教学课程资源库 更多>>

关键词： 新形势   非物质文化遗产   旅游开发   创新策略  

摘要： 文章从旅游行业发展的新事态角度出发,对基于非物质文化遗产的旅游活动进行研究。先从文化、经济和社会3个方面对非物质文化遗产旅游开发的重要价值进行阐述,在此基础之上提出创新开发模式、深化旅游体验、设计旅游产品、资源保护与开发的创新策略。旨在为相关从业者提供理论借鉴与实践指导,在推动旅游行业高质量发展的同时,为非物质文化遗产的保护与传承提供动力支撑。

关键词： 人工智能   非物质文化遗产   跨文化传播  

摘要： 伴随科技的进步,人工智能技术在中国传统文化的发展与应用中得到了显著提升。本研究聚焦于人工智能在非遗跨文化传播的应用与发展,剖析了自然语言处理、虚拟现实、增强现实、计算机视觉等技术在文化适应与本土化、多媒体与互动传播、跨平台与多渠道传播,以及受众反馈与持续优化等方面的创新运用。并且以人工智能技术在苏绣、京剧这两大非遗的应用作为案例,印证了策略的可行性和有效性。研究表明,将人工智能技术与非遗的保护和传播相结合,不仅是促进非遗跨文化传播可持续发展的关键路径,还为其提供了新的视角与创新性的方法指导。

关键词： 食品包装设计   非物质文化遗产   民间艺术   特定地域   审美价值   美食   独特魅力   视觉冲击力  

摘要： 民间艺术是人民群众在生产、生活中创造并流传下来的一种非物质文化遗产,以独特的方式反映了特定地域的历史、民俗和生活方式,承载着深厚的历史文化,蕴含着丰富的象征意义与审美价值。将民间艺术融入食品包装设计中,不仅能赋予产品独特的视觉冲击力,使其在市场上脱颖而出,还可以作为连接过去与未来的桥梁,让顾客在享受美食的同时体验到传统文化的独特魅力。

关键词： 桃花坞木版年画   雕版印刷   木刻年画   非物质文化遗产   清代雍正   姑苏版   桃花坞木板年画   民俗性  

摘要： 源自宋代雕版印刷工艺的桃花坞木板年画是我国重要的非物质文化遗产,是脱胎于古籍刻本的产物。清代雍正、乾隆年间为鼎盛时期,称“姑苏版”。道光年间后形成民俗性较强的木刻年画。本文以其为研究对象,探析桃花坞木版年画的形成因素及其与古籍的互动关系。

关键词： 体育非物质文化遗产   文化传承   实现路径  

摘要： 文章运用文献研究法与田野反思法等研究方法,从文化育人的内在逻辑出发,探寻体育“非遗”与教育体系融合的育人路径。研究认为:传承体育文化人才流失和中华优秀传统文化生态解体是制约体育“非遗”文化育人的主要原因,要实现体育“非遗”文化育人价值必须为教育实践提供“化”的手段。具体路径:以国家战略为引领,明确体育“非遗”育人价值导向;加强校地协同,构建一体化课程实践路向;多元主体联动,健全协同育人的机制导向;以社会服务为己任,实现体育“非遗”文化的创新与转化,实现文化传承与育人的协同发展。

关键词： 非物质文化遗产   乡村公共空间   活化   策略  

摘要： 随着时间的推移,农村地区现有的珍贵非物质文化遗产逐渐湮没。乡村公共空间作为乡土文化的重要载体,不仅承载了整个村落的文化记忆,也是村民作为日常活动交流的主要场所。文章从非遗保护的角度,总结了现有乡村公共空间的存在问题,在此基础上以杭州市塘埠村油纸伞为例,分析文化遗产与公共空间营造的依存关系,探究乡村公共空间活化的具体策略,以期满足村民的功能需求,弘扬纸伞文化,为新时代的乡村公共空间建设提供新思路。

关键词： 非物质文化遗产   联合国教科文组织   省政府各部门   培训中心   直属机构   文化和旅游   亚太地区  

摘要： 各市(州)、县(市、区)人民政府,省政府各部门、各直属机构,有关单位:由文化和旅游部、四川省人民政府、中国联合国教科文组织全国委员会主办,成都市人民政府、四川省文化和旅游厅、中国非物质文化遗产保护中心、联合国教科文组织亚太地区非物质文化遗产国际培训中心承办的第八届中国成都国际非物质文化遗产节(以下简称第八届非遗节)在成都市成功举办。

关键词： “文化化”   非物质文化遗产   锦州满族刺绣  

摘要： 锦州满族刺绣依靠丰富的刺绣工艺与丰富的美术图案获得诸多青睐。作为辽西地区独特的艺术形式,2008年获评国家级非物质文化遗产后,在财政与市场的双重支持下,锦州满族刺绣逐步成为推动地区文化旅游产业发展,促进乡村振兴的重要文化产业。满族刺绣传承人对刺绣技法、美术因素加以传承,并在保留其民族特色的基础之上结合时代特色加以创新,在拓展满族刺绣受众的同时促进非物质文化遗产向文化产业转型,以产品拓展市场,服务乡村振兴。满族刺绣中展示的萨满图腾、花鸟纹饰等美术因素依靠精细的刺绣技术与实用的刺绣作品吸引诸多关注。通过拓展海外市场、创新内容等方法,满族刺绣独特的美术因素作为非物质文化遗产重要的组成部分实现自身的“文化化”,并依靠其文化内涵赋予刺绣作品独特的民族文化属性。以此为基础,锦州满族刺绣美术因素的“物质化”与“文化化”成功推动满族刺绣从单纯的非物质文化遗产转变为带动当地发展的重要文化产业。

关键词： 民间文学艺术表达   专有权   权利构建   知情同意   惠益分享  

摘要： 伴随着全球化的深入推进,民间文学艺术保护日益重要,加快推进我国民间文学艺术保护立法迫在眉睫。从价值基础的一致性、理论依据的贯通性与实践要求的符合性三个方面来看,构建民间文学艺术表达专有权不失为一条切实可行的路径。民间文学艺术的开发和利用应符合来源群体特定的传统与习惯,在遵循来源群体知情同意原则的同时,应保障来源群体对他人利用民间文学艺术表达获得的惠益。在此基础上,创设以民间文学艺术表达来源群体为权利主体,经审查认定的民间文学艺术表达为权利客体的精神权利、以事先知情同意和事后开发利益分享为内容的经济权利,但应对上述权利做合理限制。应根据民间文学艺术的特点,确定适当的保护期限和救济规则。

关键词： 功能翻译理论   非物质文化遗产   翻译研究  

摘要： 非物质文化遗产承载着民族的历史和文化记忆,保护并传承非遗文化对维护文化多样性、促进文化交流具有深远意义。功能翻译理论是翻译学中的重要理论,为译者提供了灵活的翻译方法,方便译者在处理不同文化类型及跨文化交流时,选取合适的翻译策略,确保译文在目标语境中实现预期功能。本文将从功能翻译理论视角研究不同类型文本的非遗文化翻译,考虑不同目标受众的需求,实现文化传递和信息交流,同时促进经济发展、学术研究,提升国际影响力。