教学课程资源库 更多>>

关键词： 社会主义核心价值观   乡村建设   乡村振兴   精神文化生活   守正创新   五莲山   旅游度假区   民俗文化  

摘要： 步入山东省五莲山旅游度假区丁家楼子村、胡林村和湖光山色乡村振兴示范区茶薯小镇,一幅幅生机勃勃的画卷徐徐展开在眼前。近年来,五莲县坚持守正创新,推动社会主义核心价值观融入法治建设、社会发展、日常生活,为社会发展注入不竭动力。村庄深入挖掘乡村文化,打造乡村文化品牌,乡村旅游项目独具匠心,每一处细节都将自然风光与民俗文化巧妙融合,吸引了众多游客来五莲寻找“诗和远方”,让农民的腰包鼓了起来,精神文化生活也更加丰富,为乡村经济注入了新的活力。

关键词： 知识翻译学   文化负载词   《百鸟朝凤》   字幕翻译  

摘要： 知识翻译学认为,翻译是将地方性知识转换成世界性认同的问题,民俗电影《百鸟朝凤》字幕中的民俗文化负载词的英译是这一民俗文学地方性知识走向世界性知识转化的关键部分。本研究以民俗电影《百鸟朝凤》的字幕翻译为例,以乌丙安和奈达对文化系统的分类为基础,对民俗文化负载词进行划分,并以知识翻译学的真、善、美标准评析民俗文化负载词的翻译效果,探析字幕翻译中民俗文化负载词的英译策略。

关键词： 新圩镇   村晚   春节   饶平县   示范展示点  

摘要： 1月7日,文化和旅游部公布了2025年春节“村晚”示范展示点名单,确定全国89个示范展示点。潮州市饶平县新圩镇西山村榜上有名。据悉,饶平县新圩镇西山村举办村晚已历3年,晚会于每年农历正月初一晚举行。群众自发参与度高,报名节目达50多个,节目类别有演唱、潮乐演奏、潮州大锣鼓、小品、朗诵、杂技等,乡村文化气息浓郁,充分展示村发展新风貌。

关键词： 江苏南京   留学生   春联   摩洛哥   城墙   哈萨克斯坦   马来西亚   巴基斯坦  

摘要： 在江苏南京,古老的城墙与大红的春联,带着全市人民一起,共同度过首个“非遗版”春节。来自巴基斯坦、马来西亚、摩洛哥、哈萨克斯坦等国家的留学生在650多岁的城墙下,与江苏著名书法家、青少年共同书写“福”字,并将“福”送给市民、游客,让人感受到一股浓浓的年味儿。

关键词： 非物质文化遗产   中华优秀传统文化   传统民俗文化   广府文化   婚嫁习俗   非遗保护   积极培养  

摘要： 非物质文化遗产是中华优秀传统文化的重要组成部分。对于非遗的保护与传承,习近平总书记念兹在兹,他于2020年赴广东视察时指出,要加强非物质文化遗产保护和传承,积极培养传承人,让非物质文化遗产绽放出更加迷人的光彩。广东省珠海市斗门区地处珠江三角洲西南端,因“戽斗之斗、海门之门”而得名,环境林茂水丰,生态繁盛,广府文化、蛋家文化底蕴深厚,作为传统民俗文化大区、全国著名的侨乡拥有非遗项目40余项,其中水上婚嫁习俗、装泥鱼习俗等项目被列入国家非物质文化遗产代表14名录。

关键词： 武警部队官兵   预备役人员   中共中央总书记   战备值班   军队文职人员   指战员   基层官兵   人民解放军  

摘要： 新华社沈阳1月25日电(记者梅常伟)在中华民族传统节日春节来临之际,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平1月24日到北部战区机关视察慰问,通过视频看望基层官兵,检查部队战备值班和执行任务情况,代表党中央和中央军委,向全体人民解放军指战员、武警部队官兵、军队文职人员、预备役人员和民兵致以诚挚问候和新春祝福。农历小年已过,辽沈大地洋溢着喜庆的节日气氛。上午9时30分许,习近平来到北部战区机关,在热烈的掌声中,亲切接见北部战区官兵代表,同大家合影留念。

关键词： 中国传统文化   多元文化   热门话题   历史底蕴   申遗成功   一起探究   相互交融   变迁过程  

摘要： 中国传统文化拥有深厚的历史底蕴,在发展变迁过程中,与多元文化相互交融。如今在多顶新技术的加持下,又煥发出新的时代魅力,走向了更广阔的舞台。在本栏目中,我们将聚焦当下中国文化热门话题,带领大家一起探究这些文化现象,共同感受其生生不息的力量。

关键词： 文化交融   非物质文化遗产   民间歌舞   传承保护   主持人   增强文化自信   专题研究   民俗文化  

摘要： [主持人语]民间歌舞戏剧作为重要的非物质文化遗产,承载着厚重的民俗文化与人文情怀,具有较高的艺术价值与实用价值。在建设文化强国,增强文化自信,铸牢中华民族共同体意识的新的历史时期,民间歌舞戏剧的传承保护任重道远。

关键词： 受众群体   春节习俗   传统年画   传统节日   春节民俗  

摘要： 春节,也有“新年”“大年”之称,作为中国最富特色且最为隆重的传统节日,在各地衍生出了丰富的春节民俗活动,其中大都包括“扫舍之后,便贴年画”的传统,且是部分地区“牢不可破之俗”。年画作为年节时装点环境的图像,应用范围较广、受众群体较多,因此在南北多地均有生产,表达主题也极为多样。其中,有不少是与春节活动相关、描绘春节习俗的年画,它在刻画现实民俗的同时,也增添了不少想象的成分。由此,可以从年画与春节的关系,以及年画里的春节等多方面进行挖掘,观察年画中所表达的理想世界。

关键词： 值班人员   交通运输   值班工作   副部长   海事   敢于担当   视频调度   检查指导  

摘要： 2025年1月30日,交通运输部党组成员、副部长兼海事局局长付绪银主持召开海事春节值班工作视频调度会议,深入学习贯彻习近平总书记关于春运工作的重要指示精神,贯彻落实李强总理在部检查指导春运工作时的讲话精神,调度部署刘伟部长的工作要求并亲切慰问春节在岗海事值班人员。付绪银首先向海事干部职工致以新春慰问和美好祝福。他指出,春节是万家团圆的日子,坚守岗位值班的同志牺牲了与家人、亲友团聚的时光,把个人价值融入到海事事业当中,充分展现了海事人维护大局、敢于担当的情怀与责任。