教学课程资源库 更多>>

关键词： 宏观经济学   社会科学方法论   实证主义   人文主义  

摘要： 本文先提出宏观经济学的特殊性和宏观经济学理论研究存在的问题,学习宏观经济理论研究方法论的必要性,并从社会科学方法论角度来研究宏观经济问题,通过实证主义和人文主义范式分别来阐述。

关键词： 宏观经济学   教学模式   问题   创新措施  

摘要： 宏观经济学是高校经济类和管理类学生的一门基础课程也是学习其他专业课程的基础,因此,在各类专业课中占有举足轻重的地位。本文从笔者自身教学经验出发,结合宏观经济学教学实际,分析了当前教学模式存在的一些问题,并提出了对教学模式进行创新的的几点策略。

关键词： 讨论式教学   宏观经济学   自主学习   创新能力  

摘要： 随着社会对具有创新精神和实践能力的创新型人才的需求越来越迫切,培养具有创新精神和实践能力的高素质专门人才将成为高等院校面临的一大挑战。这就要求高等院校改革传统单一的教学模式,引入符合需求的教学模式,提高人才培养质量。本文探讨《宏观经济学》讨论式教学研究,结合《宏观经济学》课程本身的特点,通过对讨论式教学的内涵、特点以及实施流程等方面的简要分析,并以IS-LM模型为例,简要说明讨论式教学模式在《宏观经济学》中的应用,为今后在经济学的其他专业课程应用讨论式教学法提供参考。

关键词： 诺德   文本分析方法   实用性文   非文学翻译   功能理论  

摘要： 本文是一篇笔译翻译项目报告,翻译项目原文选自杜克大学(Duke University)经济学院教授凯文D.胡佛(Kevin D. Hoover)所著的《中级宏观经济学教程》(Applied Intermediate Economics)。2013年夏,中国人民大学出版社计划引进该教材,由安徽大学经济学院蒋长流院长和外语学院杨玲副教授共同翻译。笔者有幸参加了这一翻译项目,负责几个章节的翻译和校对工作。这篇翻译报告也正是建立在这一翻译项目经验之上。报告中所分析的文本为该书的第六章——金融市场(Financial Markets)。 教材翻译一般被归为非文学翻译,或笼统的称为实用性文本翻译。“非文学与文学的最大区别在于,文学是虚构的,虽然可能有事实基础；非文学是事实的,或作者自认为事实,虽然其中也经常包含虚构的成分。”(李长栓,2009：13)由此可见,相较于文学翻译,非文学翻译的科学成分更高,对准确性和严谨性要求的也更高,灵活性也随之降低。所以,在翻译过程中,笔者遇到的最大的问题就是如何正确、准确的传达出原文中的各种经济学概念,并用合理的中文表达方式再现出来。 在翻译过程中,笔者采取了宏观和微观双重策略。宏观上,运用诺德的文本分析方法对原文进行分析,从翻译委托书的角度透视原文,从而确定整体上的翻译方向；而从微观上,则运用了一些翻译技巧,对重难点各个击破。 该翻译报告分为四个部分。第一章为翻译项目背景介绍,包括项目来源、项目意义和项目结构。第二章为原文背景介绍,包括作者简介、原文版本介绍和主要内容及原文分析几个部分。第三章介绍翻译中的质量控制,包括翻译难点、翻译的准备工作和技巧运用。最后一个部分为总结部分,包括翻译启示、翻译的不足。

摘要： This dissertation covers several topics in macroeconomics. Chapter one provides an overview for this dissertation. Chapter two explores the role of demand shocks, as an alternative to productivity shocks, in driving both domestic and international business cycles. In addition to those well-documented domestic and international business cycle properties, this paper focuses on two additional stylized facts in the industrialized countries: procyclical trade openness (GDP fraction of trade volume) and countercyclical government size (GDP fraction of government spending). Using a parsimonious dynamic stochastic general equilibrium model, I show that the model's predictions under productivity shocks are not consistent with these facts. Instead, a demand-shock-driven model replicates the above facts while matching other business cycle properties. Chapter three examines the long-run relationship between trade openness and government size in a two-country dynamic general equilibrium model. I analytically show that, if the non-tradable sector is more capital intensive, higher government expenditures drive up the relative capital stock in the tradable sector in steady state. This gives rise to a relatively higher output and a relatively lower price in the tradable sector. As a result, when trade openness increases, a benevolent government would expand public expenditures to push up (down) the relative output (price) of tradables so as to achieve agents' desired consumption plan with more consumption of tradables. Therefore, a positive relationship between trade openness and government size is observed. On the contrary, if the tradable sector is more capital intensive, a negative correlation follows. In chapter four, I present new estimates of the factor substitution elasticity and biased factor-augmenting technical progress using the supply-side system for the aggregate U.S. economy during the period 1948-2012. On the basis of recursive scheme estimations, I first show that si

关键词： 非文学作品   信息型文本   交际翻译   翻译策略  

摘要： 本文是一本教材部分章节的英译汉实践报告。翻译项目的原文文本是教材《应用宏观经济学中级教程》(Applied Intermediate Macroeconomics)中笔者翻译的部分内容。这本书是由杜克大学(Duke University)经济学院教授凯文D.胡佛(Kevin D. Hoover)所著。此次报告重点选取了笔者翻译部分的第七章和第八章作为分析对象,结合彼得·纽马克的交际翻译理论以及对文本类型的分类,对翻译中遇到的问题进行翻译策略的分析。 在此次翻译的过程中,笔者遇到的最大问题是对原文的正确理解,对句子信息(特别是长句)的准确表达,以及对经济学术语的正确翻译。教材属于非文学作品的范畴,“读者评价非文学作品译文优劣,会侧重于其科学真实和实用功能……所以译文应当反映客观事实,实现其实用功能”(李长栓,2004：25)。根据彼得·纽马克对语言功能文本类型的分类,即信息型文本、表达型文本以及呼唤型文本等,教科书应属于信息型文本范畴。纽马克提出语义翻译和交际翻译两种方法,他认为文学类文本侧重语义翻译,而信息类文本侧重于交际翻译。因此,本报告将在交际翻译的理论视角下分析此次翻译项目内容。 .本报告总共分为四章。第一章是对翻译项目背景的介绍,第二章是对原文的介绍,第三章是译文的质量控制,将交际翻译应用到翻译难点的解决上。第四章是翻译总结。

关键词： 宏观经济学   微观基础   分析模式  

摘要： 缺乏微观经济基础是传统的宏观经济学的严重缺陷,本文介绍了宏观经济学微观基础问题的来源以及微观基础的基本含义,然后对宏观经济学微观基础的若干问题进行了分析。

关键词： 结构现实主义   均势理论   宏观经济学   关系  

摘要： 在关于结构现实主义均势理论中,由于种种原因,宏观经济学一直没有被纳入研究视野尤其是均势理论,通常排斥宏观经济学。其实,对于宏观经济学的各种疑问,排除这部分的理由并不充分,因为宏观经济学的研究范围已经远远超过了沃尔兹发明的理论。所以,均势理论和宏观经济学是紧密相连的,在均势理论中引入宏观经济学的研究,不仅可以扩展理论研究的覆盖范围,还可以加深研究的程度。

关键词： 宏观经济学   研讨式教学   独立学院  

摘要： 本文分析了独立学院宏观经济学教学的困境,认为要冲破困境,就要合理有效地应用研讨式教学法。研讨式教学方法具体分为五步:一是确定主题;二是独立探索;三是小组讨论;四是全班交流;五是点评总结。

摘要： This dissertation consists of three essays on macroeconomics and business cycles. In the first chapter, written with Nicolas Crouzet, we ask whether news shocks, which change agents' expectations about future fundamentals, are an important source of business-cycle fluctuations. The existing literature has provided a wide range of answers, finding that news shocks can account for 10 percent to 60 percent of the volatility of output. We show that looking at the dynamics of inventories, so far neglected in this literature, cleanly isolates the role of news shocks in driving business cycles. In particular, inventory dynamics provide an upper bound on the explanatory power of news shocks. We show, for a broad class of theoretical models, that finished-good inventories must fall when there is an increase in consumption and investment induced by news shocks. When good news about future fundamentals lowers expected future marginal costs, firms delay current production and satisfy the increase in demand by selling from existing inventories. This result is robust across the nature of the news and the presence of different types of adjustment costs. We therefore propose a novel empirical identification strategy for news shocks: negative comovement between inventories and components of private spending. Estimating a structural VAR with sign restrictions on inventories, consumption and investment, our identified shock explains at most 20 percent of output variations. Intuitively, since inventories are procyclical in the data, shocks that generate negative comovement between inventories and sales cannot account for the bulk of business-cycle fluctuations. The second chapter looks into the dynamics of durables over the business cycle. Although transactions of used durables are large and cyclical, their interaction with purchases of new durables has been neglected in the study of business cycles. I fill in this gap by introducing a new model of durables replacement and second-hand