教学课程资源库 更多>>

关键词： 高中语文   外国文学教学   历史   现状  

摘要： 本文探讨了外国文学走进中学语文教学的历史,并且重点讨论了高中语文外国文学教育的现状。旨在让人们了解外国文学走进高中语文的艰难历程,明了高中语文中外国文学教学存在的问题以期望外国文学工作者和高中语文教师积极探讨外国文学教学的方略。

关键词： 散文随笔   丰子恺   音乐教育   外国文学   师范学校   国学大师   石门镇   浙江省  

摘要： 丰子恺的《缘缘堂随笔》,是一部一代又一代读者百读不厌的散文随笔.丰子恺（1898一1975）,浙江桐乡石门镇人,是我国著名的文学家、翻译家、教育家、漫画家.他一生著作等身,生前出版160多部著作,包括散文、外国文学、音乐教育、漫画集、音乐作品集等等.他在故乡石门镇小学毕业以后,以第三名的成绩考取杭州的浙江省立第一师范学校,得到经亨颐、李叔同、夏丏尊、马叙伦等老师的亲炙,也认识了杭州的国学大师马一浮.

关键词： 外国文学   莎士比亚情结   莎学   莎评   现象   透视  

摘要： 外国文学史上还从未有过任何一位文学家,可以如莎士比亚般被定性为"属于任何时代",可见莎士比亚对外国文学影响的深远与广泛。16世纪的文艺复兴赋予莎士比亚戏剧足以穿越时空的魅力,而莎士比亚为整个欧洲,乃至整个世界都带来了历久弥新的莎氏情结影响与莎氏戏剧范式。

关键词： 比较文学   《罗密欧与朱丽叶》  

摘要： 比较文学中的平行研究是鉴赏外国文学作品的一种重要方法。教师可以先指导学生选择比较对象,再让学生根据文章特点和自己的知识储备从内容和形式两方面确定比较点,最后明确比较点的异同,并深入探究其原因。

关键词： 文学学会   英语专业   成坚   大学外国语   工作报告   交通大学   教学质量   综述   身份焦虑   华兹华斯  

摘要： 由中国外国文学学会英国文学分会主办、西南交通大学外国语学院承办的＂第11届年会暨学术研讨会＂,于2017年7月14至16日在成都隆重举行,来自全国各地及海外的老、中、青三代学人共300余人参会。7月15日上午的开幕式由高继海主持,西南交通大学校长徐飞、外国语学院院长李成坚先后致辞。在学会工作报告中,蒋洪新会长梳理了近两年全国英国文学研究的成绩,并提出三点建议：

关键词： 外国文学研究   王佐良   空缺   北京外国语大学   学术水准   老一辈学者   学术传统   评奖委员会   评奖过程   出版单位  

摘要： 为纪念在外国文学研究领域做出巨大贡献的著名学者王佐良教授,北京外国语大学特设立＂王佐良外国文学研究奖＂。王佐良外国文学研究奖旨在继承和弘扬王佐良等老一辈学者的学术传统,促进我国外国文学研究的发展和繁荣。该奖项面向全国,奖励国内有重大影响的外国文学研究专著。王佐良外国文学研究奖每两年评选一次,将于2018年进行首次评奖。2018年本奖共设一等奖1项,二等奖3项。奖金分别为10万元、5万元。为确保学术水准,允许奖项有空缺。

关键词： 外国文学   程抱一   《天一言》   荒诞   无望之望  

摘要： 法国华裔作家程抱一的小说《天一言》从不同的侧面,展现了主人公在面对命运、生死、爱情等人生境遇时的无奈、迷茫、困惑、孤独以及破碎感和压抑感。社会的荒诞面孔和小说人物的荒诞命运中折射出人对荒诞的抗争、对自由的向往,以及对完美人性和本真生活的追求。《天一言》中的荒诞寓意,诚如著名哲学家阿多诺所说,人类的生存状态是绝望的,而绝望就是希望。在荒诞作为无可奈何存在的现象中,《天一言》隐喻的也是这样一种无望的希望。

关键词： 翻译文学   外国文学   中国文学  

摘要： 翻译文学、外国文学与中国文学均是文学史上不可或缺的文学瑰宝,尽管这三类文学的分类与语言有所不同,但是这三类文学对人们发挥的作用却是相同的,为人们的文化、教育事业提供良好的资源与教育理论依据。对于翻译文学来说,如果一味地以翻译者的国籍为依据对译本的国籍进行判定,则还是没能将中国文学的二元对立的传统观念摆脱掉。若承认了翻译文学国籍的双重性,则也跳不出二元论的圈子。翻译文学的独特性决定了翻译文学的地位,在我国学术界呈现出翻译文学、外国文学与中国文学三足鼎立的多元姿态。

关键词： 文化自觉   中国文学   “走出去”   “首届外国文学与文学翻译研究新思路青年学者峰会”  

摘要： 7月22日至25日，“首届外国文学与文学翻译研究新思路青年学者峰会”在上海师范大学召开。此次会议由上海师范大学国家重点学科比较文学与世界文学学科点主办，上海市外国文学学会文学翻译研究委员会、上海外语教育出版社、《上海师范大学学报》编辑部联合承办。