教学课程资源库 更多>>

关键词： “V+NP1+NP2”   句法语义   及物性   多义性  

摘要： “V+NP1+NP2”是汉语中常见的一种动名组合形式,以往关于这一对象的研究多集中于双宾结构,但这一词类序列并非只有双宾这一种结构类型。本文选取词类排布序列相同的“V+NP1+NP2”作为研究对象,试对“V+NP1+NP2”这一序列涵盖的结构类型作详细的普查,梳理出它的结构类型,并讨论每类结构的句法语义问题。在此基础上,我们引进及物性理论,具体分析“V+NP1+NP2”内部各类结构的及物性,并清理其内部的多义情况,以期对动名关系有更深入的认识。全文共分为五章。第一章绪论部分,阐述本文的研究缘起及意义,梳理学界对“V+NP1+NP2”的相关研究,并介绍本文的理论基础、研究方法以及语料来源等。第二章旨在描写“V+NP1+NP2”的结构类型。结合“V+NP1+NP2”形式上的特点、动名间及两个名词性成分间的句法和语义关系,本文将其分为六类:C1“给他三本书”类;C2“偷他三本书”类;C3“训了半天小李”类;C4“编选论文48篇”类;C5“拜访旧友吴敬琏”类;C6“喜欢他大眼睛”。同时,考虑到语用因素,我们把“编选论文48篇”一类结构看作是“V+数量名”结构的变式,这种变式是为了强化语用焦点而形成的语用变异性结构。句法上,“V+NP1+NP2”的六个小类结构分别归属于双宾结构(C1、C2)、动补宾结构(C3)、单宾结构(C4、C5、C6A类)和兼语结构(C6B类)。语义上,C1侧重于表领属关系的实现,C2主要表领属关系解除或受损,C3强调动作行为的时间性,C4、C5事件性强,C6A类动宾语义不表述为事件,C6B类结构的致使义强。第三章从及物性的角度讨论“V+NP1+NP2”。从动词、宾语和构式三个方面分别对“V+NP1+NP2”各小类结构的及物性参数进行测算,发现C1类结构的及物性最高,最适合作为“V+NP1+NP2”型双及物的原型构式,“领属关系的实现”最适合作为双及物的原型义。其他几类结构都在一定程度上偏离原型,其中C6类结构及物性最低,是整个连续统中最不典型的成员。第四章考察“V+NP1+NP2”内部多义情况。“V+NP1+NP2”中的多义表现出两个特点:一是“V+NP1+NP2”本身表义的丰富性,二是“V+NP1+NP2”内部同形多义的复杂性。分析发现,造成“V+NP1+NP2”同形多义的原因主要有一词多义、词的兼类、“NP1”的虚指与实指、不同领属关系的同形以及不同句法结构的同形等,而变化、添加等方式是分化这类多义的有效方式。第五章结语,对本文所讨论问题进行总结,说明本论文研究的不足及有待进一步深入之处。

关键词： 被字句   把字句   及物性   话语功能   语体  

摘要： 广义及物性理论是功能语法研究的重要内容,为语言研究提供了新的视角。本文基于广义及物性理论探讨了汉语被字句的及物性,探讨了被字句与把字句的及物性差异及其话语动因,探讨了被字句及物性的语体差异及其原因。全文共分为五个部分。绪论部分主要说明了本文的研究意义、研究对象、语料来源和研究方法,并在此基础上介绍了汉语及物性的研究现状。第一章是及物性理论。广义及物性理论是功能语法的重要内容,在学界有着广泛而深远的影响,它是本文的理论基础。第二章从句式对比角度分析了被字句的及物性特征,并探讨被字句、把字句及物性差异的话语动因。结果显示被字句的及物性低于把字句的及物性,被字句和把字句的及物性差异与话语功能有关:相比之下,被字句倾向于作从属结构,倾向于编码后景信息;把字句倾向于作独立小句,倾向于编码前景信息。第三章从语体角度分析了被字句的及物性特征,发现不同语体中被字句的及物性存在差异,被字句及物性语体差异与施事的显隐、语言表达的主客观性、谓语的选取倾向以及语态的差异有关。结语部分总结概括了本文的研究情况,进一步强调了本文的研究意义、创新之处,并在此基础之上指出本文研究的不足之处以及今后值得研究的方向。

ISBN: (纸本)9787030577788

关键词： 由   语法化   引介功能   起点   施事   标记化  

摘要： 本文主要围绕现代汉语介词“由”,结合前人研究的课题,运用语法化、词汇化、主观化等理论,从历时与共时两个角度,分析了“由”的主要引介功能及其语法化发展轨迹。全文主要包含以下几个部分。一、阐述选题依据和研究现状;说明研究方法和语料来源。二、以语法化轨迹为线索,从纵向角度入手,分析了介词“由”的语法化轨迹。一条以“由”引介起点X为中心,呈“动词→介词→连词”的趋势走向;另一条以“由”引介施事X为中心,呈“动词→介词→标记化”的趋势走向。文章把“由”的主要用法统一在一个框架之内并尝试对其语法化的原因和机制做出说明。三、以“由”的起点引介功能为基,剖析了框式结构“由X到Y”的句法结构、语义类型及构式的判定。一般认为,由于受“到”的词性的影响,“由X到Y”有偏正式和联合式两种结构,这两种结构下的语义分别为运动变化义和认知范围义,由此“由”的引介功能从起点义扩展到端点义。构式的判定会受多种因素的影响,而联合式的“由X到Y”则更倾向于构式。四、以“由”的施事引介功能为基,分析了施事“由”字句的定义、类型、句内施受成分特征、以及其与“被”字句的横向比较。文中对历来有关“由”字句研究热点进行论述,认为“由+X_施+VP+NP”句式的“由”字句对“由”的标记化发展有一定的推动,而“NP+由+X_施+VP”句式的“由”字句的被动义也不应当认为和“被”字句一样。五、立足“由”的更高语法化阶段,分析了在不平衡的语法化下“由”的标记化与隐现的制约条件。“由”的隐现受到句法构造,文体语义,句内音律的影响,由此提出“零形式”的猜想。六、总结了“由”的引介功能并对文章论述的不足作出归纳,提出了尚待解决的问题。

关键词： 现代汉语文学翻译   人称代词   体现与转变  

摘要： 人称代词在文字统筹、文学创作等文学领域均所涉及,且运用范围较为广泛,在日常用语中人称代词扮演着重要角色,是语言文学的主要表现类型。现代汉语文学翻译中会涉及诸多人称代词,且人称代词在现代汉语文学反应中的应用不断发生改变,直接影响到文学创作的表现形式与展现价值。为此,本文将针对现代汉语文学翻译中人称代词的体系与转变进行分析与探讨。

关键词： 现代汉语词典   语料库   新义项  

摘要： 本文运用语料库技术的方法,以个案研究的形式,对"盼"字在现代汉语中的义项分布情况进行了描写,认为《现代汉语词典》(第6版)中"盼"字的解释存在漏收义项的问题。

关键词： 《现代汉语词典》   网络词语   词义关系   收词原则   生长期   发展预测  

摘要： “网络词语”作为信息时代日益繁盛的一种语言词汇,自产生以来便深受专家和学者们的关注与研究,特别是伴随着网络交流平台的大众化(如QQ、微信、微博等),关于“网络词语”的研究更一跃成为语言学界研究者探究挖掘的重要领域之一。因此,对网络词语进行深入系统的研究显得尤为必要。对此,我们将以汪磊主编的国家语言文字应用“十一五”项目下编纂的辞书《新华网络语言词典》(2012)和教育部语言文字信息管理司组编的《中国语言生活状况报告》(2013-2016)为语料来源,对照《现代汉语词典》(第7版),从而确定《现代汉语词典》(第7版)收录的网络词语,经统计,《现代汉语词典》(第7版)共收录了213个网络词语,其中汉语网络词语194个,字母网络词语19个,探索这一特殊词汇发展与使用的语言特点,并结合相关语言学理论和词典学理论研究网络词语词义产生的方式和网络词义与一般词义之间的联系以及《现代汉语词典》收录网络词语的依据存在的不足与展望,从而完善“网络词语”的系统研究,并促进《现代汉语词典》编纂工作的细致化和全面化。全文一共分为四大部分:文章绪论部分,主要是梳理与归纳前辈先人的研究成果,并在其研究基础上,发掘前人研究的不足之处以及尚未挖掘的领域,从而从新的研究内容开展自己的研究活动。第一章是基于《现代汉语词典》(第7版)中网络词语的统计研究。该部分包括四节内容,第一节:以《新华网络语言词典》(2012)和《中国语言生活状况报告》(2013-2016)为语料来源,对比《现代汉语词典》(第7版),建立网络词语语料库。并以此为基础,将《现代汉语词典》收录网络词语、词义的时间、版本情况与人民网上网络词语、词义出现的时间进行对照,从而观察《现代汉语词典》收录网络词语的特点;第二节:从传统语言学和认知语言学两个研究视角探究网络词义衍生的方式和机制,本文认为网络词义主要通过隐喻、转喻、引申等多种方式衍生新义和新用法;第三节:基于语料库的网络词语的使用情况调查分析。借助于人民网检索功能,对194个汉语网络词语的实际使用情况进行统计分析,从历时和共时角度观察网络词语在文本中的使用情况和特点。第四节:探究网络词语的特点,主要从语音、语义、语法三个角度探究;第五节:分析《现代汉语词典》收录网络词语的不足之处,主要包括系统性贯彻不一致、释义更新速度不一致、词性标注不一致。第二章是关于“网络词语”的分类及相关问题的探究。第一节主要是对“网络词语”定义的认识及网络词语的分类情况;第二节是对“网络词语”与“新词语”、“汉语词语”、“一般网络词语”三个相关概念进行分析比较,从而清晰展现四者之间的关系,从而为本课题的深入研究打下基础。第三节包括两个方面,其一是以《现代汉语词典》相关编纂原则与要求为理论基础,分析探究《现代汉语词典》的收词原则,依据《现代汉语词典》对网络词语的实际收录情况,提出相关看法;其二是《现代汉语词典》各个版本的比较分析以及《现代汉语词典》与《中国语言生活状况报告》的比较分析。第三章将《现代汉语词典》的五大收词原则与实际收词情况进行比对分析。首先,是对《现代汉语词典》收词原则的内容阐释,提出见解与看法,再将收词标准与实际收词情况比对,发现《现代汉语词典》收词标准的实际执行情况以及收词标准各自的地位以及存在的不足之处。然后再探究造成网络词语生长期长短不一的缘由,从而为《现代汉语词典》(第8版)收词做出大胆预测。第四章是本文的结论部分,主要论述对《现代汉语词典》(第7版)收录网络词语这一现象的整体认识,以及研究过程之中存在的不足之处以及网络词语发展的前途展望。

关键词： 现代汉语   词汇释义   历史演变  

摘要： 五四运动以来的一百年间，新旧思想在中国激荡碰撞，许多词汇、概念因之而生成、变化或消亡，“科学”一词取代“格致”一词的历程以及“科学”一词的释义变迁便是其中一例。本文借助历史上不同辞书对“科学”的不同释义，梳理出自民国成立以来“科学”一词词义演变、词性兼类的历史脉络，将其分为5个阶段，并结合各个阶段的历史背景，剖析时人对“科学”概念的认识及其背后的历史原因。　　长期以来，各界科技工作者在不同语境中对于“科学”的理解和使用往往也是模糊的。如果不对“科学”一词的基本义正本清源，那么对其衍生词汇及其意义的探讨就无从入手。本文旨在解决以下问题:1、梳理百年来“科学”释义变迁的发展脉络;2、根据历史分期的社会活动和历史事件，寻找“科学”释义的演变与社会变革之间的联系;3、说明“科学”取代“格致”和“科学”一词的释义变迁是近代科学观变化的具体表现之一;4、对“科学”与“正确”的关系进行梳理，认为“科学”不一定就代表“正确”，“科学”因为其崇高的地位成为一种价值判断;5、为“科学”一词使用现状提供基础性数据，为其他学者进一步深入进行历史上的“科学”和当今的“科学”的比较研究提供便利，使研究更有效、更聚焦，同时也提供一种新的课题研究思路与方法。　　通过本文的分析，我们可以认为在“科学”开始形容词化的时期，“科学”的价值已经被全面的接受了，从文明演化的视角来看，科学的中国化背后其实是中国的科学化。

关键词： “大写的X”构式   构式义   语义演变   机制与流行动因  

摘要： 现代汉语“大写的X”是近年来比较流行的网络语言,是一个极具能产性的构式。该构式在网络平台上出现频率极高,尤其是新闻标题等。事实上,该构式早已出现,近来产生了新的意义和用法。本文运用描写与解释相结合的原则,通过理论阐释与语料分析相结合、定性与定量相结合的研究方法,对这个构式的构件、整体结构以及语义演变等方面进行研究分析,并对该构式新用法的产生与发展方面做出一定的论述和说明。最后,本文还探究了该构式的发展机制和流行动因。第一章绪论主要是说明选题缘由、语料来源以及理论方法,并对前人研究进行简要概述。第二章主要是分别对该构式的常项“大写的”和变项“X”进行基本描写,分析说明基本特征,并对“大写的X”构式的相关变式进行简单的介绍和描写。第三章是从语义方面对该构式意义的产生与发展进行了分析和说明。通过分析可知,“大写的X”构式经历了一定的语义发展演变,由最初用来表示书写形式的描述义,到出现“大写的人”赋予了其主观评价义,与此同时又衍生出了程度义。第四章是从语法功能和语用功能两个方面对“大写的X”整体格式进行阐释。第五章主要是总结了该构式的发展演变机制和流行动因。第六章的结语总结了本文的主要内容,对该构式做了全面高度的概括。

关键词： V着点儿   祈使   语义   句法特征   语用功能  

摘要： “V着点儿”是现代汉语中一种常用的口语形式,前人对构式的动词、来源进行了考察。文章在前人的基础上,对“V着点儿”进行多角度考察,以祈使义为主线从句法、语义、语用三个层面展开讨论,期间涉及构式理论、言语行为理论、会话含义理论等。主要从下面几个方面展开论述:绪论部分:确定研究对象、选题意义和目的、采用的理论方法、语料来源及“V着点儿”的研究现状和相关的研究现状。第一章讨论“V着点儿”的构成基础。“V着点儿”是由变量“V”和常量“着、点儿”构成。其中“着”为动态助词,表示动作或状态的持续;“点儿”为不定量词,在“V着点儿”中虚化成语气词,表示委婉的语气。“V”为自主可持续动词。第二章主要对“V着点儿”的语法进行分析。“V着点儿”作为一个常用构式,既可以用在名词前面作谓语,可以用在动词前面做状语;也可以单独成句或者作复句的单句。并分析了能和“V着点儿”一起使用的助词。第三章讨论“V着点儿”语义。当表祈使义的“V着点儿”用在不同的祈使句中,可以细分为不同的意义,包括“请求、提醒、建议、要求、命令”五类意义。第四章谈论“V着点儿”语用功能。引用言语行为理论、会话含义理论和主观性理论,认为“V着点儿”是言语行为中的指令行为;引用会话含义理论,“V着点儿”使说话者的不礼貌程度降低;通过对“V着点儿”主观性的分析,认为其表示的是说话者的关爱、关心、不满的态度。