教学课程资源库 更多>>

关键词： 世界非物质文化遗产   空间分布   影响因素   空间自相关  

摘要： 当前非物质文化遗产的全球空间分布及形成原因鲜有研究,本文以联合国教科文组织认定公布的非物质文化遗产名录(名册)为资料来源,运用区位熵、空间自相关等分析方法对其空间分布特征及影响因素进行分析。研究发现,世界非物质文化遗产在空间上存在显著的分异,具有一定程度的集聚,总体呈现“北丰南少”的不平衡格局。世界非物质文化遗产的类型结构差异显著,表演艺术类和传统手工艺类最多,其他类型数量较少;各类世界非物质文化遗产的集中度整体偏低,具有数量优势的国家级非物质文化遗产类型集中度相对更低。世界非物质文化遗产的分布是多种因素共同作用的结果。区域资源禀赋与自然地理环境、国家重视程度与经济发展水平、人类文明进程与土地开发历史是其产生空间分异的主要因素。随着国际社会对非物质文化遗产保护和申报力度的提高,针对当前中国非物质文化遗产保护存在的一系列问题,未来工作可在理论对话、基础研究、宣传利用等方面加强引导。

关键词： 非物质文化遗产   《中华人民共和国非物质文化遗产法》   知识产权保护  

摘要： 非物质文化遗产(以下简称“非遗”)作为民族文化的重要载体和人类文明的共同财富,承载着独特的历史记忆与文化基因。本文基于《中华人民共和国非物质文化遗产法》,系统分析非遗知识产权保护面临的主体认定模糊、客体界定困难、权利配置失衡及跨国保护不足等现实困境。通过文献研究、比较分析和案例研究等方法,结合实践经验,深入剖析问题成因。当前,知识产权制度难以完全适应非遗保护的特殊需求,权利主体多元性、传承活态性等特征导致法律适用困难。为此,本文提出通过构建专门保护制度、完善现行知识产权制度、建立多元协同的保护机制以及加强国际保护协作与互认的措施,以实现非遗知识产权的有效保护与可持续发展。

关键词： 非物质文化遗产   日常生活美学   创新设计   文化传承   审美价值  

摘要： 目的探索非物质文化遗产在日常生活美学视域下的创新设计策略,实现传统文化与现代审美的和谐统一,推动非遗的传承与发展。方法采用定性研究方法,深入剖析日常生活美学的理论发展,确立其对非遗创新设计的理论支撑。通过案例研究等实证手段挖掘了非遗在现代社会中的审美价值,探索了其在创新设计中的美学转化。结果非遗创新设计策略不仅能够促进传统文化与现代审美的融合,还能提升公众的文化素养与审美能力。此外,还提出一系列设计原则,为非遗的传承与发展提供建议。结论通过定性分析与实证研究,非遗创新设计策略已被证实能够有效地结合传统美学与现代审美,增强文化素养与审美能力,达成研究初衷。所提出的设计原则不仅为非遗的传承与发展提供了实践指导,更对促进文化多样性的保护、构建和谐的社会文化环境具有深远的意义。

关键词： 非物质文化遗产   径山茶宴   高质量发展   “三茶”统筹  

摘要： 非物质文化遗产(非遗)是中华优秀传统文化的重要组成部分,以余杭区径山茶宴为代表的禅茶文化对于推动茶非遗的创造性转化与创新性发展,并有效赋能径山茶产业高质量发展有着关键作用。然而,径山茶宴在传承和利用的过程中,依然存在文化传承与创新不足、品牌价值不高、政策与服务体系不完善等问题。因此,文章基于“三茶”统筹视角,从文化传承、守正创新、品牌塑造、政策扶持等方面提出径山茶宴续写“非遗茶文章”的提升路径,以期为径山茶宴的传承利用以及各产茶地区的茶非遗有效赋能茶产业高质量发展提供参考与借鉴。

关键词： 非物质文化遗产   非遗保护   社区治理   非遗在社区  

摘要： 作为交叉领域,非遗赋能社区治理承载着非遗保护与社区治理双赢的重要使命。这要求非遗赋能社区治理研究摆脱非遗单向赋能社区治理的研究惯性,走向对非遗保护与社区治理双向关系的探讨。本质而言,非遗保护与社区治理之间处于一种逻辑契合与错位并存的微妙关系状态。实践主体、空间与目标层面的逻辑契合为实现双赢目标奠定了逻辑基础。然而,主体范畴与目标定位的逻辑错位也决定了双赢目标的实现存在多重难点。为克服目标认知、社区分异、居民参与等难点,非遗赋能社区治理或需走一条制度化、规范化、类型化、生活化“四化一体”的道路,正向强化逻辑契合关系,负向抑制逻辑错位问题,方可形成非遗保护与社区治理的双赢局面。

关键词： 生态翻译学   “三维转换”视角   漳州市非物质文化遗产   英译策略  

摘要： 在中国文化出海背景下,非物质文化遗产(以下简称非遗)翻译研究聚焦于提升文化软实力和全球传播效果。然而,译界在地方性非遗的外宣英译本中存在有文化符号差异、修辞语义冲突和信息密度不对等的文化信息转换问题。以漳州市非遗为例,通过分析24项漳州非遗中英文语料,并结合其外宣所包含的技艺、文化、历史等信息,从生态翻译学“三维转换”视角拟尝试性提出语际对应转换、语境转换与语用转换等英译策略,以解决非遗英译的文化信息转换问题。该论题不仅为非遗文化翻译研究提供了新视角,也为国际文化传播拓展了新研究领域。

关键词： 非物质文化遗产   海外传播   中国故事   传播媒介   传播共同体  

摘要： 非物质文化遗产作为讲好中国故事、架好互通桥梁、塑好中国形象的重要载体,对增强中华文明传播力、影响力具有重要价值。当前,非遗海外传播的多元主体持续拓展,受众数量快速增加,传播内容日渐丰富,传播媒介不断创新,传播效果逐步显现。非遗海外传播也面临着传播主体协同度有待深化、传播客体区分度有待细化、传播内容记忆度有待强化、传播媒介接受度有待提升、传播效果满意度量化有待加强等现实困境。基于此,提出非遗海外传播困境的纾解策略:构建非遗海外传播共同体;提升非遗海外传播的精准度;讲述有温度的中国非遗故事;以数智技术赋能非遗海外传播;构建非遗海外传播效果评价体系。

关键词： 畲族文物   畲绣元素产品   畲族刺绣   非物质文化遗产  

摘要： 畲族刺绣是畲族优秀传统工艺之一,也是浙江省非物质文化遗产,承载着畲族独特的文化印记,被称为"活着"的畲族文物.截至目前,"畲绣"元素产品年销售额达500余万元,产品远销欧美等20多个国家和地区. 推动畲绣活态传承 打造专业服务体系.景宁农商银行与景宁县金融办联合出台《服务景宁县走山区县高质量发展共同富裕特色之路工作方案》,明确金融助力"一县一策""一业一策"具体措施,全面打造"金融+非遗"专业服务体系,深入挖掘畲绣等非物质文化遗产龙头企业、传承人、艺术人才、创客、乡村工匠等名单,组织专员开展逐户走访,多次举办银企座谈会、非遗传承面对面、金融服务"零距离"等活动,支持畲绣研究与制作、畲族靛染研究与复兴、布艺工艺品开发等,推动畲绣活态传承.

关键词： 非物质文化遗产   “公背婆”文化   高校   美术教育  

摘要： 党的二十大报告强调,推动文化自信自强需深挖中华优秀传统文化价值。非物质文化遗产作为重要载体,与美术教育形成双向赋能关系——传统文化滋养艺术创新,美育实践激活非遗传承。现从表演形式、历史来源和制作流程介绍了闽台非遗“公背婆”戏曲文化,通过大学生社会实践、社团活动和创新创业等活动,以及建立合作交流机制等多种途径,有效促进闽台非遗“公背婆”戏曲文化的传承和发展,进一步加强高校对学生美育的改革创新。

关键词： 非物质文化遗产   柞水杏坪   古法捞皮纸工艺   传承与发展  

摘要： 商洛柞水杏坪古法捞皮纸工艺是陕南地区重要的非物质文化遗产,其历史悠久、技艺独特、民俗文化底蕴古朴、纸质卓越,作为造纸术留存的“活化石”,它凝聚了深厚的文化底蕴和民族精神内核。随着社会的快速发展,电子媒介传播方式的兴起,这项造纸工艺面临着传承断层、保护政策缺乏、保护机制不健全、生产销售方式滞后、市场萎缩及非遗旅游新业态发展不充分等问题。非物质文化遗产活态传承理念的提出为柞水古法捞皮纸手工技艺的传承与发展提供了新思路:设立捞纸传承基地、建立传承激励配套机制;开发和推广更多新型皮纸产品、以互联网为支点实现多方渠道共销;非遗赋能旅游,开发多元化旅游路线,打通文旅资源的联动,促进柞水古法捞皮纸手工技艺的可持续传承与发展。