教学课程资源库 更多>>

关键词： 外国文学   劳伦斯   叙事学   骑马出走的女人   小说  

摘要： 劳伦斯的中篇小说《骑马出走的女人》运用古代的神话原型建构小说的内在结构 ,在传统的叙事框架中露出了现代小说的端倪。丰富的意象和内聚焦叙述 ,使小说具有深刻的意蕴。

关键词： 周树人   东京   周作人   鲁迅   日本青年   移居国外   推拉门   照片   外国文学   沉静  

摘要： 那是东京最热的夏天,是我移居国外后遇到的最酷热的日子,那是1996年。漫长宽阔的青山大道,我忽然觉得与我并肩而行的那个身着和服的人,似曾相识。他沉静地走着,没有朝我看一眼。他走到一所房子前背对推拉门转过身来,进入一张泛黄的照片:是一个小伙子的样子,开始留小胡子,和日本青年没有什么区别。我看见照片背后他题下的名字:周树人,1906年。

关键词： 外国文学   伴书   英国小说   英美文学   美国南方   大学英语   研究生培养   精神文明建设   卞之琳   现代主义  

关键词： 信息技术   文学课程   外国文学   协作式学习   莎士比亚戏剧   教学效果   演示工具   多媒体技术   多媒体课件   悲惨世界  

关键词： 外国文学   建国后   文学译介   社会主义现代性   文学翻译  

摘要： 建国后17年译介外国文学,与解放前译介外国文学相比,具有三大现代性特征:一是译介目的不在审美形式的输入,而在捍卫、建设社会主义民族国家这一中国社会主义现代性上;二是译介对外国文学的读解,服务于捍卫、建设社会主义民族国家这一现代性工程,忽视了作品的自由、民主、人权等资本主义文化启蒙主题;三是译介国家地区的多元性与译介作品类型的单一性,即主要译介了那些与17年社会主义现代性精神相一致的作品。

关键词： 外国文学   文学评论   外国小说   文章风格  

摘要： There are altogether four chapters in this thesis. Chapter Ⅰ is the introduction, which presents a brief account of the author\'s life and gives the basic structure and content of the *** Ⅱ and Chapter Ⅲ are the key parts of the whole *** Ⅱ discusses the Hemingway hero by exploring Hemingway\'s stories. In Chapter Ⅲ focus will be given to the writing style of Hemingway\'s works, the analysis of several of Hemingway\'s works in detail proves that the iceberg theory plays a main role in the characterization and the interpretation of the great themes of his works. The last chapter is the conclusion,which is mainly a summary of the whole thesis.

关键词： 香港小说   现代主义,实验性  

摘要： 香港作为一座国际大都市 ,是沟通东西文化的桥梁。文化空间上的开放 ,使得香港文坛与新兴外国文化思潮的接触交流 ,比大陆和台湾都较为迅速和紧密。以小说为例 ,自 50年代以来 ,香港就深受西方现代主义和后现代主义的影响 ,尤其是刘以、也斯、西西三人 ,被认为是实验性较强的作家。当然 ,香港作家在接受西方文学影响时并不表现为单纯的摹仿 ,他们有借用 ,有增删 ,有附和 ,也有反驳。

关键词： 世界文学   感言   创刊   外国文学  

摘要： 在闷罐子似的纷纭世事中,能读一点别开生面的外国文学佳品,算是给脑子换一次新鲜空气。我想,创造性的脑袋是需要清风吹拂,拭去尘埃,使之明净和苏醒过来的。大概是四五年前吧,随意披览《世界文学》新译的中篇小说《爱因斯坦的梦》。那是一篇什么样的小说啊?它写1905年春夏间,

关键词： 叙事长诗   诗词   中国   中华人民共和国   世界文学   外国文学   杨柳枝   咏雪   诗文集   词作  

关键词： 外国文学   大学学报   国别文学   索引   通检   检索工具   文章   报刊   连续出版物  

摘要： 本期索引分为文艺理论、比较文学、总论和国别文学四大类。其中“文艺理论”、“比较文学”、“总论”类按篇头汉语拼音字母顺序排列 ,“国别文学”类按洲别、国别、作家姓氏汉语拼音字母顺序排列。