关键词：
“A又不是B”构式
构式特征
构式义
辩驳否定
流行原因
摘要：
“A又不是B”结构是现代汉语常用结构之一,根据构式语法理论,我们称之为现代汉语“A又不是B”构式。本文以北京大学中国语言学研究中心现代汉语语料库(CCL)、北京语言大学汉语语料库(BCC)、微博、百度贴吧等中搜集的2500例语料为研究对象,考察分析“A又不是B”构式的语表形式、构式特征、构式语义,构式语用功能以及该构式形成和流行原因。本文分为五个部分。第一章论述选题缘由,界定研究对象,阐释研究意义,简述相关研究现状,交代研究方法和语料来源。第二章考察现代汉语“A又不是B”构式的语表形式,并分别对“构式前项A”和“构式后项B”进行详细的阐述。构式前项A多由表达人物情感的人称代词充当。构式后项B则有两大特点:一是多为否定结构,与前面的“又不是”构成双重否定结构;二是常由“的”字结构充当,构成带有主观语气的“又不是……的”结构,通过对这一构式的语表结构分析,探讨表达者的主观态度和立场。第三章运用构式语法理论,分析“A又不是B”构式的语义。首先,探讨“A又不是B”构式的理据性、整合性、多义性、能产性、压制性等特征。其次,归纳“A又不是B”构式的两个构式义:第一个意义表示带有强烈的辩驳语气,反驳某个观点或者行为;第二个意义表示客观陈述某个事实,辩驳语气弱化。再次,分析该构式前项A、构式后项B之间存在同一性关系和类属关系。此外,对“A又不是B”构式的三个派生式“是A,又不是A”构式、“不是A,又不是B”构式、“V1+又不是,V2+又不是”构式,结合具体语言事实作出详细的解释。最后,把“是A,又不是B”构式默认为构式前项省略的基本式单独进行分析,认为该结构具有突出强调表达者主观态度的意味。第四章详细论述“A又不是B”构式具有的主观情功能、辩驳否定功能、解释功能、联想功能、反预期功能以及语用标记功能等六个主要功能。第一,论述“A又不是B”构式具有表达情感、态度的主观情态功能。第二,从结构上具体阐述“A又不是B”构式的辩驳否定功能,表现在以下+四个方面:1)构式前项A多由人称代词充当;2)构式后项B常接否定结构,与“又不是”一起构成双重否定构式;3)构式后项B多表现为各种典型性或者极端性;4)音节韵律的重读。第三,结合最佳关联原则(Sperber&Wilson),联系上下文语境,研究该构式在句中所具有的解释原因的功能。第四,联想功能,听话人需要结合语境产生联想,来理解说话人的意图是什么,从而推导出说话人的言外之意,达到成功交际的目的。第五,指出“A又不是B”构式的反预期功能,仅包含“与说话人的预期相背”和“与听话人的预期相背”的反预期功能。第六,“A又不是B”构式具有两种语用标记功能。其一,以“又不是B”起头的例子,其目的就是为了制造话题,引出反驳某人的某种观点。“又不是B”是话题化的一种手法,是制造话题的标志。其二,“又不是B”作为插入语,放入句中,目的是为了解释某种情形。第五章论述“A又不是B”构式的形成和流行原因。文章从“适宜性条件”和“会话合作原则”两个方面简述“A又不是B”构式的形成。从语言表达的经济性原则和该构式超强的表达功能两个方面,解释其流行原因。因此,说明该类构式的适应性强,符合人们言语交际的表情需求。
欢迎来到三峡大学图书馆！
