教学课程资源库 更多>>

关键词： 《简·爱》   《飘》   外国文学  

摘要： 作为文学永恒的主题,爱情总是不断出现在文学作品中,并冲击人们的心灵。《简·爱》和《飘》这两部小说都是文学史上经典的爱情故事。虽然在这两部作品中,它们的时代背景、地域文化、思想主题以及主人公的性格特点并不完全一样,但通过两者之间的对比分析,可以发现它们都是文学史上璀璨的明珠。

关键词： 南京大学   外国文学   文化研究中心   时代风貌   战后世界   重点研究基地   学术研究   国家社科基金资助  

摘要： 本栏是不定期的专栏。之所以将其命名为“战后世界进程与外国文学进程研究”,一是南京大学有研究当代外国文学的传统,南京大学当代外国文学与文化研究中心是江苏高校哲学社会科学重点研究基地,《当代外国文学》是国家社科基金资助期刊,理应发挥研究优势。二是战后外国文学具有与以往历史时期外国文学不同的艺术特征和时代风貌,我们的学术研究有必要坚持历史唯物主义立场,立足当下、关注当代,以增进对世界各国文学文化的理解和认识。

摘要： 为了展现高等院校在外国文学和比较文学研究领域的最新成果,促进学术研究的繁荣与发展,加强合作与交流,世界图书出版广东公司学术出版中心(武汉)本着“把世界介绍给中国,把中国介绍给世界”的宗旨,策划出版《外国文学研究书系》。此书系力图顺应学术发展潮流,既重视对外国经典作家作品的解读,也重视对当代文学前沿问题的研究。

关键词： 著名学者   广东外语外贸大学   应用语言学   外语教育   外国文学   诗   悼念   楷模  

摘要： 2017年4月5日，我国外语界著名学者、广东外语外贸大学教授、本刊编委桂诗春先生与世长辞，走过八十八栽人生旅程。桂诗春先生毕生奉献给我国外语教育和学术事业，是我国外国语言学及应用语言学的重要开拓者，为我国外语教育事业发展做出卓著贡献。先生上世纪50年代毕业于中山大学外国语言文学系，先后任教于中山大学和广东外语外贸大学。早期教授外国文学等课程，后致力于外国语言学及应用语言学探索。

关键词： 当代外国文学   纪事   评论  

摘要： 《当代外国文学纪事》是我国首部对上世纪最后20年外国文学现象和发展轨迹进行全景式梳理、评论、编年史式的大型工具书和史书。全书共十卷,每卷包括正文、综述文章、附录和索引四部分。正文以年度为单元,按"文学创作"、"批评与理论"和"重要活动与事件"分类编排词条。全书展现了这一时期亚、欧、北美、拉美等多国和地区的当代最新文学动态。各卷评介的作品多达数百部。此书兼有辞书、史书、工具书的功能,体裁、视角和编撰理念的创新和内容的前沿性是它的特点。它的出版是我国外国文学史上一件具有里程碑意义的事件。

关键词： 新疆普通高中柯尔克孜语文必修教材   外国文学作品   选文  

摘要： 随着外国文学作品在我国高中语文教材的出现频率逐渐增多,外国文学作品的选文内容对高中语文教学质量和教学内容的影响逐渐增强。通过对新疆普通高中柯尔克孜语文必修教材中外国文学作品选文现状的分析,在多样性、时代性、适度性方面提出建议,以便让学生更好地了解世界文化,接受外国文化,学习多元文化。

关键词： 稿约   福建师范大学   语言文学   外国文学   学术期刊   外语教学   新书评介   相关学科  

摘要： 一、本刊为语言与文学学术期刊，由福建师范大学主办，《外国语言文学》编辑部负责编辑，每年4期。 二、本刊欢迎语言学、外国文学、外语教学、翻译等各领域及其分支的理论性、实证性和综述性论文。此外，还欢迎介绍相关学科最近研究动态的新书评介。

关键词： 转向   世界主义   国际化  

摘要： 外国文学和文学理论“大破”之后远未大立。尽管它们正在或已然“转向”,但这种“转向”所导致的依然是发散性的多元。于是,“甲方唱罢乙登场”变成了共时性狂欢。这不仅在当下,而且在可以想见的未来也将是一种“国际化”常态,它符合跨国资本主义的发展态势。同时我们也应看到,多数外国学者,包括西方学者一直孜孜矻矻地执著于文学经典,或者回归了“本体阐释”、“传统方法”。他们并非不了解形形色色的当代文论,却大都采取有用取之,无用弃之的新老实用主义态度。但是,我国的一些外国文学研究者近来却有意无意地将歌德式的世界主义和马克思主义的国际主义混为一谈,从而模糊了空想与科学的界限。

关键词： 翻译研究   国家社科基金   语言学   中国文学   外国文学   跨学科  

摘要： 本文统计了2005年至2016年间国家社科基金中翻译研究类的立项项目,对申报国家社科基金项目的时间、学科分类、研究机构和研究热点进行梳理和分析,为中国翻译研究现状做出简略总结:(1)翻译研究总体发展势头强劲;(2)翻译研究主力军为高校的高层次科研人员,同时国家正在加大力度鼓励更多青年学者投身到科研中来;(3)国家战略政策导向对翻译研究发展具有很强的指导作用;(4)研究内容以语言本体为主,整体朝多元化方向发展,但有些方面落后社会、市场以及职业化的时代需求。本文勾勒出目前翻译活动总体走向繁荣、趋向多元化的发展状况,同时指出翻译研究活动相对封闭和扎堆以及微观和宏观发展不平衡等不足,并提出未来翻译研究活动的社会学转向趋势,如再辅以研究课题战略制定方的推动和指导,能推动中国翻译研究持续健康发展。