教学课程资源库 更多>>

关键词： 雷石榆   翻译   创作   融合   诗歌   外国文学  

摘要： 雷石榆的翻译理论是建立在创作实践和翻译实践两方面基础上的研究成果。他把诗歌翻译和创作相融合,把翻译和外国文学理论研究相融合,把翻译和比较文学相融合,为当代学者开创了集创作、翻译、研究于一身的学术模式。

关键词： 水调歌头   外国文学   在世人面前   翻译作品   兵运工作   诗词集   梅岭三章   中国现代文学史   手莫伸   黄桥战役  

摘要： ＂战功显赫,但陈毅终身难舍文学。1954年,陈毅在《水调歌头·自叙》词中,总结自己是＂学马列、喜文艺、习工科＂。他曾自号＂横槊主人＂,为自己描画了一个手握重兵器吟诗的骁勇元戎兼诗人形象。

关键词： 何宁   金雯   仁敬   文化批评   大学外国语   感伤小说   老一辈学者   成坚   奥斯瓦尔德   上海外国语大学  

摘要： 由中国外国文学学会英国文学研究分会主办、山东大学外国语学院承办的＂全国英国文学第十届年会暨学术研讨会＂于2015年10月16至18日在山东济南隆重举行。来自全国各地的近400位专家、学者和研究生参与了本次盛会,其中有张中载、郭继德、常耀信、欧鉷、杨仁敬等老一辈学者,也有何宁、金雯、欧荣、李成坚等新锐,他们围绕当下英国文学研究中的热点话题展开了热烈的讨论。

关键词： 周作人   杨周翰   石璞   郑克鲁   外国文学史教材  

摘要： 二十世纪以来,随着西方文学大规模进入中国的学术研究和文学阅读视野,＂外国文学史＂课程也在中国高校中文系逐渐普及。伴随几代学人的努力,我国的＂外国文学史＂类教材逐渐完善,更加深入和广泛地为国内介绍外国文学。而一本文学系教材其实是一种知识和意识形态的传播工具。从几个时代＂外国文学史＂教材的演进,我们可以看出在每一个时期,研究者和其背后的权威所想要传达出的话语形式是怎样的。

关键词： 外国文学研究   比较文学   河南省   年会   学会   会议通   河南师范大学   莎士比亚  

摘要： 为推动河南省外国文学学科的持续发展，促进外国文学研究界与教学界之间的交流，由河南省外国文学与比较文学学会主办、河南师范大学外国语学院承办的2016年河南省外国文学与比较文学学会年会将于10月28日至30日在河南师范大学召开。时值莎士比亚逝世400周年之际，作为莎翁系列纪念活动之一，本次年会将以“永恒的莎士比亚”为主题。

关键词： 外国文学史   戏剧表演课型   创新  

摘要： 本文对《外国文学史》教学现状进行了分析,提出了"戏剧表演课型"教学法并结合教学实践分析总结,得出了这种教学法下学生的良好学习表现及其应用,可为外国文学课程及其他类似课程教学提供参考。

关键词： 外国文学   客观审视   专题探讨   互动关系   文学创作   大学外国语   阐释空间   文学批评理论   王璐   电子邮箱  

摘要： 受多元文化思潮的影响,当代外国文学创作不断在创新中开拓疆界,深受学术界关注。文化研究对西方文学批评理论的渗透使文学研究范式也持续更新,不断展现新的批评活力。为此,《当代外国文学》将于2016年12月16——18日主办国际学术研讨会,专题探讨文化视野下文学的阐释空间,进而揭示文学创作、文化形塑与社会现实之间的互动关系,客观审视当代外国文学的发展轨迹与嬗变趋势。具体由河海大学外国语学院承办。

关键词： 外国文学作品   教学策略   初中语文   解读文本   深层理解   文学内涵   文学创作   史铁生   父亲形象   课堂教学  

摘要： 外国文学作品一直是我们初中语文的一个重要组成部分,但目前课堂中外国文学作品的分析讲解逐步滞后于时代的发展,教师更多的是停留在表面的理解,缺乏结合不同作者不同文学创作背景以及文化背景下的深层理解,由此也导致了学生无法真正吃透与了解不同国家文学作品的积极意义,以及其中所蕴含的与我国现有文化具有较大差异的文学内涵。因此我们应该放开眼光。

关键词： 梁宗岱   中国现代诗   瓦雷里   外国文学   徐志摩   新法兰西杂志   文学社团   博士学位论文   陶潜诗   晚祷  

摘要： 2000年,笔者动手写有关中国现代诗人、学者梁宗岱（1903—1983）的诗学作为笔者的博士学位论文前,相关研究屈指可数,只有少量几篇论文。新时期以来,梁宗岱本人的著述也只出版过不多的几本。20世纪80年代,只出版过他的《诗与真·诗与真二集》（外国文学出版社1984年版）和《梁宗岱译文集》（湖南人民出版社1983版）。至20世纪末,才出版了李振声主编的《梁宗岱批评文集》（珠海出版社1998年版）。

关键词： 外国文学研究   书系   当代文学   学术出版中心   文学院教授   英美文学   图书出版   学术研究   中国诗歌   副所长  

摘要： 为了展现高等院校在外国文学和比较文学研究领域的最新成果,促进学术研究的繁荣与发展,加强合作与交流,世界图书出版广东公司学术出版中心(武汉)本着'把世界介绍给中国,把中国介绍给世界'的宗旨,策划出版《外国文学研究书系》。此书系力图顺应学术发展潮流,既重视对外国经典作家作品的解读,也重视对当代文学前沿问题的研究,以期扩展视野,为外国文学与比较文学研究者提供借鉴。一、主编简介邹建军,又名邹惟山,华中师范大学文学研究所副所长、文学院教授、博士生导师,《华中学术》副主编、《中国诗歌》副主编。主要研究英美文学、比较文学。