教学课程资源库 更多>>

关键词： 文学经典   浮士德   新译   出版传播  

摘要： 考察当下的外国文学经典图书，译介作品数量呈几何级数增加，懂外语的人也同比上涨，但真正有质量的文学经典复译和重版却不多见。商务印书馆新版《浮士德》通过逆序出版、边注排版创新、极简装帧及文创开发等实践，成功打造出了阅读经典读本。本文结合《浮士德》新译为例，探讨外国文学经典高质量的出版传播策略。

关键词： 外国文学   教学改革   多元智能   翻转课堂   教学实践  

摘要： 随着智能时代的到来,靠单向传输知识为主的传统教学方式显然不能适应时代的发展,为此我们探索出一种名为“讲演影读评”的教学模式,不仅可打破传统教学的桎梏,还能全方位锻炼学生的各种智能。本研究在加纳德的多元智能理论基础上提出“智能教育”对学生的重要作用,同时结合“讲演影读评”五个环节及效果进行逐层论证,分析五个环节和九种智能之间的对应关系,将理论与实践互相印证。该教改模式以学生为中心,对全面培养学生的各种素养和能力将起到非常大的作用。

关键词： 博尔赫斯   环形废墟   外国文学   圆形叙事  

摘要： 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯作为20世纪最具独创性的阿根廷作家，以其诗性的语言和迷宫般的叙事结构，在短篇小说中构建了一个充满哲思的文学宇宙。他通过精练的文字实验，不断解构时间、身份与现实的本质，其作品在文学与哲学的交叉地带开辟了全新的叙事可能，成为后现代文学的重要先驱。《环形废墟》正是这一创作理念的典范之作，小说通过环环相扣的叙事架构、层层嵌套的象征系统以及自我指涉的文本策略，最终在虚实交织中完成了一场关于存在本质的终极叩问——创造者与被创造者、现实与虚幻的界限在此彻底消弭。

关键词： 外国文学研究   诞生   主体意识  

摘要： 中国古代就与印度及东亚国家有着频繁的交往，由于没有民族平等的观念而没有产生外国文学研究。中国的外国文学研究是在五四文学革命之后诞生的，然而其浓重的反传统与西化色彩遮蔽了中国的主体意识，不过深入研究还是能够发现其中的中国主体意识，因为反传统与西化的动因来自传统的振兴家国社稷的使命感。正是这种感时忧国的使命感，潜在地变异着外国文学研究的方向，使中国在资本主义世界经济大危机而苏联建设成功之际整体性地向左转。历史进入改革开放的新时期之后，外国文学研究中的中国主体意识则成为自觉的努力追求。聂珍钊教授创建的文学伦理学批评，就是中国的外国文学研究者在中国的主体意识觉醒之后自觉进行的自主知识体系的建构。当然，增强外国文学研究中的中国主体意识并非主体吃掉客体的非此即彼，而是互为主体的民族平等相待。

关键词： 外国文学  

摘要： 以批判的方式关注人生和社会现实，揭示出不同于卡夫卡的荒诞与悖谬；以知识分子的铮铮铁骨，化身社会和人民的牛虻。 里尔帕策奖、奥地利国家文学奖、毕希纳奖、自由汉莎城市不来梅文学奖、尤利乌斯·卡姆佩奖、安东·维尔德甘斯奖、弗朗茨·特奥多尔·乔科尔文学奖、联邦商会文学奖、德国工业联邦协会文化委员会文学奖等奖项得主 托马斯·伯恩哈德 经典剧作。 《总统》：伯恩哈德经典戏剧；对世界之疯狂的嘲笑；世界的背面是牢固复杂的舞台机关。 《英雄广场》：伯恩哈德最后一部戏剧；一部戏惊动世界，整个奥地利成了舞台。 《习惯的力量》：伯恩哈德的第一部喜剧；汉诺威戏剧奖，《当代戏剧》年度最佳戏剧；在一个没有宽容的世界里，每一句话都是一句咒语。

关键词： 外国文学   异质文化   西学东渐   跨文明   交流互鉴   文明互鉴   有效回应   中国视角  

摘要： 在百余年前“西学东渐”及其引发的东西方之间冲撞、交流和镜鉴的跨文明交流生态之中,中国外国文学学科应运而生,跟随时代不断发展。当代的世界景象依旧处于百年未有之大变局的动荡之中,中国的外国文学研究需要更明确的视角与立场,以有效回应愈发复杂的东西方互涉,勇于承担异质文化间交流互鉴的重任。针对这一重要的学术考量,中国外国文学学会主办了第十一届理事会暨“文明互鉴与外国文学研究”学术研讨会,于2024年9月20至22日在成都顺利召开。

关键词： 雨课堂   开放教育   教学模式  

摘要： 开放大学(以下简称“开大”)开放教育历来强调在线教学与面授辅导相结合。随着“互联网+教育”的不断推进,以及开放教育教学过程中学生更倾向于在线学习的特点,越来越多的教师尝试运用新技术、新理念与开放教育教学进行融合,雨课堂就是近年来兴起的一种新型技术手段。本文作者通过研究雨课堂的特色,以开大汉语言文学本科《外国文学专题》课程为依托开展了开放教育在线教学模式的应用与研究,取得了一定的应用成效。

摘要： ~~

关键词： 艺术学理论   一稿多投   中国古代文学   书评   中外文学   中国现当代文学   图片资料   外国文学  

摘要： 一、本刊用稿范围包括中外文学艺术史论、批评,欢迎相关学科研究者特别是青年学者投稿。二、来稿必须未曾以任何形式在任何媒体(包括互联网)发表;请勿一稿多投。三、请将稿件按不同内容发到下列邮箱:wyyj01@*** (美学、文艺学、艺术学理论、书评)wyyj02@*** (中国古代文学、中国现当代文学、外国文学、访谈与对话)wyyj03@*** (美术学、设计学)wyyj04@*** (戏剧与影视学、音乐与舞蹈学)四、来稿请在正文前附200-300字的摘要,引文、注释须核对无误,并采用自动生成的注释;请尽可能提供配合文章的图片资料,以备选用。

关键词： 专家匿名评审   学术自由   学术期刊   外国文学研究   学术研究成果   学术论文   投稿   原创性  

摘要： 《外国文学研究》是一份建立在同行专家匿名评审基础上的学术期刊,主要发表国内外学者的最新学术研究成果。本刊致力于学术自由与创新的追求,只刊发原创性学术论文。杂志官网现已全面升级,从2018年1月1日开始域名正式更改为http://***欢迎广大作者登录网站踊跃投稿。现对投稿相关问题作如下约定.