教学课程资源库 更多>>

关键词： 文化负载词   汉服文化   翻译   文化传播  

摘要： 汉服文化是中国优秀传统服饰文化的重要组成部分,本文选取了华梅《中国服饰》和China Daily等汉服科普性文本中出现的汉服文化负载词进行其翻译研究。在目的论视角下对其翻译策略、方法和技巧进行探讨,为汉服文化负载词的英译提供一定参考。总结汉服文化负载词常用的翻译方法和技巧以及在翻译的过程中如何保持其忠实、准确性同时能够传达出汉服背后的独特文化内涵和魅力。

关键词： “织锦心态”   服饰文化   心理品质   心理教育  

摘要： 随着中国文化自信的逐步增强,传统文化在新时代的传承与发展受到了广泛关注,而中国服饰文化作为中华民族丰富多彩文化的重要组成部分,蕴含深厚的历史底蕴和独特的审美价值。但目前现代高职学生普遍面临着心理品质的挑战,如焦虑、压力管理不善与人际交往能力弱等问题,这些都影响了他们的学习效果和未来的发展。因此,探索通过中华传统文化资源来提升高职学生的心理品质,已成为教育领域一项重要的研究课题。文章旨在通过教育课程的融入、文化体验活动的组织、心理工作坊的开展,使高职学生可以在学习中国服饰文化的同时增强自我认同感,减轻心理压力,提升社交技能和跨文化交流能力,在面临未来挑战时表现得更为坚韧与自信,从而推动中华传统文化的传播与发展,促进高职学生综合素质的提升,对高等职业教育有着重要的实践和理论价值。

关键词： 汉服   打开方式   麦当劳   中国传统文化   产业链   冷思考  

摘要： 汉服有多火热,从大街上熙来往的汉服丽人明媚的眼神中可见一斑。从城墙上雇佣摄影师摆拍的汉服爱好者,到麦当劳里把汉服当作日常装束的时姑娘,做汉服妆造、拍古风写真一同造就了逛古城的最佳“打开方式”,也衍生出从生产、租赁,到摄影、会展的汉服产业链。“破圈”的汉服给了我们重新审视中国传统文化的角度,亦为我们提供了从“网红”迈向“产业红”的新思路。

关键词： 中国轻纺城   市场调研   风格创新   雅韵   汉服   审美风格   面料发布   纺织  

摘要： 近日,由浙江中国轻纺城集团股份有限公司主办,浙江中国轻纺城集团股份有限公司东市场分公司承办的“衣裳雅韵”创丹纺织、妍锦纺织汉服新品面料发布秀在中国轻纺城集团所属联合市场举行。发布秀立足当下风格潮流,以服装为载体,展现国风文化的艺术魅力与风格创新,让古今审美在新时代的舞台上和谐共鸣。此次发布秀是妍锦纺织与创丹纺织深入市场调研,结合当下审美风格潮流.

关键词： 汉服   沉浸式体验   推广  

摘要： 汉服作为汉民族的传统服饰,以其独特的魅力受到越来越多人的关注。“00后”大学生的汉服消费存在着显著特点,受影视和网络的影响较大,青睐线上消费和场景消费。因此,汉服协会、社团、商家应有针对性地开展线上和线下的沉浸式体验活动,增进大学生对汉服和传统文化的认知,提升大学生对汉服的消费需求。在此基础上,汉服团体和商家可以采取多种推广策略,扩展汉服在大学生中的销售。

关键词： Style 3D   虚拟建模   汉服展示  

摘要： 文章探讨了Style3D软件在汉服虚拟展示设计中的应用。结合历史、人物背景与阶级背景,运用Style3D软件构建精确汉服三维模型,设计动态走秀动作,并运用新媒体技术制作推广短视频。此方法突破时间和空间限制,降低成本投入,吸引更多人关注汉服文化。数字文物展示代表博物馆信息化应用,借助Style3D软件创建汉服虚拟模型,实现文物考古研究、保护及展示。此外,为解决汉服定制难题,设计开发汉服虚拟模型,利用软件进行三维虚拟建模,预先展示设计效果,降低成本,满足消费者需求。

关键词： 传统服饰文化   小学美育教学   汉服   东方美学   传承  

摘要： 传统服饰文化是中国传统文化的重要组成部分,承载着丰富的历史、民俗与审美价值,是小学美育教学中的重要文化资源。文章以小学美育教学创新为研究背景,阐述了传统服饰文化的概念、内容及其对小学美育教学的价值;从服饰展示欣赏、服饰文化认知、服饰技艺体验等方面分析了传统服饰文化在小学美育教学中的应用方式,针对小学美育教学特点,提出了传统服饰文化在小学美育教学中的应用策略,旨在为提升小学美育教学多元化提供参考。

关键词： 服饰行业   中华优秀传统文化   山东菏泽   订单生产   时尚品牌   地方经济发展   走出国门   汉服  

摘要： 凭借文化赋能走出中国时尚品牌自己的道路,收获真正愿意追随的品牌拥趸中华优秀传统文化复兴对于服饰行业所带来的积极影响,如今正日渐在行业的各个环节落地,并为激活地方经济发展注入新的消费活力。以汉服为例,山东菏泽曹县一年汉服销售额超70亿元,而火遍全网的马面裙更是成为2024年以来汉服品类下热度最高的单品,仅两个月就实现销售5.5亿元,不仅工厂订单生产供不应求,用于制作马面裙的提花面料也迎来大批订单,其中不少都是海外大单,显示马面裙不仅成为国人日常穿搭之选,也成功“出圈”走出国门,影响辐射多个海外国家和地区。

关键词： 传统文化   汉服文化   “两创”  

摘要： 在全球化浪潮的冲击下,中华优秀传统文化的传承与创新显得尤为重要。汉服作为中华文化的重要载体,不仅承载着深厚的历史记忆,更代表着一种独特的审美观念与文化精神。然而,在现代社会的快速发展中,汉服文化面临着诸多挑战与机遇。如何在新时代背景下实现汉服文化的创造性转化与创新性发展(“双创”)成为亟待解决的问题。文章以汉服文化作为切入点,探讨汉服文化联结大众情感、为传统文化注入活力以及创新传统文化的独特价值,论述推动汉服文化“两创”发展的目标导向,在此基础上提出实现汉服文化“两创”发展的路径,即在马克思主义指引下展示汉服文化的时代意义;以创意为汉服文化发展赋能;利用现代技术助力汉服文化的传播。这既可以丰富汉服文化资源,积聚文化推广力量,使用现代化与科技化手段助力汉服文化的广泛传播,又能发挥汉服文化的育人作用,形成社会新风尚,实现文化强国的建设目标。