教学课程资源库 更多>>

关键词： 互联网   外国文学研究   数字化   自动化  

摘要： 互联网的普及对于外国文学研究方法产生的影响是广泛而深远的,本文试图从互联网所引发信息化浪潮的角度进一步探索如何认识、看待和使用互联网络以促进外国文学学术研究现代化的路径。笔者认为,现代网络传媒在信息技术领域的革命对于外国文学研究来说,集中地表现在对网络资源数据丰富化方面。学术研究朝着信息化方向发展,并且迅速进入网络时代。可以预言,在信息化时代外国文学研究必然同互联网络结合,并借此推动学术研究的发展。

关键词： 高中语文   外国文学   现状   策略研究  

摘要： 探讨高中语文中外国文学教学的现状,旨在明了高中语文中外国文学教学存在的问题,同时分析出导致这些现状的原因,进而给出提高高中语文外国文学教学效率的办法,力争在课堂中实现课程标准培养学生文学素养和人文素质的目标。

关键词： 中国意识形态   外国文学经典   操纵   建构  

摘要： 经过汉语翻译后进入中国的外国文学,一直与中国的意识形态有着紧密的联系。在汉语转换和中国特定文化背景下,外国文学经典在其原有语境中的意义不同程度地丧失,并被中国特定语境再经典化。主要表现为目的确立、对象选择、交流吸收、体制接受等层面受到意识形态的影响与操纵。另一方面,作为再经典化了的外国文学又以崭新的面目反过来会对社会意识形态起到生产、强化或改革等构建作用。

关键词： 亦师亦友   外国文学  

摘要： 在外国文学班学习时,我们就被董智老师的渊博学识所折服。他总是面带微笑,话语亲切;他那字正腔圆如同播音员一样的嗓音,让我们的每次听课都变成了一种享受。董老师善于把每篇课文的要义、重点制做成幻灯片,然后图文并茂地讲授给我们听。课堂上,董老师对老年学员

关键词： 外国文学   英雄形象   嬗变   研究  

摘要： 根据文学类型的差异，通常我们会在不同的外国文学作品中看到不同的人物角色，或邪恶、或卑劣，或仁爱、或慈悲，但出现次数最多的一定是以某种精神、思想价值观为寄托的人物。这种形象为个人的命运、人类的自由而不懈的努力着，通过他的形象可以引起人们对生存的价值进行重新审视，使人们更加的尊重生命，激烈人们用于挑战虚伪和非正义。这一形象就是所谓的英雄，在外国文学中英雄的塑造是非常重要的，但随着时代的不同变迁，英雄形象也随之嬗变。本文将对外国文学中的三种英雄嬗变类型进行分析，以供参考。

关键词： 本土经验   外国文学   影响  

摘要： 本文就本土经验内涵,探讨了其与外国文学接受的内在联系以及产生的影响作用。对推进外国文学的科学发展,创建优质学科,提升治学水平,有重要的实践意义

关键词： 翻译文学   民族文学   外国文学   归属   谢天振   独立  

摘要： 谢天振教授认为,艺术范畴的译作具有再创造性质,故译作是文学作品的一种独立形式、译者是译本作者,又因为依据作者国籍判断作品国籍,所以翻译文学归属民族文学。笔者对谢教授的具体论证内容和结论提出几点困惑,试图更清楚地把握翻译文学归属这一重要问题。

关键词： 信息时代   外国文学   教学设计  

摘要： 信息时代,信息资源无限丰富,对基础知识的记忆强调不应该成为高校教学的重心。因此,高校外国文学教学设计要遵循以下原则:要有利于培养学生对外国文学作品的鉴别选择能力;要有利于培养学生对外国文学作品的整合分析能力;要有利于培养学生对外国文学作品的创造吸收能力。

关键词： 高中语文教学   外国文学教学   现状   策略研究  

摘要： 高中语文教学所要实现的目标就是培养并提升学生的文学素养,主要包括了民族文学素养以及外国文学素养,但是在目前的教学过程中,由于多方面的因素导致了外国文学教学受限。下面本文将详细探讨目前外国文学教学在高中语文教学中的发展现状以及导致该现状的原因,并针对性地提出了有效的改进措施,促进外国文学教学的发展,同时实现教育教学的目标。

关键词： 小说家   欧洲文学   外国文学   北京作家协会   文坛   《红高粱》   《四库全书》   谍战小说   梁晓声   文学界   知青文学   中国文学   哈扎尔辞典   莫言   出版方  

摘要： 新闻一束《中国语言生活状况》英文版出版由商务印书馆和德国德古意特出版社合作的《中国语言生活状况》英文版4月在柏林和纽约出版,并将在全球范围销售。商务印书馆总经理于殿利表示,之所以选择这个项目作为合作的首个成果来呈现,是因为体现了中德双方共同对语言和文化的理解。语言、文字是民族存在的标志和符号,中国作为一个统一的多民族国家,语言的丰富性为世界所瞩目。随着中国经济的发展,中国文化对外的影响