教学课程资源库 更多>>

关键词： 《外国文学研究》   华中师范大学  

摘要： 主办:华中师范大学承办:华中师范大学文学院华中师范大学外语学院编辑出版:《外国文学研究》编辑部刊号:ISSN1003-7519 CN42-1060/1《外国文学研究》是一份建立在同行专家匿名评审基础上的学术期刊,主要发表国内外学者的最新学术研究成果。本刊致力于学术自由与创新的追求,只刊发原创性学术论文。杂志官网现已全面升级,从2018年1月1日开始域名正式更改为http://***欢迎广大作者登录网站踊跃投稿。现对投稿相关问题作如下约定:1.稿件形式。为了便于匿名审稿,所有网络投稿只需提供中英文标题、内容摘要、关键词和论文正文,不需出现作者任何相关信息。①标题尽量不使用副标题,一般不超过20字。②内容摘要400字左右,用第三人

关键词： 混合式教学法   外国文学课程   外国文学教学   教学手段   慕课教学   文学课堂   整体课程   平时成绩   原典阅读  

摘要： 传统高校外国文学教学普遍存在着学生学习积极性不高、教学模式较为固定以及师生之间有效互动较少等方面的问题,加之东西方文学、文化以及历史等都存在着一定差异,想要使学生学好这门课程,需要教师从多角度入手对教学内容展开分析与学习,所以高校开始借助混合式教学手段优势,对外国文学课程教学展开了改革。运用此种教学手段实施外国文学课程教学,不仅能够有效增强课程教学趣味性以及生动性,同时还可达到拓展学生视野以及锻炼学生综合能力等方面的作用,应用价值极为突出。混合式教学手段是在线学习与面授教学的有机融

关键词： 投稿指南   《外国文学研究》  

摘要： 《外国文学研究》是一份建立在同行专家匿名评审基础上的学术期刊,主要发表国内外学者的最新学术研究成果。本刊致力于学术自由与创新的追求,只刊发原创性学术论文。杂志官网现已全面升级,从2018年1月1日开始域名正式更改为http://***欢迎广大作者登录网站踊跃投稿。现对投稿相关问题作如下约定:

关键词： 外国文学   微电影   审美文化   微媒体  

摘要： 微媒体技术的飞速发展,对我国当代审美文化观念的影响非常大,传统的精英文化地位受到了威胁,当代审美文化变得更加大众化与娱乐化,外国文学名著对微电影的改编就是精英文化转化为大众化审美文化的具体表现形式。外国文学名著电影和微电影的艺术形式是完全不同的,因此在两种不同形式的艺术转变过程中所呈现出的叙事模式有其独特的特征,外国文学名著微电影改编作品为人们呈现的是审美大众性以及情节碎片化的特点。下面这篇文章我们就一起来探讨一下外国文学微电影叙事在当代审美文化语境下的具体发展。

关键词： 课程实训   教育观念   教育差异   课程建构  

摘要： 党的十九大指出,要全面贯彻落实党的教育方针,落实立德树人的根本任务。而落实立德树人的根本任务就要将其具体落实到每一个教学环节。教师如何更好地讲授课程,学生如何更好地接受课程,教与学、讲与练如何最大限度地结合已成为一个重要课题。本文将以独立学院的外国文学学科建设为重点,通过对比中西方文化观念下的教育差异,分析当前外国文学课程建设存在的问题,并针对独立学院的办学特色对独立学院外国文学课程的实训环节进行反思。

关键词： 文学形象   知识分子   “多余人”   封建主义   外国文学  

摘要： "多余人"不是文学世界里独创的人物形象,而是植根于社会背景,与社会政治、经济、思想密切相关。中国"多余人"的诞生同样也有多方面原因,除了与外国文学相互交流产生的文学灵感,更为重要的是中国本土环境的孕育。一、俄国文学的感导(一)俄罗斯的"多余人"诞生的时代背景"多余人"这一文学形象起源于俄国批判现实主义。普希金是俄国"多余人"形象的开创者,之后越来越多的作家投身于"多余人"形象的缔造,借以抒发对

关键词： 外国文学   A&HCI期刊分析   热点   研究方法   立场  

摘要： 基于对6种世界顶级A&HCI文学类期刊近5年内收录文章的分析发现，国外学界在运用传统的文学研究方法的基础上拓展了文学研究的途径与范式。现今文学研究的前沿热点包括数字人文时代的文学研究与科技生态、新媒体语境下的跨界书写与业余书写、文学与文学市场关系、全球化背景下后现代理论话语、气候变化、生态保护与人类世想象等。国外学界在文学研究中呈现出的新思路、新范式值得国内学者参考借鉴。中国学者应在拓展国际视野的同时，积极建构具有中国特色的话语体系。

关键词： 外国文学   蓝墨云   混合式  

摘要： 民办高校外国文学课程面临课时少、任务重,难度大,学生文学积淀浅,课堂形式单一的弊端。面对此状况,笔者运用现代教育手段蓝墨云班课,引入中国大学MOOC网课优质资源,开展线上线下相结合的混合式教学,达到了提高课堂效率、深化教学内容、提升教学效果的目的。

关键词： 外国文学作品   异化翻译   同化与异化  

摘要： 随着社会科技水平的不断提升,人们逐渐追求精神层面的丰富,所以,众多外国文学作品被翻译汉化,以满足人们精神文化的追求。在这一过程中,面对文学作品的翻译工作,是忠于作者的深层思想还是通俗表达有益于中国读者阅读习惯,决定了归化翻译和异化翻译两种不同翻译策略。本文针对异化翻译现象,重新审视翻译技巧,了解翻译策略,提升翻译水平,为更好的实现外国文学作品异化翻译提供基础保障。

关键词： 外国文学   理性激情   肉性激情   基本人欲  

摘要： 老舍著名短篇小说《月牙儿》是作者在英国生活后写的,此时作者的写作风格已经受到了外国理论的影响。《月牙儿》中的人的欲望,在西方美学以及理论中,已经有了很深的研究,所以在小说中,主人公的态度转变,以及主人公种种的做法,用外国理论研究就有了更为深刻的理解。