教学课程资源库 更多>>

关键词： 旅游目的地   国际影响力   旅游国际化  

摘要： '成都是一座魅力之城,还是一座幸运之城,成都给我留下的印象都是积极的正能量,'9月14日当选UNWTO新一任秘书长的Zurab Pololikashvili先生表示,'今天是我个人非常难忘的一天,因为我当选了下一任UNWTO的秘书长,因为这一天发生在中国成都,所以我对成都也会毕生难忘。'联合国世界旅游组织大会是国际旅游界规格最高的会议,每两年召开一次。

关键词： 都市旅游生态文明   概念内涵   上海  

摘要： 旅游业是生态文明建设的重要载体。生态文明的理念强调在发展经济利益的同时,促进资源、社会和环境的和谐统一和可持续发展,为旅游业突破瓶颈和转型发展明确了价值方向。本文把握上海都市旅游的发展实践,首先从问题透视导入,分析了上海建设都市旅游生态文明的基础条件和所面临的主要问题;其次,结合生态文明的理念内涵和都市旅游的发展诉求,提出了上海都市旅游生态文明的概念内涵、目标体系、建设主体以及八大主要建设载体,形成了上海都市旅游生态文明的建设思路,并据此提出了相关建议。

关键词： 语篇   旅游英译文本   人称照应  

摘要： 近年来,随着语篇语言学的发展,当代语言学不再限定于研究语言本身,而是把视野扩大到语境。将语境的概念融入翻译,无疑将有助于加深对翻译的理解,并提升译文的语篇质量。基于系统功能语言学中有关语言层次的阐述,可从言内语境对旅游文本的语篇翻译质量开展评估和改进。在下文中,我们将从此方面对西安市一些旅游景点的语篇翻译质量进行分析。

关键词： 地质旅游   利基市场   RMP分析  

摘要： 涪陵区独特的地质地貌及遗迹为地质旅游提供了丰富资源。《国民旅游休闲纲要(2013-2020年)》的颁布、旅游消费偏好的多样化为地质旅游提供了广阔的市场。涪陵区地质旅游产品开发宜从利基市场着手,把握旅游发展新趋势,进行科普性、知识性、探寻式等小众群体地质旅游产品打造,走差异化的旅游市场开发之路。