教学课程资源库 更多>>

关键词： 《楚辞·招魂》   金文   穱   [米焦]  

摘要： 将《楚辞·招魂》"稻粢穱麦,挈黄粱些"中的"穱"和金文中的"[米焦]"联系,认为"穱""穛""[米焦]"乃一字之异体.且"焦([米焦])"作为农作物,亦见于甲骨文.据《说文》及段注、《集韵》的解释,"穱"为"黍之不黏者".

关键词： 屈原   楚辞   楚辞听直   意法同原  

摘要： 黄文焕《楚辞听直》仅选屈赋作注,篇目次序遵从“意法同原”的原则,即行文章法结构与情感精神抒发皆切近屈原,与众楚辞注本殊异。黄氏之尚“法”,揭示了屈原赋作的章法意脉法度,无论字法、句法安排之精巧,抑或字句反复、情感反复的“复”法之运用,均凸显屈赋文法之工巧。黄氏之尚“意”,阐发了屈赋为文之精神,力排前人对其“过于中庸”“露才扬己”的解读,彰明了屈原“忠情”之“正意”。注本首次明确将屈原生平与选篇序次联系起来,奠定了明季至清代注重考据屈原生平及流徙历程的基调,对后世注屈产生了深远影响。

关键词： 细读文本   《离骚》   艺术张力   中国文学史   重要载体   屈原   矛盾冲突  

摘要： 《离骚》作为中国文学史上的经典,从语言、时空、情感等角度构建了独特的美感并呈现出应有的艺术张力。细读文本,笔者发现,《离骚》中多次出现"回望"与"反顾",其含义颇丰,从这一词一句中触摸《离骚》的情感肌理,或许是走进屈原内心的津梁。一、"游目反顾"下的矛盾冲突《离骚》之所以在抒情上不断循环、反复致意,很大程度上是因为屈原在"远游"与"故都"之间难以取舍,屡屡陷入两难,而居于两者之间的"反顾",则是寄托了诗人犹疑情绪的重要载体。

关键词： 屈原精神   传承   接受   史论   建议  

摘要： 龚红林教授所著《屈原精神传承接受史论》论证扎实,资料富赡,令人赞叹。建议对前人观点要批判继承,不能照搬;研究楚辞务必重视文本、吃透文本。

关键词： 《离骚》   《芙蓉女儿诔》   “情”  

摘要： 《芙蓉女儿诔》是《红楼梦》第七十八回的一篇诔文,因其在艺术形式上与《离骚》相承继,在“情”的表达上有相同处,但在“情”的内核上却大为不同,颇值得注意。二者最打动人的地方在于所表达之情。而“情”的本质的不同却标志着对中国文化道德价值、国家观念、个体自由等方面的反省与突破。

关键词： 三百篇   孙绰   《诗经》   屈原   诗歌   作诗   诗作  

摘要： 我们现在都称诗歌为“首”,但在古代,诗歌最初称“篇”或“章”,而不称“首”。例如我国最早的《诗经》,叫“三百篇”。屈原的诗作叫“九章”。诗歌称“首”,最早出现在东晋初年。当时有个名叫孙绰的诗人,在《悲哀诗序》中写道:“为胜哀号,作诗一首。”

关键词： 反體文   《反離騷》   接受與影響  

摘要： "反體"是中國古代文體中特有的一種,爲揚雄首創。學者們對《反離騷》的討論研究主要集中在創作原因及揚雄對屈原的態度上,從文體學的角度來探究《反離騷》這一層面的關注度還不够。筆者寫作此文,主要從文本與文體學的層面出發,嘗試探討反體文的特點,以探究揚雄之《反離騷》的創作及對後世的影響。

关键词： 浪漫主义诗人   豪迈奔放   王昌龄   想象丰富   李白   漂泊   屈原   王者  

摘要： 他的生命是一场纯粹的漂泊,洞庭湖的烟波留不住,赤壁的风云留不住,蜀道两岸猿啼声留不住,风情万种的月亮在他醉酒后成为大唐一处绝美的风景。在文字的国度里,他是王者;在诗歌的殿堂里,他有足够的资本俾睨天下。作为继屈原之后最伟大的浪漫主义诗人,其诗风豪迈奔放、清新飘逸、想象丰富、意境奇妙、语言奇妙、立意清晰。他的七绝和"七绝圣手"王昌龄不分伯仲,达到后人无人企及的高度。

关键词： 二十世纪二三十年代   戏剧作品   屈原形象   自我身份  

摘要： 郭沫若创作于1942年的历史剧《屈原》,基本奠定屈原的现代形象。事实上,郭剧之前,已存在的六部以屈原为主角的现代剧作郭沫若独幕诗剧《湘累》(1920)、王显廷独幕剧《怀沙》(1929)、高佩琅六幕话剧《屈原》(1934)、止戈二幕话剧《抱石投江》(1935)、侯枫三幕歌剧《屈原》(1936)、茨荪独幕剧《汨罗江畔》(1939)塑造了别样的屈原形象,然而多未被学界关注。对这几部作品的作者、剧艺及屈原形象等进行考析,一方面可为屈原形象研究提供新的面向;另一方面亦可考察二十世纪二三十年代中国知识分子如何借屈原发抒情感、确定自我身份的戏剧实践。

关键词： 离骚   当句对   英译  

摘要： 如何在译文中原汁原味地再现《离骚》“当句对”独特文体风格,确保译文语义信息“同之”;风格品味“如之”?通过剖析、归纳《离骚》十个译本英译方法,我们发现:(1)借助译入语中的小平行结构传递古诗句内骈偶形式;(2)参考英语诗句特色弥合汉语与英语两种思维和语言表述的差异;(3)利用译入语诗歌中音韵规则补偿汉语特殊音韵结构,可以有效的化解《离骚》当句对的诸多“不可译”因素,使译文在表层形式、深层含义甚至文体风格方面取得恰如原文的多维艺术效果。