教学课程资源库 更多>>

关键词： 引文页码   注释体例   论文注释   Chicago   参考文献   个人文集   《外国文学评论》  

摘要： 为方便作者写作和读者查阅,本刊论文注释均采用脚注形式,体例及示例如下:1)专著、个人文集:作者书名(出版地)出版社出版时间引文页码汉语参考文献:吴岳添《法国小说发展史》,浙江大学出版社,2004年,第309页。英语参考文献:Raymond Williams,The Sociology of Culture,Chicago:University of Chicago Press,1995,pp.19-20.

关键词： 专家匿名评审   学术自由   学术期刊   《外国文学研究》   学术研究成果   学术论文   投稿   原创性  

摘要： 《外国文学研究》是一份建立在同行专家匿名评审基础上的学术期刊,主要发表国内外学者的最新学术研究成果。本刊致力于学术自由与创新的追求,只刊发原创性学术论文。杂志官网现已全面升级,从2018年1月1日开始域名正式更改为http://***欢迎广大作者登录网站踊跃投稿。现对投稿相关问题作如下约定.

关键词： 外国文学   文学影视化   影视文学   电影本土化  

摘要： 随着生产力的提升与受众文学接受能力的进步,现阶段人民群众的精神需求日益旺盛,外国经典文学作品的本土影像化在中国电影史上一直少有佳作,如此难以满足观众日益多元的审美价值取向和不断提升的审美水平。本文以翻拍外国经典文学作品《哈姆雷特》的本土电影《夜宴》为例,通过分析影片改编的优点、市场反馈和观众口碑,浅谈其对外国经典文学作品本土影像化的借鉴意义,试为外国经典文学作品的本土影像化探索出一条可行路径。

关键词： “三套丛书”   计划化   组织化   外国文学翻译与出版   “网格本”  

摘要： 以“外国文学名著丛书”为主体的“三套丛书”是中华人民共和国出版史和文化建设史上的伟大工程,代表了当时中国外国文学研究界、翻译界和出版界的最高水平。丛书规划的历史并不像通常认为的那样始于1958年,而必须追溯到20世纪50年代早期。它的正式出版先后经历了1958至1964年和1978至2002年两个阶段。这套丛书的规划与出版史,与社会主义中国20世纪下半叶的历史同频共振,共和国的政治生态与思想氛围主导了这套丛书的创设、推进、停滞、重启与拓展。

关键词： 莎士比亚研究   朱生豪   外国文学   国际研讨会   文艺复兴   中世纪  

摘要： 2024年是莎士比亚诞辰460周年,朱生豪逝世80周年。为了纪念中西方交相辉映的两位文豪,2024年9月20-22日,经批准,莎士比亚、中世纪与文艺复兴文学研究国际研讨会在浙江大学紫金港校区召开,由浙江大学外国语学院中世纪与文艺复兴研究中心(CMRS,Zhejiang University)和中国外国文学学会莎士比亚研究分会(简称“中莎会”,The Shakespeare Association of China,SAC)共同主办。

关键词： 外国文学   文学育人   课程思政   价值认同  

摘要： 加强课程思政建设,以国家意识引领外语教学实践,将思政的内容和元素融入课程的各个教学环节中,是新时代赋予高校外语类学科专业的新使命,也是高校外语类学科专业以“立德树人”为根本任务,全面深化课程改革,提升新时代外语人才培养核心竞争力的历史契机。针对我国高校外语类专业外语教育与思辨能力培养相去甚远的现状,以及学生国家意识培养方面的不足,本文从教学理论的角度出发,通过参考关注文学与价值的关系、文学的现实意义与文学的育人功能的“主体阅读”“阅读主体”相关方法,阐述高校外国文学课程如何引导对中国主流意识形态和价值观念的认同。

关键词： 《霍乱时期的爱情》   《乡村医生》   马尔克斯   《局外人》   外国文学   卡夫卡   加缪   个体生存  

摘要： 无论是中国文学还是外国文学中,有很多关于医疗和疾病题材的小说,长期以来,医疗和疾病都是现代社会中关注的问题,作家们对于医生形象的塑造,还有对于医疗状况的展现,都反映了时代环境下不同社会不同国家的医疗水平和现状,反映了生命伦理和社会政治之间的关系。从卡夫卡的《乡村医生》、加缪的《局外人》、马尔克斯的《霍乱时期的爱情》到鲁迅的《药》、巴金的《第四病室》、曹禺的《明朗的天》,这些作品都呈现出了医疗、生命和社会之间的复杂关系。

关键词： 莎士比亚研究   学术团体   外国文学   学会   分会   全国性  

摘要： 中国外国文学学会莎士比亚研究分会(简称“中莎会”)是全国性的学术团体,于2013年恢复成立(原为1984年成立的中国莎士比亚研究会)。

关键词： 统编语文教材   高师外国文学   实践衔接  

摘要： 统编版高中语文教材的全面使用,让高中语文教学面临新的挑战。教材中外国文学选文的变化,引出了教学实践上作品分析的表层化、编排体系变革的立体化不适、教学方法的老套化等方面的问题。同时,这一变化也会引发了新的机遇,选文中所呈现的文化多样性、人文审美性、体裁交叉性等特点,进一步提升高师学生对外国文学作品的深度解读能力,对外国文学选文编排变化的应对能力,及对外国文学综合教学的实践能力,将更好地建立高师与高中语文外国文学教学的衔接,推动高中语文教学实践的改革。

关键词： 外国文学   学科边界   跨学科研究   人工智能   数字人文  

摘要： 在外国语言文学学科中,语言学和翻译学的跨学科研究走在了前列,文学和区域国别研究相对滞后,但是这种情况在不久的将来可能改变。本文讨论外国文学的学科边界,以及在这个领域进行跨学科研究的可能性。过去50年,外国文学研究经历了从强调学科边界和学科独立性,到进行学科交叉和跨学科研究的历程,印证说明了跨学科研究是本学科的发展趋势和发展前沿。在我们这个信息时代,网络技术、大数据和人工智能等为外国文学的跨学科研究提供了又一个新的机遇。如果学界善于抓住机遇、迎接挑战,那么外国文学研究将迎来一个实现创新和突破的新契机。