们应当承认,在理论界和文艺界对一些错误倾向是进行了一些马克思主义的批评的,只是效果不够显著。一则批评本身的质量和分量不够,二则抵抗批评的气氛很盛。批评不多,却常被称为"围攻",被说成是"打棍子"。其实倒是批评者被围攻,而被批评者却往往受到同情和保护。一定要彻底扭转这种不正常的局面,使马克思主义和

关键词： 毛泽东   八七会议   邓小平   历史贡献   土地改革政策   理论贡献  

摘要： 1927年中共中央在湖北汉口召开的八七会议,是中国共产党历史上极重要的一次会议,对大革命失败后党的去向做出了原则性的决策.土地革命前期毛泽东在从事中国革命实践的过程中,将八七会议确定的土地革命和武装反对国民党反动派的总方针进行了具体化:制定了符合中国实际的土地改革政策;提出了党的建设的根本原则和党的思想路线;规定了红军的建军思想和作战原则;阐明了中国革命新道路的理论.毛泽东提出的这些主张,解决了八七会议所没有决的重大问题,对八七会议做出了理论贡献.邓小平作为'八七'会议筹备者,精心选择会址,慎密接待与会代表,周详安排代表食宿,做了很多事务性的工作,为会议的顺利召开做出了特有的贡献,是'八七'会议的幕后功臣.

关键词： 读者导向   预期判断   交际翻译   可接受性  

摘要： 回忆录翻译有助于还原历史,向世界人民更好地传递中国故事。本文基于《邓小平访美那九天》一书的翻译实践,从读者导向型翻译的角度分析总结了重点翻译技巧。读者是译文的评审,为提高译文的读者接受度,在翻译过程中选择策略时,需要考虑到读者的知识储备情况、阅读的动力和期望。本次翻译实践中碰到的难点包括回译、语言习惯差异、文本外因素、文本类型多样性和前后一致性。具体说来,词汇选择、句子结构、术语一致性和读者的知识水平等因素都会影响到目标文本的流畅度。本文探讨了译者对于目标读者的预期判断与译文效果之间的关系,不同文本类型下如何平衡语意翻译和交际翻译,翻译团队合作中如何确保前后一致性以及回译时可参考的常用资源。本翻译实践报告基于翻译过程,采用内省法和自我分析法阐述翻译难点,分析应对策略。基于案例分析与评述,译者建议,一旦译者预测到读者可能存在理解障碍,可采用缩略法和详述法修改译文。为更好传递作者的信息,词汇选择上需关注作者的目的与相关考量。转化法和重组法可用于减少语言习惯差异,进一步提升译文的可读性,有利于目标读者更好地接受译文。在回译中,译者需比较各个渠道的参考工具,并且反复斟酌、验证用词,确保回译的质量真实可靠。

关键词： 邓小平   八大党章   继承   发展  

摘要： 八大党章作为中国共产党执政党后制定的第一部党章,针对党和国家的新变化和新任务,深化了七大党章,提出了党的政治生活民主化、巩固党的团结与统一、重视党的理论建设等思想。对中国共产党的执政建设进行了多方面的探索,它不仅是中国共产党执政党建设的重要部分,也是马克思主义中国化的重要内容。邓小平作为八大党章的重要起草者,参与了八大党章的制定和修改,并对八大党章继承与发展作了终生的奋斗。观其一生,为实现对八大党章的继承与发展,提出了一系列富有创新、科学的新思想。提出了不断巩固和加强党的领导,将党的理论建设放在核心位置,坚定不移走群众路线等重要思想,尤其是进入改革开放新时期,邓小平恢复和发展了实事求是的思想路线,自己牵头推动党和国家领导制度的改革,为实现依法治党作了积极探索,使八大党章得到了发展和升华,是马克思主义中国化的历史性飞跃。本文主要从以下及个方面阐述了邓小平对八大党章的继承与发展。第一部分,主要陈述八大党章形成的历史背景和主要内容。在背景里从国内和国际两个方面进行了归纳总结,首先是国内方面自1949年中国共产党变为执政党后党的建设出现的一些问题,在执政过程中不断凸显出来,受到党内的重视。同时国民经济的恢复和发展,1956年“三大改造”基本完成标志着中国逐步步入了社会主义新时期,国家的主要矛盾发生变化,使国家各项工作都围绕经济建设这个中心,以及毛泽东在1956年4月发表了《论十大关系》对党的建设提出了新的要求。在国际方面苏共二十大的反对个人主义专断和波匈事件对八大党章的制定产生了影响。在内容方面以邓小平作的《关于修改党的章程报告》为依据,与七大党章思想进行相互比较,阐述了八大党章的主要内容,包括党的群众路线,党的政治生活民主化,巩固党的团结与统一,加强党的理论建设几个方面。通过对背景和内容的整体分析,更好的体现八大党章的科学性与先进性。第二部分,主要围绕邓小平执政以来提出的一系列治国理政方针,论述了邓小平对八大党章的继承与发展表现。在继承方面,从巩固和加强党的领导、群众路线、党的理论建设几个方面进行了概述。在发展方面归纳为,社会主义初级阶段的确立、深化党和国家的领导制度改革、依法治党、党的思想路线这几块。这部分着重强调邓小平的一系列治国方针和政策是对八大党章的回归和发展。第三部分,通过对邓小平中共“八大”党章的继承与发展的学习与研究,对当前为建设成为一个学习型、服务型、创新型的马克思主义执政党提供一定的启示作用。本文试图从邓小平对中共“八大”党章继承与发展作深入系统的科学研究,力求实现邓小平对中共“八大”党章的继承与发展发掘成功的经验,汲取失败的教训,并对当前加强执政党建设提出实质性的建议。

关键词： 邓小平   政党形象   建设   价值  

摘要： 1978年到1997年,随着邓小平成为我国第二代执掌国家政权的中央领导代表。我国便开启了由“毛泽东时代”转向“邓小平时代”,中国共产党随之面临着从革命党到执政党的形象转变。同时,政党形象问题也逐渐演变为世界各国政党普遍关心的问题。对于一个贫穷落后的中国,一个日新月异的世界,科学技术的发展、经济全球化的浪潮,以及我国“文化大革命”的教训,前苏联瓦解和东欧剧变的无奈,种种的国内外现实,使中国共产党深刻认识到政党形象的重要性和紧迫性。由此以邓小平为核心的第二代中央领导集体针对政党形象的重塑问题进行了深刻的思考、勇敢的实践,最终形成了具有中国特色的指导我国社会主义前进方向的改革开放新时期邓小平政党形象思想。本文正文部分尝试从改革开放新时期邓小平政党形象思想的起源、内容、建设途径、价值启示四个方面分析邓小平如何依据中国所处复杂世情和特殊国情继承和发展了马克思主义经典作家的无产阶级国家政党形象思想,做出改革开放新时期的政党形象的实践,并分析改革开放新时期邓小平政党形象思想对我国当下从严治党和反腐倡廉的启示。第一章,绪论部分。绪论部分分析了改革开放新时期邓小平政党形象思想的研究背景及意义、文献综述、研究方法及创新不足之处。通过对政党形象、邓小平政党形象理论的研究梳理总结了相关概念。第二章,分析改革开放新时期邓小平政党形象思想的形成条件。本文从理论、历史、现实三个维度对改革开放新时期邓小平政党形象思想的起源进行了分析总结。认为改革开放新时期邓小平政党形象思想的形成,一是来源于邓小平对马克思主义经典作家关于政党形象理论方面的研究和发展,二是来源于邓小平对世情国情的全面认识,最后源于邓小平对中国改革开放新局面的准确把握。第三章,分析改革开放新时期邓小平政党形象思想的核心内容。本文依据政党形象的概念、变形与特征这三大因素,梳理了改革开放新时期邓小平政党形象思想核心内容:解放思想、实事求是的证的形象;改革创新、锐意进取的政党形象;集体领导、团结稳定的政党形象;立党为公、执政为民的政党形象;独立自主、爱好和平的政党形象。第四章,分析改革开放新时期邓小平塑造政党形象的主要途径。邓小平通过诸多途径塑造政党形象,本章按照邓小平党建的逻辑思维分析了邓小平塑造政党形象的六个主要途径,即政治建设、思想建设、作风建设、组织建设、制度建设、反腐倡廉建设。第五章,本人依据文章前四部分的逻辑思路,运用马克思主义唯物辩证法,对改革开放新时期邓小平政党形象思想作出评价。通过分析其特点,从而得出其对我们当下及未来政党形象建设的理论意义和指导意义。改革开放新时期邓小平政党形象思想既继承和发展了马克思主义经典作家及毛泽东关于政党形象的理论,也为其他发展中国家关于政党形象的问题提供了有益的借鉴,又为新一代中央领导集体的执政形象指明了方向,具有承前启后,继往开来的理论价值和实践意义。

关键词： 邓小平   共同富裕   贫富差距   实现途径   新时代  

摘要： 共同富裕始终是中国人民的美好夙愿,也是中国共产党人矢志不渝的奋斗目标。邓小平共同富裕思想是在继承了马克思和恩格斯、列宁和斯大林以及毛泽东关于共同富裕思想的基础之上,根据当时的国际和国内的实际情况提出的,成为中国特色社会主义理论的重要组成部分。改革开放40年来,在邓小平共同富裕思想的引领下,在党和人民共同努力下,国民经济高速增长、综合国力显著增强、人民生活水平明显提升。但我国现阶段生产力水平发展不平衡、社会机制体制不完善、先富带后富政策落实不到位,导致邓小平共同富裕思想未能充分实现,对社会的和谐与稳定、对全面建成小康社会乃至中国梦的实现产生了不利影响。党的十九大报告明确指出,我国已经进入中国特色社会主义新时代,邓小平共同富裕思想为现阶段我国社会经济发展所面临的新情况、新问题、新挑战提供了重要的理论依据。在决胜全面建成小康社会的关键时期,我们要继续按照邓小平共同富裕思想的指引,坚定不移地走中国特色社会主义道路,大力发展生产力,实现经济又好又快发展,兼顾效率与公平,避免两极分化,有效落实先富带动后富的政策,推动物质文明和精神文明共同繁荣,积极探索邓小平共同富裕思想在新时代的实现路径。

关键词： 十一届三中全会   改革开放   邓小平   春天的故事  

摘要： 1978年12月,十一届三中全会召开,中国开始改革开放,社会主义现代化建设迎来了"春天",成就辉煌。人民的生活发生了巨大变化。

关键词： 邓小平   环保实践   生态文明  

摘要： 生态文明思想是中国共产党不断总结社会主义现代化建设经验教训,探索中国特色社会主义生态文明的理论与实践的结果。本文将对邓小平同志关于环境保护的认识、思考及理论的演进进行系统梳理分析,进一步考察生态文明思想的形成、发展过程。

关键词： 邓小平   城乡关系   改革开放  

摘要： 邓小平城乡关系思想是邓小平同志在继承马克思、恩格斯、列宁、毛泽东城乡关系思想的理论基础上,结合改革开放初期的中国具体实际国情,提出的关于正确处理城乡关系的重要理论。当前党和国家提出了全面深化改革的战略任务,在新时代新背景下邓小平城乡关系思想不仅显示出理论价值而且也有着现实启迪意义。本篇论文包括三章,具体内容如下:第一章从理论基础和实践基础的角度阐述了邓小平城乡关系思想的形成条件。邓小平城乡关系思想的形成既有着十分成熟的理论基础也包含着十分丰富的国际国内实践条件。其中理论基础包括马克思、恩格斯城乡关系思想、列宁城乡关系思想、毛泽东城乡关系思想;实践基础包括吸取东南亚发展中国家城乡差距的教训、改革开放前我国计划经济体制的遗留、文革后城乡经济百废待兴的现实。邓小平同志正是在继承了上述理论的基础上,结合国际国内实践条件,提出了符合中国国情的城乡关系思想。第二章主要阐述了邓小平城乡关系思想的主要内容。该思想可以概括为:城乡经济关系思想、城乡社会关系思想和城乡区域关系思想。具体而言,城乡经济关系思想主要包括重视农业的基础地位、重视城市工业和乡村农业的互动关系、通过乡镇企业推动城镇化进展;城乡社会关系思想主要包括改革城乡二元社会结构、协调发展城乡社会公共事业、强调农村是城乡稳定和发展的基础等;城乡区域关系思想主要包括推动城乡梯次发展战略、推动城乡轮动发展战略、防止城乡发展过程中的区域分化等。从经济、社会、区域发展三大维度系统的阐释了邓小平城乡关系思想的丰富内涵。第三章从理论指引和实践指引的角度分析了邓小平城乡关系思想的当代价值。从理论的角度,邓小平城乡关系思想极大丰富和发展了马克思、恩格斯城乡关系思想、列宁城乡关系思想和毛泽东城乡关系思想;从实践的角度,邓小平城乡关系思想为我国正确处理城乡关系问题提供了重要思路、指出了运用统筹兼顾方法协调城乡关系、增强农村活力推动新型城镇化发展、全面深化改革促进城乡一体化等新措施。因此无论是从理论上还是实践上,邓小平城乡关系思想都对当下的我国城乡发展有着十分重要的学术价值和指导意义,这也是我们研究邓小平城乡关系思想的核心目的。邓小平城乡关系思想在城乡社会的全面发展、正确处理城乡结构关系、缩小城乡差距和扭转区域发展失衡方面起到了十分重要的理论指导和实践指引作用。研究邓小平城乡关系思想就是要吸收该思想的养分和精髓,为解决当前我国城乡发展过程中面临的新困难、新问题寻找解决的思路与方法,从而推进改革开放的不断向前发展。

关键词： 反对腐败   改革开放   邓小平  

摘要： 今年是改革开放四十周年。近日,中央纪委监察部网站邀请邓小平特型演员卢奇,回忆了邓小平的四个反腐故事,特别是改革开放初期,邓小平是怎样重视反腐败斗争的。记者:小平同志不仅是改革开放总设计师,他对于反腐倡廉和纠风,一向非常重视。卢奇:对,80多年前在中央苏区,小平同志是瑞金县委书记。1932年5月,他得到群众的举报,查清了当时瑞金县委组织部部长陈景魁结交黑势力,滥用职权欺压群众,索要财物,