教学课程资源库 更多>>

关键词： 西南地区   民族民间文学   译者活动   译介特征  

摘要： 在中华文化“走出去”与“一带一路”倡议的时代背景下,国内学者对民族典籍在海外译介研究愈发关注。从他者视域下的中国区域文化译介的视角出发,系统爬梳散见日本各类学术期刊、新闻报纸等各类史料中涉及我国西南地区少数民族民间文学的研究,从年度发文、载文期刊、译本调查及译介模式、译介特征等几个方面进行了定量分析、文本细读。厘清日本对我国西南地区少数民族民间文学译介研究,对中国民族文学史和翻译文学史的书写、中华民族典籍外译研究、中华优秀传统文化“走出去”“走进去”“走下去”具有重要的学术价值与现实意义。

关键词： 少数民族   民间文学   保护传播  

摘要： 少数民族民间文学是反映少数民族群众生活情趣、思想感情和审美观念的重要载体。我国少数民间文学底蕴深厚、资源丰富,是中华民族不可或缺的文化遗产和精神财富,在历史变迁的过程中,难免出现传播主体断层、传播渠道单一,认知方式固化等问题,新时代亟待加强文本搜集、整理、保护和传播等方面的创造性转化和创新性发展。运用数字化手段,加大出版力度,对现有口传资料进行“口传”到“文传”的转换,推动屏幕传播文本内容再创作,深度挖掘非物质文化遗产中的文本资源,增强民族凝聚力和文化自信。

关键词： 裕固族   民俗学   研究   肃南裕固族自治县  

ISBN: (纸本)9787546822020

摘要： 本书内容包括：今日肃南、对安贯布什加的历史表述、康隆寺的复兴、裕固族的鄂博文化、历史文化变迁与共同体意识的生成等。

关键词： 小群体   共同体   俗民社会   部落社会   组织民俗  

摘要： 中国传统民俗思想一直致力于维系人类小群体的自然生活。现代化过程使得小群体处于持续的衰落,而且在其意识形态构造中也必然衰落。但小群体的幽灵与乡愁从未离去,重建小群体的努力也从未放弃。在理论层面,上世纪六十年代之后,对小群体或共同体的理解经历了从经验到先验的转向,通过超越现代/传统的二元论确认了小群体的合法性与可能性。在当代视野中,小群体或共同体不再是一个表示传统或必然消失的事物,而是人类关系中的恒常维度,因此在现代社会重构小群体不仅是必要的,也是可能的。

关键词： 老师   影像作品   文学院   广西师范大学出版社   民俗学   春天   研讨会  

摘要： 会议时间:2022年4月17日上午地点:广西师范大学出版社黄伟林老师:刘宪标老师这个“春天会回来”的影像作品,内容特别丰富,大家要仔细看完的话还要花很长时间。但是,我们在座的老师都是经验丰富的,而且都做了准备,所以我们就先开一个会。首先我介绍一下在场的老师们:最中间的是桂林学院的杨树喆校长,旁边是文学院的刘铁群老师,以及我们文学院的副院长冯智明老师。杨树喆老师的专业是民俗学.

关键词： 民俗学   日本   出版体系  

摘要： 日本民俗学具有深厚悠久的传统,与民俗学研究发展程度相匹配的是日本民俗学出版体系的成熟完善。文章对日本民俗学出版物相关结构进行梳理,分类阐释其出版形态与价值意义。

关键词： 文学理论   认识论基础   口头传统   媒介环境学   文化人类学   文学基本理论   整体框架   民俗学  

摘要： 本文拟提出一个主要用来研究口头文学基本理论的整体框架一包包括方法论原则和认识论基础。笔者将其命名为“全观诗学”。“全观诗学”的思想养分,主要来自三个方面:第一,文学理论成果,第二,文化人类学和民俗学,第三,媒介环境学和口头传统研究。全观诗学的哲学文化立场是唯物史观,这也是本文赖以形成的认识论基础。

关键词： 民间文学   中华民族共同性   “伊玛堪”   “摩苏昆”  

摘要： 民间文学是各民族同胞以本民族生活为“蓝本”,“就地取材”集体创造而来的口头文化遗产,凝聚着各民族的优秀文化与思想精髓。几千年来,随着中华民族逐渐凝结为统一的多民族国家,我国各民族民间文学也在“多元”中蕴含了丰富的中华民族共同性,这在黑龙江世居少数民族民间文学中便有诸多例证。以黑龙江世居少数民族——赫哲族、鄂伦春族民间文学为例,分析其在说唱语言、表现形式和人物形象塑造上体现的黑龙江区域少数民族共同性,及其在精神品质方面所蕴含的中华民族共同性。这将有利于更加深刻地认识区域民族共同性与中华民族共同性之间的关系,有利于增进民族间的文化认同与铸牢中华民族共同体意识。

关键词： 郭文斌   《农历》   民俗文化  

摘要： 郭文斌通过对精神民俗和社会民俗两方面的书写,形成了一个较为完整的民俗世界。民俗象征符号与岁令时节的仪式和活动等则发挥塑造群体共同情感、宣泄情绪的重要功能,因此,郭文斌的民俗写作具有一种唤起集体意识和集体认同感的力量。民俗以其特有的形式与内在的逻辑,对郭文斌的小说创作产生了一定的影响:或是通过学习民俗文化表现人物成长,或是通过民俗书写推动故事情节的发展,或是通过民俗书写构建小说框架。郭文斌的民俗书写折射出中国传统文化精神,对民俗文化的传承与弘扬发挥着显而易见的作用,从而促进新时代中国的文化建设与发展。

关键词： 戏曲评论   民俗学者   京味儿   春节文化   农耕文明   中国传统文化   吃年夜饭   学会副会长  

摘要： 百节年为首,过年讲究多。春节文化作为中国传统文化的重要组成部分,今天有着怎样的沿袭和传承呢?兔年来临之际,本刊走访民俗学者,与您共话老北京过年的习俗。“正月作为农历新年的第一个月份,很多人对它的印象停留在春节吃年夜饭等一般的习俗上,其实,正月的北京有很多习俗。”北京戏曲评论学会副会长陈飞说。而作家陈年喜认为,有着农耕文明浓厚基因的老北京习俗,在千年后的今天发生了诸多转变。