关键词:
黑白木刻版画
文学插图
鲁迅文学
赵延年版画插图
《阿Q正传》
摘要:
中国近现代的版画发展离不开愈加精细的制版印刷技术,也随着中西方文化的碰撞,爆发出璀璨的生命力。在此过程中,文学的发展也是版画中不可或缺的一部分,既为许多版画创作者提供了创作灵感,同时文字的精巧安排也为版画创作者提供了另一解读的独特视角。
赵延年作为中国版画界大家,鲁迅题材始终是其创作历程中浓墨重彩的一笔。赵延年刻刀下的鲁迅文学插图之所以为版画界、鲁迅文学学界所一致肯定,并最为大众所熟知,是因为他的创作源于生活,深入农村感受贫苦人民的疾苦,不仅忠于鲁迅原作,更是注重挖掘相关的图像信息,融合了自己独特的艺术语言,凝聚理性的独立思考。用自己的理解将文学语言转化为图像艺术,同时凝练了他的艺术思考与价值,成为独特的文化符号。
在插图逐渐发展完善的现代社会,有股力量使我们重返艰苦岁月,探索赵延年的鲁迅文学插图,进行多角度分析总结其艺术风格、艺术价值和思想价值,是极具现代意义的。本文采取文献阅读法、实地考察法等研究方法,从多角度分析赵延年版画插图的特征与时代背景,是了解二十世纪波澜壮阔的中国版画发展的一个窗口。本篇论文侧重分析赵延年是如何解读文学语言、结合版画艺术转化为图像,为现代版画插图创作者提供新的创作视角。