教学课程资源库 更多>>

关键词： 夜经济   王府井百货   故宫博物院   老北京   深夜食堂   商业街   三里屯地区   北京城   搪瓷盆   韬奋书店   王府井大街   客流高峰   历史意蕴   生物钟   北冰洋  

摘要： 作为全国首屈一指的超级都市,北京的"生物钟"似乎比其他城市晚一些。上班族走出灯火通明的办公楼时,真正属于自己的时间才刚刚来临:有人需要"剁手"狂欢,有人想要撸串小聚,有人期待咖啡书香,有人盼望观赏文艺演出,为繁忙的一天画上句点……多种多样的消费需求,分散于"你我他"身上,汇聚起来正是北京夜经济的规模所在。如何深耕这片广阔"蓝海"?2019年,北京市推出13项细致措施,包括优化夜间公交服务、打造夜间消费场景、推出深夜食堂街区等,

关键词： 故宫博物院   档案整理   文献馆   民国时期  

摘要： 故宫博物院从1925年开始整理明清历史档案,在长达二十多年的时间里对于档案积极提供利用,以陈列展览、查阅利用的直接方式和编纂出版的间接方式充分发挥了档案的价值。而对于档案整理的学术探讨和方法完善则既提高了效率又扩大了影响。故宫文物和档案的南迁与西运具有重要的文化意义。这一切文化影响的存在有赖于基础工作的加强,更展现出阶段性和过程性,同时也离不开各方人士的努力与奋斗,对今天乃至未来档案工作的发展有着重要的启发和借鉴作用。

关键词： 故宫博物院   文创产品   营销策划  

摘要： 故宫文创产品在前期依靠良好的营销策略占领了市场,树立了良好的形象,建立了坚实的消费者基础,展现出了对消费者需求与文创产品的深刻理解以及对自身品牌的准确定位,在实现收益高增长的同时,还吸引到了大批忠实的粉丝。文创产品是文化的衍生,是文化发展延续的重要工具。未来的文创市场将会逐渐趋于完善,竞争也会越发激烈,如何吸引更多消费者,建立核心的竞争优势,是各博物馆需要关注的问题,也是入局文创市场的企业所面临的难题。

关键词： 关联理论   最佳关联   翻译技巧  

摘要： 一带一路倡议提出之后,中国的旅游业发展迅猛。沈阳故宫博物院位于辽宁省沈阳市,其建筑融合了汉、满、藏多民族的风格特点,具有浓郁多姿的满族风格,从而吸引了众多中外游客前去观光游览。本论文是一篇口译实践报告,以笔者在沈阳故宫博物院担任陪同口译员的工作实践作为报告对象。在这次口译实践中,笔者负责在导游的带领下陪同客户一同参观并翻译导游对景点各处的描述以及相关的历史文化知识。本篇论文的研究目的就是对此次翻译实践进行经验总结,研究关联理论指导下翻译策略的应用,从而将关联理论应用于今后的陪同口译实践工作。本报告共分为五章内容。第一章为翻译任务描述,笔者记叙了翻译任务背景、目的及意义,以及相关文献综述;第二章为翻译任务过程描述,笔者主要分为译前准备、翻译过程以及译后评估三部分;第三部分案例分析是本篇论文的重点内容,主要论述了关联理论的框架以及其在翻译实践中的应用;第四章是笔者对本次实践活动的反思;第五章是对本篇报告的总结以及对于未来口译学习和实践的作用。

关键词： 博物馆出版   文博出版   博物馆文创  

摘要： 随着社会经济文化水平与国民素质的大幅提升,兼具教育、传播、收藏、展示、社会服务等诸多功能的博物馆在人们生活中扮演着愈发重要的角色。博物馆出版自博物馆诞生之初便已有之,伴随博物馆事业发展至今,逐渐成为博物馆业务不可或缺的组成部分,博物馆出版物作为重要的文化载体,凭借承载信息量大,便于携带,保存时间长,阅读不受时间与空间限制等优点,已然成为博物馆功能的有力延伸。在博物馆受到更多关注的今天,博物馆出版理应受到充分重视。考虑到博物馆出版作为一种资源性出版,出版业务的开展极大程度上取决于博物馆的体量与规模,各级博物馆出版水平差距巨大,基于此,本文将重点关注一级博物馆的出版情况,对于出版成果的考量限定为纸质出版物,线上观展、APP的开发、音视频出版等数字出版成果不在本文研究范围内。此次研究采用了文献研究法、访谈法与案例分析法,在广泛阅读博物馆出版主题相关文献的基础上,笔者与故宫博物院、南京博物院、浙江省博物馆等国内多家代表性一级博物馆的出版工作者进行访谈,深入了解其工作流程与出版成果,并最终选择故宫博物院作为本文研究案例。美国学者罗伯特·达恩顿提出的“传播循环”模型是本文的理论支撑。在这个模型中,书籍的创作、生产、销售与读者阅读是不可分割的整体,任何一个环节都无法单独构成书籍社会的整体画面。笔者将该模型稍加调整后应用于博物馆出版,博物馆的出版循环圈可划分为三个层次:外部影响,出版物的生产过程,读者阅读反馈。本文关于我国博物馆整体出版情况的讨论以及对故宫博物院的出版案例研究均基于此模型。经过多年的发展,我国的博物馆出版已经取得了一定成绩,然而出版工作中存在的问题也尤其明显。宏观层面,博物馆出版作为一种资源性出版,马太效应已经显现,以故宫博物院为代表的资源丰富的一级博物馆往往有能力调动更多力量投入出版,而规模较小、资源有限的博物馆则巧妇难为无米之炊,在某种程度上讲,故宫博物院代表了我国博物馆出版的最高水平,且远高于平均水平。微观层面,各博物馆内部出版工作中存在的问题也暴露得较为彻底,鉴于我国博物馆的事业单位性质,出版动力不足是普遍现象,出版成果并不能带来相应的奖励导致出版工作对于作者与编辑来说都成为负担,出版积极性不高的直接后果是博物馆出版不能及时应对市场需求的变化,具体表现为选题重复、审美落后、定价不合理、传播功能缺失等。为了应对以上问题,笔者广泛吸取国外博物馆出版的经验,从市场化程度的提升、学术性与传播性的平衡、品牌打造、出版流程的优化、对读者的重视、行业及政府支持等方面提出建议,以期为国内的博物馆出版提供些许参考。

关键词： 博物馆   文化创意设计   北京故宫博物院   台北故宫博物院   比较研究  

摘要： 博物馆是每个国家和城市的文化景观,为促进全球博物馆事业的健康发展,1977年国际博物馆协会(ICOM)发起并设定每年的5月18日为“国际博物馆日”。近年来我国相继出台了一系列博物馆文创开发相关政策,博物馆文化创意设计也成为各大博物馆密切关注的话题。在社会大众高度关注的背景下,如何将博物馆IP与创意设计有效联结,进而促进文化传播与产业经济双赢成为当务之急。当文创步入3.0时代,博物馆文创设计不再仅仅局限于传统的产品样式,而需要找到既符合现代生活方式和现代审美意识,同时又满足市场各方需求的适用道路。台北故宫博物院和北京故宫博物院分别作为国内博物馆文创设计的开拓者和引领者,带动了国内博物馆文创设计的新发展。本课题主要以两岸故宫博物院为对象进行比较研究,第一章对两岸故宫博物院的历史发展、建筑环境、藏品典籍三方面基本情况进行比较阐述;第二章以两岸故宫博物院文创发展阶段、文创产品开发和文创营销开发为比较,进一步概括两院在文创发展道路上所存在的相关问题;第三章重点研究两岸故宫博物院的经典文创产品案例,归纳系列化和同类化、相同主题和相似展品等两院文创产品的具体设计与开发;第四章在以上研究的基础上结合国内外知名博物馆文创设计,总结了文化元素的叙事应用、情感共鸣的融入演绎、地域文化的融合表现、联合多种资源复合发力、情境科技的渗透结合五种博物馆文创设计适用方法以及针对不同层次藏品归纳了相应的文创设计策略;第五章从南京地区博物馆文创发展的现状出发,结合六朝博物馆文创设计实践,提出南京地区博物馆文创发展方向,即IP化、生活化、地域化、矩阵化和综合化。

关键词： 儿童教育   走进博物馆   故宫博物院  

摘要： 博物馆是拥有世界文明文化的巨大宝藏,它是文化知识的重要载体,这里的每一座建筑都是不朽的奇迹,每一件文物藏品都是一册珍贵的历史书籍。它是公众了解历史文明的载体,也是素质教育的最佳场所。所以博物馆公众教育成为其重要职责之一,博物馆可与学校课程连接,作为学校和家庭教育以外的辅助和延伸,起到博物馆应尽的社会责任。

摘要： 早在2020年初,故宫博物院即公布年度展览计划:逢紫禁城600年,故宫博物院成立95周年之际,特举办'千古风流人物:故宫博物院藏苏轼主题书画特展'。这场备受关注的2020故宫大展已于9月1日在文华殿展出。这场特展将展现苏轼的艺术造诣和人格风范,及其对后世所产生的影响。故宫博物院是收藏与苏轼相关书画文物最为集中的博物馆之一。