教学课程资源库 更多>>

关键词： 土家族   《摆手歌》   翻译美学  

摘要： 中国少数民族典籍翻译是中国文化走出去的重要战略,各民族文化相互交融,灿烂瑰丽,向外传播中国少数民族文化,民族典籍翻译起着至关重要的作用。《摆手歌》是土家族的一部重要史诗,其英译本由中南民族大学《摆手歌》英译团队翻译出版。本文从刘宓庆的翻译美学视角出发,主要围绕《摆手歌》中语音、修辞及句、段之美,试图探讨其英译本的翻译美学特征,以期对少数民族典籍英译的研究提供参考价值。

关键词： 民族特色工艺品   土家族   产业化开发   文化资源  

摘要： 土家族作为湖北省的少数民族之一,拥有着丰富的文化资源.作为土家族优秀特色文化资源载体之一的土家族民族特色工艺品拥有着独特的魅力,本论文主要分析了民族特色工艺品的文化符号"再特色化"和产业化开发存在的问题,并针对土家族民族特色工艺品的发展前景与道路展开了思考.

关键词： 社会主义文艺   中国特色社会主义文化   创作导向   时代创新   中华优秀传统文化   十九大报告   人民的文艺   文化自信  

摘要： 习总书记在十九大报告第七部分提到文化自信和社会主义文化繁荣的关系问题,给人留下深刻印象。其中,总书记认为,中国特色社会主义文化源自中华优秀传统文化;进而,总书记在谈及“繁荣发展社会主义文艺”中特别指出:“社会主义文艺是人民的文艺,必须坚持以人民为中心的创作导向,在深入生活、扎根人民中进行无愧于时代的文艺创造”。

关键词： 南剧   土家族   恩施  

摘要： 南剧是湖北省恩施土家族苗族自治州的一个具有土家族民族特色的戏曲剧种,是国家非物质文化遗产之一。本文主要分为五个部分:第一部分主要介绍何为南剧;后面四部分展开探讨南剧的历史变迁、南剧与土家族相关的艺术特色、南剧的声腔唱腔以及南剧的传承与发展。

关键词： 乡村振兴   政策传播   行动者网络  

摘要： 在湘西土家族苗族自治州乡村振兴政策传播网络中,各类行动者具有不同的利益和兴趣。而从事乡村振兴相关工作的公务员在行动者网络中扮演了核心行动者的角色,其在转译的过程中调动了其他各类行动者的积极性,构建了目前的政策传播网络。同时,运用重建“必经之点”、降低行动者的异质性、完善新网络的构建等方法,创新政策传播的行动者网络,进一步促进乡村振兴政策的传播。

关键词： 爱情   土家族民歌   土家族文化  

摘要： 《漂洋过海来爱你》这部电影取景于中国长江三峡边的神农溪。神农溪穿行于深山峡谷中,注入浩浩长江,重山环绕的地理位置构成了土家族独特的生存环境。影片中蕴含着丰富的土家族文化,尤以土家族民歌为甚。土家族民歌真实地反映了土家族人民生产、生活的真实面貌,是土家族人民日常生活中必不可少的精神食粮。影片中的土家族民歌如纤夫号子、哭嫁歌等为影片增添了浓厚的民族文化色彩。

关键词： 民族地区   乡村发展问题   经济社会学   非经济因素  

摘要： 近年来,我国乡村建设有了显著发展成效,但一些民族地区乡村依然存在发展困境。为进一步发挥乡村振兴战略的作用,有必要研究当前乡村社会发展问题。文章采用田野调查并结合查阅文献的方式,调查了恩施土家族苗族自治州(以下简称恩施州)Z村的社会、经济、文化等发展情况,从经济社会学的角度分析出该村目前发展的困境在于制度和基础设施不健全、乡村发展缺乏内生动力以及乡村建设缺乏主体,从制度、文化和社会资本等非经济性因素的视角提出了针对性实践路径,对同类型乡村发展具有一定借鉴意义。

关键词： 唐崖茶   历史   土家族   土司文化  

摘要： 唐崖茶是咸丰县国家地理标志农业产品品牌,不仅具有悠久的历史底蕴,且兼具土司制度文化象征含义。唐崖茶的形成和发展受土司文化等多方面影响,形成了众多地方特色茶俗与茶礼。文章以唐崖茶的历史及文化为视角,探析其发展脉络和文化意义对茶叶发展的促进作用,以期为发展当地茶产业提供文化支撑。

关键词： 社会保障   共同富裕   湘西  

摘要： 社会保障是实现共同富裕的制度基础,关乎人民最直接、最本质的利益需求。文章运用文献分析法,结合统计局、社会保障局公开资料,分析了湘西土家族苗族自治州(以下简称湘西州)社会保障助推共同富裕的现状,指出现阶段湘西州社会保障存在覆盖范围不全、反贫困效应不明显、城乡社会保障差距大等问题,从建立适应时代的社会保障制度、增强社会保障制度反贫困功能、统筹城乡、减小社会保障待遇差距等方面为湘西州健全社会保障制度提供相应建议。