教学课程资源库 更多>>

关键词： 《屈原》   郭沫若   情感教育剧   中国作风   情感动员  

摘要： 《屈原》是郭沫若《女神》之后最为重要的文学作品,也是抗战时期左翼知识分子文化政治实践的重要历史遗产,它试验了以情感为媒介的教育剧形式。戏剧的舞台空间是具有伦理教育和历史教育功能的训谕与美育空间;对传统戏剧表达程式与伦理教化功能的继承,使该剧成为国统区实践毛泽东所倡"中国作风"的代表作;"雷电颂"让戏剧从行动进入抒情,通过对情感体验、蓄积与抒发的演示具体地展示了情感操练的方法:该剧生成的是一种不同于布莱希特"史诗剧"的情感教育剧。情感教育剧的形式,与郭沫若的革命道路和历史哲学密切相关,较之意识形态斗争,他更侧重从社会关系出发的动员式革命,情感动员补充了集体意识的情感维度。

关键词： 屈原   阮攸   楚辞   影响   比较文学  

摘要： 在越南众多诗人中,提到屈原最多的当数阮攸。阮攸和屈原在不少方面有相同之处。尽管他们生活的时代和地域相距很远,但是阮攸一直把屈原当做自己的"古人"("未必古人知有我""迁谪古人情")。在内容方面,屈原的生平及其作品可以在阮攸的创作中找到回声,找到个人心事及社会感慨的相同之处。在艺术方面,阮攸深受屈原创作形式及表达方式的影响。也许屈原所使用的词语、形象、表达方式不完全是直接影响到阮攸,而是通过汉、唐、宋等朝代诗歌创作中转站的影响。对作者之间互相影响的研究,尤其是对那些时空差距久远的作者间进行研究,有利于为世界和区域史上,有密切关系的两国之间文学影响的研究及有选择地接受影响的研究奠定基础。

关键词： 王甜   《同袍》   大学生   军人   精神价值  

摘要： 新世纪以来,在主流语境日渐淡化和商业语境迅猛强化的双重夹击之下,军事文学写作经历了一个不断调整和转变的过程,出现了一些新的特点和新的气象。面对新的文学场景,提升当代军事文学写作的人文价值,不负众望地书写当代军人的使命担当,洁身自好地让文学成为迷茫时代精神询问温情的无边关照,这是当代军事文学写作向作家提出的几个严肃而重要的话题与时代要求。王甜十多年执著地探索着当代军人书写的众多领域,极力挖掘当代军营文化的独特审美,全方位、多视角地展现当代中国军人真实的生存状态和奉献精神,把当代中国军人的人性写作与回归军人本真提高到一个新层次。在探寻军队建设、发展国防事业同军人的人格成长、人性培养等关系上也有着非常重要的发现,开辟了当代军事文学创作崭新的更加宽广的道路,其纯正的审美意义已初露端倪。

关键词： 《山鬼》   动、植物意象   英译  

摘要： 《楚辞》对中国文学有着深远影响,众多译者曾将其译成英文,而《楚辞》中纷繁的动、植物意象则成为翻译的一大挑战。本文选取《九歌·山鬼》一诗为中心,对比霍克斯,韦利,杨宪益、戴乃迭夫妇和许渊冲四个译本中动、植物意象的英译,以期找到更好的传达诗歌意象的翻译方法,使得目的语读者能像源语读者一样感受到《楚辞》的独特魅力。

关键词： 翻译   女神   国民   《离骚》   古诗文   张璐  

摘要： “诗文达”张璐：张璐曾连续多年担任总理记者会的翻译，对中国古诗文“信、达、雅”的翻译让她收获了无数人的青睐．她因翻译《离骚》中的“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”而红遍全国。很多网友说，听了张璐的翻译，他们已经爱上英语了。

关键词： 屈原   贾谊   司马迁   扬雄   班固   王逸   刘勰  

摘要： 汉魏时期,学者们出于各人不同的立场和时代观念,对屈原的评论存在着巨大的差异。本文即选取有代表性的学者如贾谊、司马迁、扬雄、王逸、刘勰等人的观点分为三类。透过屈原评论由极度的推崇转向贬责、再到中和的赞赏这一曲折转变,看汉魏时期中国社会、政治和文化的变迁,以及在时代大观念下,文学理论受到的影响。

关键词： 《大招》   汉高祖   丧礼   招魂文本  

摘要： 《大招》在楚辞作品中最富争议。笔者依据出土文本和传世先秦文献的"隶变"现象,发现几乎所有证据都指向汉高祖时代,如"三圭重侯""三公""九卿"为汉初制度,"接径千里""田邑千畛"为天子采邑,"代水""羊肠""交趾"反映汉初疆域南北至,铺陈楚、吴、秦、代等七地饮食乐舞等等。《大招》为汉高祖刘邦大殓入殡礼上的招魂辞,《大招》中的历史事件及诗句出典几乎均可在陆贾《楚汉春秋》《新语》中找到根据,而《楚汉春秋》是秦楚之际最早且唯一的原始记录,为《史记》所取材;《大招》对吴楚饮食的细致描写,证明其作者为来自东楚吴地的陆贾。

关键词： 谢翱   《楚辞》   《楚辞芳草谱》   屈原   影响  

摘要： 谢翱是元代研究《楚辞》的代表。他受屈原与楚辞的影响,在行谊上模仿屈原,恸哭西台,写下招魂之词。诗作上受其影响,不仅以"兮"字入诗,且以在诗中运用楚物,营造出与《楚辞》相近的意境。更作有《楚辞芳草谱》一书,对《楚辞》进行了专门的研究。对谢翱与屈原及《楚辞》的关系进行研究,有助于加深我们对元代楚辞学的了解。

关键词： 屈原作品   《楚辞章句》   《九辩》   私淑弟子   《屈原》   陆侃如   《韩诗外传》   唐勒   创作理论   《水经注》  

摘要： 东汉王逸《楚辞章句》云“宋玉者,屈原弟子也。”近人郭沫若的《屈原》剧也说宋玉为屈原之徒,《辞海》则指宋玉“或称是屈原弟子”。可是早出王逸200多年的司马迁《史记·屈原列传》却说宋玉乃屈原死后出现的一个“以赋见称”者。那么,宋玉究竟是不是屈原的学生呢？

关键词： 《九歌》   屈原   双重性质   祭歌   赋典   咏怀  

摘要： 《九歌》包罗万象,对其性质的把握是解开《九歌》之谜的第一把钥匙。简要梳理《九歌》起源,对历史上有关《九歌》性质研究的争论略作分析,最后对《九歌》所具有的双重性质加以较为明确的界定,认为它具有赋典和咏怀的双重性质。