教学课程资源库 更多>>

关键词： 英文翻译   民族语言文字   民族民间文学   民族风俗   民族学研究   高学术价值   学术论文   关键词  

摘要： 《贵州民族研究》是民族学类综合性学术期刊,主要刊载具有较高学术价值的学术论文,辟有民族工作、民族理论、民族经济、民族教育、民族历史、民族学、民族风俗、民族语言文字、民族民间文学、调查研究、民族学研究介绍等栏目。特对来稿作如下要求:1.篇名:一般不超过20个字,要求有英文翻译。2.摘要:应能客观地反映论文主要信息,不超过300字,需要有英文翻译。3.关键词:不超过5个词,要求有英文翻译。

关键词： 叶大兵   民俗学   中国民俗   传奇人生   地位和影响   三部曲   风俗  

摘要： 提起叶大兵很多人知道,1990年他的第一部著作《中国风俗辞典》出版一炮打响后,后来又出版了《俗海探微》《俗海泛舟》《俗海拾贝》“俗海三部曲”,在全国民俗学界产生很大的影响,这更奠定了他在中国民俗界的地位和影响。让我们重温民俗大师叶大兵的传奇人生,缅怀他在民俗学海的不断探索和贡献。

关键词： 少数民族民间文学   对外传播   合作翻译   拉祜族   时空条件   少数民族特色   非物质文化遗产   时间与空间  

摘要： 少数民族民间文学是中国文学的重要组成部分,其对外传播有助于中国文化“走出去”。《牡帕密帕》是拉祜族民间文学珍品,亦是我国民间文学类非物质文化遗产的一颗明珠。从文化“走出去”视角出发,运用文化对外传播理论,从《牡帕密帕》的文化特点、传播媒介及时空条件三个方面探讨该史诗的对外传播。研究发现,与受众文化有相似性的少数民族文化相对容易被理解与接受,且更易传播,而有显著少数民族特色的文化传播则需要更多时间与空间;另外,由本土学者与国外学者一起合作翻译少数民族民间文学作品的模式有一定可取之处,其在一定程度上有助于我国少数民族文化对外传播;最后,可以利用现代科学技术打破传播的地域空间限制,通过多媒体等方式传播该史诗。

关键词： 英文翻译   民族语言文字   民族民间文学   民族风俗   民族学研究   高学术价值   学术论文  

摘要： 《贵州民族研究》是民族学类综合性学术期刊,主要刊载具有较高学术价值的学术论文,辟有民族工作、民族理论、民族经济、民族教育、民族历史、民族学、民族风俗、民族语言文字、民族民间文学、调查研究、民族学研究介绍等栏目。特对来稿作如下要求:1.篇名:一般不超过20个字,要求有英文翻译。2.摘要:应能客观地反映论文主要信息,不超过300字,需要有英文翻译。

关键词： 风俗   民俗   礼俗   新史学   民族性   文化主体性  

摘要： 受顾炎武风俗观影响,晚清新史学的"民史"观赋予古语"风俗"以新意,有了民族性的内涵。以俗观史、以俗证史、以俗写史,成为邓实等人风俗著述的基本特征。同时,受英文Folklore的影响,古语"民俗"也有了新意。作为五四新文学运动的助产士,更多指陈民间文学的"民俗"同样有了民族性的意涵。在20世纪前30年,中国现代民俗学运动出现了风俗与民俗的混用,最终民俗胜出。然而,在社会科学化的民俗学全面莅临之际,史学一直是中国现代民俗学运动的根性。因民族性而衍生的国家属性使中国民俗学有了独特的轨迹和品性。

关键词： 日本民俗学   经济高速增长   生活革命   现代日常生活  

摘要： 关注世事变迁和民俗变化,是日本民俗学一直以来的重要传统。战后的日本在经历了短暂的恢复期之后,于1950-1970年代实现了经济的长期高速增长,并由此引发了以消费生活为导向的"生活革命"。伴随着"生活革命"的全面进展,日本普通国民的生活方式及其传统的民俗文化也都发生了迅猛的变迁,从而为日本民俗学提出了全新的时代性课题。因此,对日本民俗学中有关"生活革命"(包括生活改善、生活改良等社会运动与实践在内)的学术研究成果进行较为系统的梳理和归纳,并对其在日本现代民俗学的知识谱系中所具有的重要地位予以重新的认知和解说就显得尤为重要。日本民俗学关于"生活革命"的学术研究成果有着非常丰厚的积累,其学术研究的经验对于目前正在面临现在进行时的"生活革命"之大发展格局的中国民俗学而言,无疑是具有极其重要的参考价值的。

关键词： 学科带头人   科研单位   学术期刊   骨干教师   北京师范大学   专题讨论   学术研讨会  

摘要： 2021年12月4日至5日,由北京师范大学中国社会管理研究院/社会学院主办,北京师范大学中国社会管理研究院/社会学院人类学与民俗学系承办的"新文科背景下民俗学学科建设"学术研讨会召开。会议围绕新文科背景下民俗学学科建设主题,设线上、线下会场和七个专题讨论,来自全国四十余所高校和科研单位的民俗学科带头人和骨干教师,多家国内重要学术期刊主编以及北京师范大学民俗学专业师生百余人参会。

关键词： 田野工作   人类学领域   参与观察   民族音乐学   比较音乐学   综合性学科   社会学   民俗学  

摘要： "田野工作"最初是在人类学领域,通过实地调查获得文化理解的一种研究手段。其中包括以参与观察、访谈、居住体验等方式获得一手资料。人类学注重关于人的文化的研究,强调研究对象的人文性。民族音乐学作为一门从西方传入的外来学科,其前身是欧洲比较音乐学,盛行于美国。民族音乐学作为音乐学的一个分支,发展至今结合了人类学、民族学、民俗学、社会学、语言学等角度研究音乐与特定文化之间的关系,是一门综合性学科。

关键词： 集市   民俗学   日常生活   流动性  

摘要： 集市是广泛存在于世界各地区各民族的商品交易形式,也是地方社会生活在空间上的浓缩。以流动为特征的集市为地方性知识的生成与表述、民俗关系的搭建与互动提供了场域,是区域性生活实践、文化变迁和社区整合的动力源泉。民俗学对集市中民俗事象、时空特征和实践活动的关注,可在超越村落边界的基础上,透视人群交往、文化交流和物品交换之间的关系,从而拓展民俗学的研究视野,深化对日常生活的理解,提升民俗学理论方法的活力;同时,民俗学的学术关怀可以进一步充实集市研究的生活感、文化性与应用性,丰富有关集市当代转型和乡村社会建设等议题的讨论,体现学科服务社会发展的现实关切。

关键词： 阴阳二气   二分二至   24节气   鲁西北   民俗学   童年记忆  

摘要： 在我的童年记忆里“24节气歌”和“九九歌”是占据十分重要位置的。因为我的家乡是鲁西北的大平原,这里的农民世代都是根据季节的变换、节气的轮转而耕种。所以我从小就听父亲念叨这些节气,它们一直贯穿在我的生活里。后来接触了民俗学与历法知识后,才知道二分二至、阴阳二气的历史含义。