教学课程资源库 更多>>

关键词： 法语写作教学   零基础   重要性   特殊性  

摘要： 在零基础初级阶段法语教学中,法语写作教学占有不容忽视的重要地位。它对于实现教学大纲的要求,培养学生专业素质和综合能力,以及在法语教学新模式下配合其他课程的设置均有重要意义。法语写作教学的特殊性体现在其零基础性、复杂性和综合性上。因此,法语写作教学应在课程建设、教材建设以及教学方法上进一步完善。

关键词： 外界   首要任务   出版社   比作   发展   学习外语   中国   语言   语种  

摘要： (上海:东华大学出版社,2007年版)随着中国加入世界贸易组织和中国经济的发展,人们对外界了解的需求和让外界了解中国的需求与日俱增,于是学习外语就成了首要任务之一。在英语成为国际语言的同时,其他很多小语种也颇受欢迎,比方说法语。法国人说'如果把英语比作小学生的话,法语就是博士后'了,虽然有些夸张,但法语的严谨与精确的确是现代很多语言都无法比拟的,在纯正标准的法语中,你很难找到可以玩文字游戏的破绽,联合国之所以把一些重要的文件用法语备案,也恰恰是看中这一点。

关键词： 教师合作   教学策略   教师发展  

摘要： 教师合作教学是同一课程组教师分工合作进行的教学和科研活动。合作教学能有效提升教师的素质和教学水平,有利于教师专业的发展,能有效促进学生发展、教师成长、提高学校教学质量。本文通过基础法语教学中多位教师合作教学的实践,探讨合作教学与教师专业发展之间的关系。

关键词： 法语-语法  

ISBN: (纸本)9787302262886

关键词： 法语教学   多媒体技术  

摘要： 在我国,多媒体技术应用于外语教学在近几年内取得了很大的发展,尤其在英语教学领域,但在专业法语教学中的应用还处在入门摸索阶段,本文结合笔者在法语基础教学中的实践,从词汇教学、语法教学、听说训练、文化导入等方面阐述多媒体技术的优势和运用,以及它在课内教学和课外教学相结合模式下的教学实践。

关键词： 专业性法语教学   军事法语教学   工具法语教学   科技法语教学   实用法语教学  

摘要： 本文简单地介绍了对外法语教学中的旁支——专业性法语教学从最初到现如今的四个阶段,通过分析每个阶段的特点,展示了这一教学模式的发展历程。

摘要： Statistical Language Modeling is an integral part of many natural language processing applications, such as Automatic Speech Recognition (ASR) and Machine Translation. N-gram language models dominate the field, despite having an extremely shallow view of language---a Markov chain of words. In this thesis, we develop and evaluate a joint language model that incorporates syntactic and lexical information in a effort to "put language back into language modeling." Our main goal is to demonstrate that such a model is not only effective but can be made scalable and tractable. We utilize decision trees to tackle the problem of sparse parameter estimation which is exacerbated by the use of syntactic information jointly with word context. While decision trees have been previously applied to language modeling, there has been little analysis of factors affecting decision tree induction and probability estimation for language modeling. In this thesis, we analyze several aspects that affect decision tree-based language modeling, with an emphasis on syntactic language modeling. We then propose improvements to the decision tree induction algorithm based on our analysis, as well as the methods for constructing forest models---models consisting of multiple decision trees. Finally, we evaluate the impact of our syntactic language model on large scale Speech Recognition and Machine Translation tasks.@pqdt@break@In this thesis, we also address a number of engineering problems associated with the joint syntactic language model in order to make it tractable. Particularly, we propose a novel decoding algorithm that exploits the decision tree structure to eliminate unnecessary computation. We also propose and evaluate an approximation of our syntactic model by word n-grams---the approximation that makes it possible to incorporate our model directly into the CDEC Machine Translation decoder rather than using the model for rescoring hypotheses produced using an n-gram model.

ISBN: (纸本)9787310037872

关键词： 基础法语教学   多媒体技术   课堂设计和组织  

摘要： 随着信息科学技术的飞速发展,现代教学技术媒体在法语教学中的应用已经成为不可逆转的潮流,并对当今法语教育的教学理念、教学模式及教学方法产生了一定的影响。本文以高等院校法语专业一年级的一堂基础法语课为例,从教学目的出发,在分析了教材和低年级学生学习特点的基础上,对有多媒体技术介入的课堂设计及组织进行了阐述,着重分析如何有效地将多媒体课件应用于低年级基础法语教学之中,加强训练学生的听说能力和实际运用法语的能力,从而使传统的法语教学模式更加灵活和开放。