关键词:
语篇模式
图式理论
衔接
综合英语教学
三能训练教学模式
摘要:
大学综合英语是一门训练综合技能的课程,其任务在于“传授系统的基础语言知识(语音、词汇、篇章结构、语言功能/意念等),训练基本语言技能(听、说、读、写、译),培养学生初步运用英语进行交际的能力,同时指导学生学习方法,培养逻辑思维的能力,为进入高年级打下扎实的基础”。
笔者在向所在学校2003级本科生所作的关于“英语教学问卷调查”中发现,我国大多数地区的英语教学仍采用传统的自下而上的,以语法为线的单词—句子—段落—篇章的教学模式,重在词语和句法结构的操练,对学生的语言表达往往略而不提。课堂上教师垄断了大部分发言权,学生几乎没有主动参与和进行语言实践以发展其语言能力的机会,更谈不上交际能力与逻辑思维能力的培养。
针对这种情况,笔者在大学综合英语基础阶段进行了一次实验性的教改,提出了三能训练教学模式。
三能训练教学模式,以大学英语教学大纲为依据,以篇章语言学关于语篇模式和衔接的理论,以及图式理论为指导,以培养语言能力,尤其是听说写的能力,交际能力,以及逻辑思维能力为目标,是一种与以往完全相反的自上而下、从整体到部分的教学模式。根据图式理论,学生的阅读能力由三个图式来决定,即语言图式,内容图式和形式图式。三能训练教学模式是内容图式和形式图式在前,语言图式在后,改变了以往的语言教学模式。将英语教学分为课前、课间和课后三个阶段,采用语篇分析整体教学,不仅训练学生的语言能力,更注