教学课程资源库 更多>>

关键词： 英语习语   民俗文化   忠实性   翻译策略  

摘要： 习语是地域人民特有的语言文化。英语习语承载了西方民俗文化的智慧,西方民俗文化丰富和发展了英语习语的内涵和形式。正确把握民俗文化与英语习语之间的关系,理顺英语习语翻译实践中的民俗文化忠实性策略问题,才能实现更流畅的英语交流。

关键词： 老舍先生   平凡生活   绿色出行   骑楼老街   春节  

摘要： 年味儿,是平凡生活中的细节,点点滴滴都是浓浓的年味。近日上班路上,广播总是播放路况:海口博爱南路、骑楼老街路段车辆愈发拥挤,提醒市民尽量选择绿色出行方式经过此路段。我便知道,春节近了。老舍先生曾在《北京的春节》里这样写道:春节是腊月起拾掇忙活。

关键词： 温馨舒适   小时候   油炸   春节  

摘要： 小时候最喜欢过春节。那时候,不管是什么样的家庭,都会想方设法地把春节过得喜庆热闹。临近春节,妈妈会把家里的犄角旮旯都收拾得整整洁洁,再贴上几张年画。房子虽然简陋,却给人一种温馨舒适的感觉,害得我们兄妹几个再也不敢乱扔东西。油炸年货有很多讲究。小孩子在油炸年货时不许乱说话,肃静以示敬畏。

关键词： 蝴蝶兰   半阴环境   鸿运当头   花卉   春节  

摘要： 蝴蝶兰。蝴蝶兰因开出的花朵形似蝴蝶而得名,其叶片宽大且呈油绿色。华丽的花型和艳丽的色彩,再加上鸿运当头的美好寓意,使其成为春节必选花卉之一。蝴蝶兰喜温暖环境,适合摆放在15℃~28℃的室内,耐半阴环境,忌烈日直射。浇水的原则为不干不浇、浇则浇透,冬天建议每周浇1次水,花期每2周浇1次水,叶片和花朵不宜喷水。

关键词： 香港特别行政区   春节团拜会   王沪宁   中共中央总书记   台湾同胞   海外侨胞   澳门特别行政区   人民日报  

摘要： 人民日报北京1月27日电(记者徐隽)中共中央、国务院27日上午在人民大会堂举行2025年春节团拜会。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平发表讲话,代表党中央和国务院,向全国各族人民,向香港特别行政区同胞、澳门特别行政区同胞、台湾同胞和海外侨胞拜年。

关键词： 乡村旅游   民俗文化空间   设计策略   千户苗寨  

摘要： 西江千户苗寨是全世界最大的苗寨,以独有的民俗文化和丰富的旅游资源吸引了众多的游客,不仅展示了独特的苗族建筑和民族风情,还提供了精美的民族工艺和丰富的地方美食。笔者以西江千户苗寨为案例,从乡村旅游视角出发,分析西江千户苗寨的发展现状,明确其文化空间设计的需求。提出切实可行的设计策略,旨在通过空间规划和环境营造,强化苗族文化的视觉表达和体验感。

关键词： 惜字崇文   字库塔   民俗文化   文化遗产  

摘要： 送圣迹仪式作为乡村“耕读传家”民族传统的具体活动,是极其难得的民俗文化传统遗存活化石,因社会新式教育普及和城镇化建设等综合因素的影响,导致这一具有鲜明文化性的民俗活动在当代逐渐消弭。本文旨在深入探讨中华传统惜字崇文“送圣迹”仪式的文化价值,耙梳其仪式的流程,进而强调恢复和创新仪式的重要性。最后,以巴蜀两地作为实地考察对象,从设计学视角出发,提出了保护与活化策略,并为今后的民俗恢复提供具有借鉴意义的设计原则与策略。

关键词： 中华优秀传统文化   春节文化   文化寓意   走向世界   亘古亘今   联合国教科文组织   文化自信   人类非物质文化遗产代表作名录  

摘要： 春节是中国人最为看重的传统节日,可以说,所有中国人无不以过春节为要事;春节文化是中华优秀传统文化的有机组成,不消说,所有的人无不受其熏陶与浸染。日前,“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”成功列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,充分说明春节从中国进一步走向世界,既极大丰富了世界人民的精神文化生活,也显著增强了身为中国人亘古亘今的文化自信。春节历史悠久,与我们的日常生活紧密相连、休戚相关。唯有深刻感悟春节的文化寓意,才能更加珍视春节、过好春节,也吸引世界人民从中国春节中汲取独特、独有、独到的营养与智慧。

关键词： 土改运动   耕者有其田   平津三大战役   任弼时   西柏坡   阖家团圆   老一辈革命家   周恩来  

摘要： 春节,是我国最隆重的传统佳节。对于百姓而言,过年就意味着阖家团圆。而对于老一辈革命家而言,春节是他们工作最忙碌的时候,他们留下的过年故事,让人印象深刻。1949年春节,毛泽东在西柏坡会见国内外友人1949年春节前后,西柏坡的中共中央大院里一派繁忙。从1948年5月27日毛泽东、朱德、刘少奇、周恩来、任弼时在西柏坡会合后,这片土地上便写满胜利。解放区土改运动已让众多农民实现了“耕者有其田”,各解放区掀起了拥军支前的热潮;辽沈、淮海、平津三大战役势如破竹,以摧枯拉朽之势将长江以北国民党的主力基本消灭;尤其进入1949年1月后,全国形势更是向着喜人的方向迅速发展,全国解放指日可待。