教学课程资源库 更多>>

关键词： 非物质文化遗产   创造性转化   戏曲动画   文化实践   河北梆子  

摘要： 戏曲类非物质文化遗产是中华民族的艺术瑰宝,承载着中华优秀文化的民族基因与精神内涵。本研究从非遗戏曲出发,运用逻辑分析等研究方法深度挖掘戏曲类非物质文化遗产的价值内涵。阐释以河北梆子为例的非遗戏曲创造性转化为动漫动画的数字媒体路径,以“戏曲本体+意象表达”的创编思路,实现非遗戏曲艺术在当代社会文化语境下的生动再现。

关键词： 非物质文化遗产   服装设计   融合应用   文化自信   创新发展  

摘要： 本文探讨了非物质文化遗产元素在现代服装设计中的融合应用,分析了将非遗元素融入服装设计的价值意义,包括传承创新优秀传统文化、提升服装设计文化内涵、彰显服装地域特色、助力非遗文化时尚表达等。进一步,文章从图案纹样、色彩风格、造型工艺、文化主题四个维度,系统总结了非遗元素在服装设计中的多元表现方式。针对非遗元素与服装设计融合发展的实践需求,提出了深入挖掘非遗文化内涵、坚持创新与传承并重、注重文化内涵与审美功能平衡、加强多领域跨界融合、构建文化自信与国际视野等策略。

关键词： 节日民俗   非物质文化遗产   资源转化   郧西七夕  

摘要： 岁时节日民俗作为农业文明的伴生物,至今仍有着维系社会稳定、传承文化记忆的社会功能。七夕节是我国的传统节日,2008年入选第一批国家级非物质文化遗产名录。湖北省郧西县作为我国七夕文化之乡,目前仍较完整地保留着相关民俗。郧西依托优越的地理环境和丰富的文化资源,充分结合当代社会要求,全面激活七夕文化记忆,打造七夕文化品牌,将郧西七夕文化资源转化为地方经济与文化高质量发展的新动力,这对于节日民俗类非遗资源的创造性转化和创新性发展具有一定的借鉴意义。

关键词： 非物质文化遗产   祭祖仪式   民间祭祀   《说文解字》   古老习俗   史料记载   三晋   宗庙祭祀  

摘要： 被誉为“三晋第一汤”的小店牺汤,是一种在伏天食用的热汤,在民间有“伏天的牺汤赛人参”的说法,现已入选山西省第一批非物质文化遗产与国家级第二批非物质文化遗产。习俗缘起小店牺汤源于周朝“牺牲祭祖”的古老习俗。《说文解字》中记载“牺者,宗庙之牲也,从牛羲声”。由此可知,“牺”是古代祭祀时所用牲畜的称谓,“牺汤”为宗庙祭祀结束后的羊做成的汤。根据史料记载,西周贵族在用全羊祭祀祖先之后,会将其煮熟,连汤带肉分给族人享用。随着时代的发展与社会的进步,小店牺汤逐渐从宫廷走向民间,由宫廷祭祖仪式变成民间祭祀求雨的一种形式,继而成为民间美食。

关键词： 非物质文化遗产   文化传播   外宣翻译   对外传播   国际传播  

摘要： 语言是传播过程中最重要的媒介之一,翻译是对语言的重塑和锻造,能够通过不同语言之间的转换完成意思的转达和文化的传播,因此传播学与翻译学之间本就具有深厚渊源。如今在“讲好中国故事”“中华文化走出去”等战略推进下,非遗文化国际传播成为重要课题之一,传播学视域下非遗文化的外宣翻译成为研究重点。传播学视域下非遗文化外宣翻译需要遵循“效果原则”“受众原则”,具有“完成基础的语言跨越”“实现文化交流的目的”“促进非遗国际化传播”“推动文产项目的合作”等价值;但是传播学视域下非遗文化外宣翻译存在一些问题,希望通过相关发展性建议,助力非遗文化外宣翻译工作获得更好发展,推动中国非遗文化实现更广范围的传播。

关键词： 阳江漆艺纹样   数字化保护   设计应用   非物质文化遗产  

摘要： 文章以阳江漆艺纹样保护为出发点和落脚点,通过考察阳江市博物馆、阳江漆器博物馆、阳江漆艺院以及走访阳江地区的漆艺大师和传承人,确立了阳江漆艺纹样数字化保护的可行性。结合近几年在阳江地区各类漆艺展览的所见与记录,对阳江地区现有的典型漆艺纹样进行了分析与整理。并提出了现阶段所需具体的数字化保护路径:一是构建阳江漆艺纹样数据库;二是数字化开发与应用。以期对阳江漆艺这一岭南遗珠的活态传承有所帮助,助力中华优秀文化遗产的复兴。

关键词： 乡村振兴   非物质文化遗产   旅游   路径  

摘要： 文章从乡村振兴视域的角度,结合非遗+旅游助力乡村振兴理念,提出了RMPP(资源-市场-产品-政策)理论,并从资源、市场、产品、政策四个维度对北京市辖10个郊区内的非遗资源与旅游融合发展现状进行梳理。其次,运用德尔菲法和层次分析法构建了RMPP评价指标体系,确定指标权重并进行打分。通过评价分析得出北京市辖10个郊区在RMPP四个维度上的发展差异,并总结非遗与旅游融合发展的困境,如:非遗传承意识淡薄、非遗旅游资源整合力度不够、非遗旅游产品开发层次较低、非遗保护权责不清晰等。最后,从RMPP四个维度上探索非遗与旅游融合发展促进乡村振兴的路径,包括:非遗资源科学整合、市场模式创新、产品梯度开发、政策靶向实施等方面。

关键词： 非物质文化遗产   大运河   中国画   创作历程   长卷   创作背景  

摘要： 一、缘起与创作背景大运河是中国宝贵的文化遗产和流动的文化,为了切实保护好、传承好、利用好大运河宝贵遗产,高标准打造文化保护带、生态景观带、特色产业带,2022年初中国画学会受沧州市文联嘱托,为位于沧州的国家级大运河非物质文化遗产中心创作以京杭大运河作为题材的巨幅中国画长卷。

关键词： 非物质文化遗产   空间分布   省级  

摘要： 非物质文化遗产(以下简称“非遗”)是凝聚民族认同、深厚爱国情怀的重要媒介。保护和传承非遗资源对延续历史脉络、增强文化自信、促进文明交流以及建设文化强国至关重要。本文基于2005–2024年间我国各省级行政区(港澳台除外)文旅部门公布的各批次省级非遗代表性项目与传承人名录,根据申报地区或申报单位所在地将非遗代表性项目与传承人进行空间化表达,进而获得中国省级非物质文化遗产代表性项目和传承人空间分布数据集。该数据集包括非遗代表性项目与传承人对应的项目类别、项目名称、姓名、公布时间、批次、省级行政区、市级行政区等信息。数据集以.shp和.xls格式储存,由17个数据文件组成,数据量为504MB(压缩为一个文件,10.3 MB)。

关键词： 非物质文化遗产   非遗“出海”   文明交流互鉴  

摘要： 非物质文化遗产是中华优秀传统文化的重要组成部分,是中华文明绵延传承的生动见证,是连结民族情感、维系国家统一的重要基础。在确保非遗生命力的前提下,积极推动我国非遗“出海”,通过讲好非遗故事,不断增强中华民族凝聚力和中华文化影响力,深化文明交流互鉴,是一项需要深入研究的课题。