教学课程资源库 更多>>

关键词： 《吴宓日记》   外国文学   “新文学”   新文学运动   三联书店   力量   道德  

摘要： 吴宓日记生活·读书·新知三联书店,1998口国语与新文学运动究竟是否成功,在胡、吴当时似不可争,迄至今日似不必争。然而,一路衍绎下来的世局,其基本动力到底是源于文学的力量,还是道德的力量,抑或是文学与道德的＂互动＂,仍是一个问题。

关键词： 诗歌   文学   文学作品   外国文学   《墙》  

摘要： 这扇墙堵在面前，阻拦你梦的回旋 可是意象发出了呼喊。 头贴着油污的安乐椅靠枕，你用舌尖舔着牙齿：你的齿龈满是油脂和调料的气息。

关键词： 外国文学   救亡   启蒙  

摘要： 通过外国文学来救亡的道路主要有两条:一条是向西方发达国家学习,使自己的文化逐步现代化,最终达到自强的目的;另一条是向苏联和东欧学习,鼓励采用暴力的手段驱逐列强。外国文学的启蒙主要包括两方面的作用:利用外国文学传播先进思想;利用外国文学对文学本身进行启蒙,使文学性凸显出来。救亡比较重视感情,只需要有限的启蒙精神;启蒙属于理性的领域,可以对一切进行怀疑,包括救亡活动。救亡和启蒙的内在矛盾以及两者之间的矛盾是造成当时外国文学界各种论争的基本原因。

关键词： 语言学   外国   文集   外国文学   文学研究  

ISBN: (纸本)9787564318185

摘要： 本论文集分教学教改研究、翻译研究、外国文学研究、语言与文化研究四个模块，对外语教学领域的热点、难点问题以及外国语言文化教学改革的新理念、新方法和有效途径进行了研讨。

关键词： 中国文学   中国传统文学   外国文学   文化断裂   中国作家   全面学习   历史阶段   五四  

摘要： 王侃：自晚清始，中国文学便深受外国（尤其是欧关、俄苏）文学的影响。由于五四以来的若干次文化断裂使然，随着年代更替，后起的中国作家已渐渐失去了与中国传统文学的直接联系，开始了全面学习外国文学，全然从外国文学汲取养分、催生催长的历史阶段。

关键词： 外国文学   个案研究   方法论   文化间性   纪伯伦  

摘要： 传统的外国文学个案研究有一套沿袭已久的模式,在分析作品和作家生平的基础上,对作家作品进行简约化、标签式的文化上的"追根溯源"。这种"概而化之"的程式化研究,实际上忽视了文学创作的具体情况,将原本复杂、立体、丰富的文学阐释简单化、平面化、概念化,在一定程度上局限和遮蔽了作家创作的实际情况。纪伯伦就是一位具有跨文化属性、却长期被国内学界"定位"为东方作家。外国文学个案研究中应以"文化间性"的视角,对传统外国文学个案研究方法进行更新,摆脱简单的文化"溯源"或"定位"观念,去展现、梳理和分析与文学创作、接受等相关的各种文化之间错综复杂的"关系",这更符合跨文化语境中的文学的真实情况。