教学课程资源库 更多>>

关键词： 人民文学出版社   引进出版   调查分析  

摘要： 人民文学出版社在外国文学引进版图书领域长时间处于领先地位,在法俄语种文学领域拥有编译能力很强的翻译团队。该社以经典外国文学作品引进为重点,同时也兼顾一些大众文学作品。人文社重视图书出版的体系化以及系列性,力求译介最能代表各国文学水准的文学作品。目前已经出版了八千余种图书,售出了七亿多册。在出版图书中包括八十余个国家及地区的文学作品三千多种。本文通过对人民文学出版社外文引进版图书的内容做类型区分,并对引进文学图书市场做具体分析,从而对人文社多种外文引进版图书做综合性的对比分析,总结人民文学出版社当前多种引进出版外国文学图书的成就及不足,并从市场和文化层面探析其原因,以期为人民文学出版社调整引进出版策略建言献策,同时也为优化我国目前出版市场上文学引进出版活动提供参考。

关键词： 外国文学   中文核心期刊  

摘要： 《国外文学》系中文核心期刊,是由北京大学主办的一份向国内外公开发行的评介外国文学的学术性刊物,主要面向国内外国文学研究、教学工作者及广大外国文学爱好者。《国外文学》目前设有如下相对比较固定的栏目:文学理

关键词： 文本细读   外国文学史   教学  

摘要： 文本细读教学法是文本细读在文学史教学过程中的具体应用,也是现代教学改革的基本方法。对提高学生文本细读能力,发挥学生的积极性与主体性具有重要的意义。

ISBN: (纸本)9787569100105

关键词： 外国文学   作品   人文   精神   分析  

摘要： 人文主义精神是人类文明社会发展的产物,它主要体现人类在生存、发展过程中对自我、对自然的思考,是自我意识的苏醒更是对生存环境的抗争和对自由的追寻.文章据此,主要以两部著名的外国文学作品为例,《老人与海》和《哈姆雷特》,分析作品中集中体现的人文精神,并对其内涵和价值进行探讨、论证.

关键词： 高中英语   爱国、友善   外国文学  

摘要： 本文主要结合当前我国教育发展的形式以及高中生学习英语知识的兴趣、特点等,分析几点培养高中生爱国主义和团结友善情怀的重要性,望爱国友善情怀在高中生心中扎下根,并随着时间的推移和视野的开阔,让高中生锻造为有利于国家、社会和人民的人。

关键词： 外国文学   研究策略   全球化  

摘要： 随着信息技术的发展,世界各个国家之间的联系越来越紧密,促进了文化、经济、科技的交流和发展.语言文化对于一个国家来说具有很强的代表性,是国家传统文化和精神文明的象征.在信息技术的引导下对外国文学的研究也随之变的全球化和网络化,各国之间的文化冲击和影响也逐渐显现出来.时代不断的变化和发展,我国对外国文学的研究也出现了一些障碍和难题,如何更好的研究外国文学,找到解决研究的难点的出路是目.前研究外国文学的重点.

关键词： 外国文本   精神世界   重读  

摘要： 在越来越崭新的世界观及社会飞速发展的情况下,我国大学生拥有更多新颖的学习生活,精神生活不再单一,反而向着复杂的方向发展。为了培养全方面发展的高素质社会型人才,应该注重借鉴外国文学的教学方法,从中探索到更加适合我国大学生的教学方法。让我国大学生在重读外国文学经典文本的过程中能重新树立新的精神世界,从而丰富大学生的精神世界,为社会培养出更加优秀的高素质人才。

关键词： 初中语文   外国文学   教学   分析  

摘要： 现如今,初中语文越来越受到国家的重视,然而往往在初中语文中的一些外国文学作品的教学却是很容易受到忽视.因此需要更多的初中语文教师在探讨外国文学作品教学的道路上勇往直前.

关键词： 外国文学   作品翻译   语言规范化  

摘要： 国人了解西方文化的重要途径之一便是外国文学作品的阅读,而了解其作品的关键在于规范翻译外国文学作品。但就当前市场上的翻译成品来看,仍存在着翻译质量参差不齐的现象,外国文学作品翻译的语言规范化有待完善。基于此,本文首要分析外国文学作品翻译中存在的问题,并提出几点建议,以切实提升外国文学作品翻译的语言规范性。