教学课程资源库 更多>>

关键词： 将兵   正将   副将   驻地  

摘要： 将兵制是宋代军事制度的一次重要变革,其影响一直延续到南宋后期。宋代将兵驻地分布广泛,王曾瑜与李昌宪已对大多数驻地地点加以考证,但河北路、京东路、京西路、陕西路、河东路尚有一些将兵驻地仍未能确定具体地点。本文通过考证现存史料,对前人未能确认及有讹误的驻地加以补正,并且对河北是否曾增设二十将、河东十二将是否被宋人统计时遗漏等问题给出解释,确定了北宋将兵驻地的最终数量在一百四十个左右。

关键词： “五色鹦鹉”   宋徽宗   皇权   节令礼仪   祥瑞  

摘要： 《五色鹦鹉图》是宋代宫廷绘画的代表，宋代的画作大都反映节令的特征，本文从“皇权”“节令”的角度，通过真伪考证可知与《瑞鹤图》有着相同的政治意味和节令象征。通过皇权意识下的“鹦鹉”符号礼仪化的分析及春时节令与“五色鹦鹉”的关联，暗示了宋徽宗的宗教信仰与政治统治的下礼俗。本文主要通过文献搜集、归纳与整理，图像学分析并结合民俗礼仪、宗教信仰等，试图推测《五色鹦鹉图》中“鹦鹉”符号及其节令的审美特征。

关键词： 非物质文化遗产   宋代缂丝工艺   现代女装设计   服装设计  

摘要： 文章主要探讨了宋代缂丝工艺在现代女装设计中的应用。缂丝工艺是中国传统丝织品中的精华，具有悠久的历史和卓越的艺术价值。通过文献研究和案例研究法，分析了宋代缂丝工艺的色彩、图案以及文化内涵价值，并探讨了其在现代女装设计中的创新运用案例。通过理论研究和设计实践，认为将传统非遗工艺与现代服饰融合，可以为现代女装设计提供新的可能和创新思路，兼容而致新，进一步弘扬中国传统文化。

关键词： 宋代   《夷坚志》   僧人   佛教   僧人活动  

摘要： 《夷坚志》是南宋人洪迈耗费人生大部分时间创作的一部志怪小说,与洪迈的生平经历紧密相关,集中反映了洪迈思想意志,故事来源广泛、取材丰富。同时洪迈采取志异审实的编撰方针,以小说的形式反映宋代的社会状况,不仅使得《夷坚志》内容十分丰富,还使得《夷坚志》史料价值极高。 《夷坚志》中的僧人活动类型主要有宗教活动与世俗活动,通过这些活动体现出宋代僧人活动具有世俗化的特点。将《夷坚志》中的僧人活动与宋代社会中的僧人活动相结合,反映了宋代的社会现实。一方面反映了丰富多样的宋代世俗社会,即政治开明,对佛教的发展采取包容政策;经济繁荣,市民生活和寺院经济发展兴盛;思想开放,佛教日趋世俗化。另一方面反映了宋代民众与僧人的双向需求,即宋代民众佛教信仰具有功利性,出于现实生活和精神生活等两方面的需要而信奉佛教,而宋代僧人出于自身生存需要以及传播佛教的需要,不仅主动参与世俗生活,还不断地创新传教方式。 《夷坚志》根植于宋代社会并且在宋代流传广泛,这也使得《夷坚志》中僧人故事在一定程度上能够对宋代社会产生能动的反作用。一方面,僧人通过塑造话语权传播善恶观、通过祭祀仪式有利于民众的教化和社会秩序的改善;另一方面,部分宋人未能明智地分辨虚构故事与现实生活的界限,盲目崇拜僧人并过度信奉佛教,一定程度上会出现为了请僧人做佛事而耗费物资、迷信僧人治病而延误病情以及模仿违戒僧人的不良行为等情况,从而不利于形成良好的社会风气。

摘要： 《人人会写作:作文小论》这是一本由文学大家精心写就的作文通识读物,既具有独特的理论价值,又具有极大的实践价值。作家结合多年从事文学创作、作文理论研究和实践教学的经验,针对“作文既不容易教也不容易写”这一难题,提供诸多秘诀,给出方法引领,进行实例示范,明明白白地讲道理,实实在在地传秘诀,让读者在轻松愉悦的氛围中,喜欢写作,爱上写作。

关键词： 《宋代地域文化》   苏珊·巴斯奈特   文化翻译观   历史文化文本  

摘要： 当前,随着中国日益向世界舞台中心靠拢,中国翻译事业也站在了新起点上,经历了从“翻译世界”到“翻译中国”的历史性转变。如今,为响应“文化走出去”国家战略和文化强国战略,中国高举旗帜,全面落实新时代向世界引进一批优秀作品的历史新任务,让中华民族以鲜明的中国特色和中国风格站在世界舞台上,向世界人民呈现原汁原味的中华传统文化。而宋文化是中华文化史上浓墨重彩的一笔,在我国历史长河中熠熠生辉。即使是在全球化的今天,宋文化依然魅力不减,有关宋词、宋画、宋瓷和宋代书法的视频和书籍在国内外获得众多关注。因此译介宋代优秀作品应当成为当前翻译实践的重点之一。 《宋代地域文化》是著名研究学者程民生教授众多宋史研究著作之一,他在宋代的文化、经济、历史和地理等方面著作颇丰。译者选择翻译该书第七章第一节——文学的地域差异。该部分从南北文学的一般状况、南北文风的主要差别和古文运动的地域流变三方面全面概述了宋朝的地域文学状况。源文本属于历史文化文本范畴,包含大量的文化负载词和汉语独有句式,而如何将源语言所负载的文化内涵表达出来是翻译的难点所在。故该报告以巴斯奈特的文化翻译观为指导,着眼于宏观的文化角度,采取“异化为主,归化为辅”的翻译策略,从词汇层面、句法层面和语篇层面进行案例分析。具体而言,采用直译、直译加注、音译加注、意译和释义等翻译方法以及分译、合译、增译、减译、反译、语序调整和语态变换等翻译技巧,以期最大限度地再现原文本的文化功能,同时又符合目的语读者的接受力,达到文化转换的目的。 通过此次宋文化的翻译实践,译者期望为类似文本的英译提供一定的借鉴,并在一定程度上促进中华优秀文化的对外传播,促进文化的交流与融合。

摘要： 书名:健康微言作者:万军军出版:江西科学技术出版社定价:36.00元内容简介五秩临床诉仁心,世代从医一卷书。《健康微言》的作者万军军出生于中医世家,祖训家风在他心中播下了以岐黄之术普济苍生的种子,五十多年的临床经验,让他将“但愿世间人无病,何惜架上药生尘”作为毕生追求。在本书中,万军军衷中参西,结合多年临床经验,挖掘古今中外有关健康的主流观点,为读者提供简单易行的养生长寿之法,让读者收获健康生活。保健之方千千万,呵护正气第一条。万军军认为正气决定健康或者疾病,生或者死,他在书中为读者提供的保健方法,如根据中医整体观养生、珍惜元气、保持良好精神状态、适量运动、健康饮食等,都是为了呵护正气。

关键词： 宋代别集   杂文   宋代笔记   宋人知识结构   collected work of the Song Dynasty   essay   sketch of the Song Dynasty   Song scholars' knowledge structure  

摘要： 宋代别集中的杂文、杂著从唐代古文家的杂文写作继承发展而来，有着丰富的知识史信息。以杂文所收的书后体题跋为媒介，宋人将艺文类题跋一并纳入别集，最终使其独立为重要的别集类目，展现了艺文类知识获得士人认可的完整过程。同样地，杂文体类的涉俗传统也使宋人得以将类型丰富的俗务写作纳入别集，并由此零散呈现自我已然积累丰厚的世俗知识。伴随着知识类型的极度扩张，南宋别集相应地出现了规整雅俗知识的现象。馆阁翰苑型士人与道学型士人围绕“说解辨原”之文给出了不同的规整方案，是“周程、欧苏之裂”的重要反映。对于宋代杂文的知识史考察与相关结论同样适用于宋代笔记，从中可见宋代笔记在杂史、小说之外，亦有着来自集部的渊源。

摘要： 《翱翔:中国大飞机在崛起》黄庆桥、王培丞、田锋，上海交通大学出版社，2023年本书以世界大飞机发展史为背景，在总结美国、欧洲两巨头主导的大飞机世界格局，以及日本、加拿大、印度尼西亚、俄罗斯、巴西等国家发展大飞机的曲折历程的基础上，梳理中国大型民用飞机波澜壮闼的发展历程。从"运十”研制的然而止到与变道公司合作的无疾而终，从 21世纪之初党中央的战略决策到中国商飞的应运而生，从 ARJ21 成功投入运营到 C919 惊艳首飞、成功交付，本书从历史脉络、时代背景、国家战略决策、关键核