关键词:
美食纪录片
解说词
解说词风格
文化内涵
配音解说
摘要:
媒介环境的改变,相关政策的出台以及2012年《舌尖上的中国》的开播,带动了中国美食纪录片的发展。一方面是美食纪录片如雨后春笋不断涌现,美食纪录片作为纪录片的一个亚类型日趋成熟,另一方面是美食纪录片理论研究的相对滞后,虽然何苏六、张同道等知名学者都对美食纪录片予以关注,但是美食纪录片的系统深入研究仍然比较匮乏,本毕业设计就是在此种语境下展开的。本毕业设计基本遵循了实践—理论—实践的研究路线,首先是对网络平台和电视平台播放的美食纪录片进行收集、汇总、分析,着重分析其解说词写作、配音的风格、技巧,然后结合文学写作、影视制作的相关理论对美食纪录片的解说词创作进行理论总结和系统归纳。最后,用理论研究的成果指导毕业设计解说词的创作,具体到论文写作中就是第三章、第四章、第五章内容都是按照理论成果梳理、其他作品分析,毕业设计应用的思路撰写的。作为与毕业设计相对应的论文,本论文在结构上主要分为两大部分,一是研究背景和相关理论成果的梳理,即绪论与论文第一章;二是美食纪录片解说词的分析与创作,即第二章至第五章,分别从解说词的构思、撰写、配音以及解说词与其他元素的关系处理等四个方面展开。第三章解说词的创作部分,主要是以文学和文化学相关理论为基础撰写的,特别强调了解说词作为一种电视文体所具有的文学属性,有针对性地围绕词汇、句式、语法、修辞四个方面展开论述,着重突出了美食纪录片解说词应具有的文化内涵。第四章解说词配音部分,将论述的重点转向了情感、节奏、音色、语气、风格等解说词声音创作相关的艺术要点,强调了解说词配音的艺术性和创造性以及作为导演在解说词配音过程中的主导性作用。第五章从后期剪辑的视角对解说词与其他诸如画面、同期声、音响的关系进行了梳理,强调了解说词作为声音元素和叙事手段在美食纪录片创作,特别是后期剪辑过程中所担负的任务以及应用的价值。