教学课程资源库 更多>>

关键词： 美术活动   鲁迅文学   图像艺术   《山海经》   问题域   插图本   副文本   文学观念  

摘要： 从童年时期阅读插图本《山海经》,到中青年创作和出版文学过程中亲自绘制插图、设计封面,再到晚年病榻枕边摆放着《哈斐支诗集》扉页插图,鲁迅对插图可谓挚爱终生,甚至其文学观念都与包括插图在内的图像艺术有着密切关联①。插图当属鲁迅文学活动和美术活动的有机组成部分,但学界关注的重点在于他人和后人给鲁迅文学作品绘制插图②,却没有系统梳理其本人如何理解插图这一重要的文学"副文本"。

关键词： 萧红   中国近现代   潜意识   鲁迅先生  

摘要： 在她最无助、最苦闷的时候,鲁迅先生给了她强有力的支持、希望与勇气。在她短暂的一生里,她的才华得到了最大的展现。萧红,中国近现代女作家。然而,萧红的作品我并不敢多读、常读,我对惨烈的人生有着本能的回避,潜意识里,我掩耳盗铃般觉得自己不曾看到和听到的,就没有发生过。

关键词： 形式组合   回忆鲁迅先生   教学解读   统编教材   日常起居   鲁迅形象   生活化   阅读提示  

摘要： ―、问题的提出统编教材七年级下册《回忆鲁迅先生》课后的“阅读提示”写道:“这是一篇别具一格的回忆文章。作者以女性特有的细腻感觉,捕捉鲁迅先生日常生活中的一些琐事,包括日常起居、会见朋友、与家人相处等,以多个片段的形式组合在一起,烘托出一个真实的、富有人情味的、生活化的鲁迅形象。”真实、细腻、真挚,一向被认为是萧红《回忆鲁迅先生》的风格特征,大部分读者或评论家对这篇文章的解读也都没有超出这样的阐释范围。

关键词： 改造国民性   文学运动   中国现当代文学   《呐喊》   鲁迅文学   文学思潮   新文体   强国之梦  

摘要： 本书以鲁迅在"五四"文学运动、左翼文学运动中所起的导向作用展开,描述了其倡导的"现实主义""改造国民性"等重大文学思潮;通过分析《呐喊》等代表作,揭示了鲁迅文学中叙事方式的嬗变与讽喻性美学特征。其创立的"杂文"新文体也在"历史的"建构中树立了不朽的风范。鲁迅与改造国民性是中国现当代文学的重大课题。它是与中华民族的现代化和强国之梦要求紧密联系在一起的。

关键词： 荃不察   一封信   晦涩难懂   鲁迅先生  

摘要： 鲁迅先生:您好!年幼时,我曾对您晦涩难懂的文字很不适应。随着年岁渐长,再次接触到您的作品时,却对您大为折服。我不敢妄谈有多么了解您的文字与思想,只有以浅薄的理解写下一些不成熟的文字。"灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。"二十二岁时,您写下了这首贯彻一生的《自题小像》,从此怀着一颗热忱的心出发了。

关键词： 王际真   蓝诗玲   鲁迅小说   叙事建构  

摘要： Mona Baker提出的翻译叙事建构理论为文学翻译研究提供了新的框架。本文选取海外译者,即海外华人译者王际真和汉学家译者蓝诗玲,对其翻译的鲁迅小说译本进行叙事建构的比较,分析两位译者如何在时空建构、文本内的选择性采用、标示性建构和人物角色的重新定位等四个方面进行翻译现实的建构,从而深入思考这两类译者群体的叙事建构差异及其生成动因,以此为中国文化“走出去”提供新的指导。

关键词： 中国现当代文学   《野草》   散文诗   昌耀   文学体裁   分类框架   哲思   观念转型  

摘要： 散文诗自19世纪20年代经过译介进入中国,经历了100多年的本土化历程,产生了大量优秀的作品。但未能在中国文学观念转型的契机中进入"文学体裁"一级分类框架1,对它身份的质疑因此始终存在着。历史无法更改,与其深究散文诗文体的合理性,不如将其纳入中国现当代文学的"现代性"议题中加以审视,通过追问散文诗是否可以承载独特美感与现代哲思、当代经验倒推它存在的意义。鲁迅的《野草》是最为典型的例子。

关键词： 《狂人日记》   酗酒者   白话文   鲁迅先生   精神盛宴   三部曲   文言文   伟大作品  

摘要： 在鲁迅先生诞辰140周年之际,欧陆剧场巨人、波兰导演克里斯蒂安·陆帕将鲁迅先生的伟大作品《狂人日记》搬上了哈尔滨大剧院的舞台。陆帕先生说这是试演。这是继《酗酒者莫非》后,中国故事三部曲的第二部。《狂人日记》原著只有四千多字,陆帕却用五个小时,为我们呈现了一部精神盛宴。《狂人日记》原著由文言文写的序和白话文写的13天日记两部分组成。

关键词： 《奔月》   现代历史文学写作观   现实性  

摘要： 鲁迅先生在进行现代历史文学创作时,没有脱离时代特征,而是注重作品的现实性。鲁迅的创作不局限于原本的历史文学,而是借助强烈的现实创作情感和以虚实结合为主的创作手段,不断模糊原本的历史文学作品,构造新的文学作品形象。《奔月》中,鲁迅在刻画神话人物时,对人物进行重构,赋予神话人物以现代人物特点,与原本的神话人物形成鲜明对比,从而达到揭露弊病、讽喻现实的效果,充分体现了鲁迅文学作品的现实性特征以及鲁迅的现代历史文学写作观。