关键词： 当代资本主义   新变化   人类命运共同体  

摘要： 进入新世纪以来,资本主义出现诸多新变化,当代资本主义的不平衡发展、不平等结构、不可持续发展以及霸权主导的世界格局分别表现为全球“发展赤字”、掠夺手段隐蔽化多样化、更严峻的生态挑战及重大疫情爆发以及美国世界地位的下降和中国世界地位的上升。同时,资本主义新变化与人类命运共同体中新均衡式发展、共同繁荣理念、可持续发展理念以及对话协商理念相冲突。中国为全球化朝着更加公平普惠共赢的方向发展提供了中国方案,通过推进“一带一路”倡议、构建发展中国家命运共同体、发展全球伙伴关系、参与全球治理推动构建人类命运共同体。

关键词： 中国正史   海外民族   “一带一路”倡议   构建人类命运共同体  

摘要： 在中国古代正史的记述中,中国疆域内的民族为海内民族,而在中国疆域之外的民族为海外民族。从司马迁的《史记》开始,在中国正史中就有了对海外民族进行记述的传统。中国正史对海外民族的记述表现了中华民族对世界的认知,在时间上具有阶段性特征,在空间上具有方向性特征。系统研究中国正史中的海外民族,对于丰富中外交流史和世界史的研究意义重大,特别是在“一带一路”建设倡议和构建人类命运共同体的当下,加强对海外民族的研究更具有重要的学术价值和现实意义。

关键词： “一带一路”   跨文化传播   构建人类命运共同体   国家形象  

摘要： “一带一路”题材纪录片以历史、人文等符号构筑叙事空间,以“自我”和“他者”融合的视角串联人物故事,采用共识性表达呈现共建“一带一路”发展成果,实现了对共建“一带一路”倡议的广泛传播。下一步,建议在长短视频互补、话题多元化、成就与挑战叙事相结合等方面进一步完善“一带一路”题材纪录片的创作。

关键词： 人类命运共同体   历史机遇   指向意义   现实困境  

摘要： 人类命运共同体思想有着鲜明的马克思主义理论特色,在马克思主义发展史上必将拥有浓厚的历史印记。从今天的现实发展趋势来看,实现人类命运共同体非常有利于科学社会主义在当代世界继续发展。奉行人类命运共同体理念的中国人民,积极推动世界各国共同维护人类安全和福祉,这终将对人类历史发展产生深刻影响。在当前百年未有之大变局的新时代场景下,愈发凸显构建人类命运共同体的重要历史机遇和现实面临的诸多问题。我们必须从立足维护国家安全观和实现全人类共同价值的角度出发,积极并审慎地解决这些现实问题。

关键词： 高中思想政治   统编教材   当代国际政治   中国外交政策   人类命运共同体   教材分析   教学设计   责任担当  

摘要： 一、教材分析本课是统编教材高中思想政治选择性必修1《当代国际政治与经济》第二单元“世界多极化”第五课第二框“构建人类命运共同体”。人类命运共同体是习近平总书记就人类未来发展提出的“中国方略”。本课既是对“世界多极化发展”“时代的主题”“中国外交政策的形成与发展”等知识的深化理解,也是第二单元的总结与深化,更为第三单元“经济全球化”学习起到承上启下的作用。面对百年未有之大变局,中国站在人类历史发展进程的高度,以大国的责任担当,推进新时代中国特色大国外交,以维护世界和平、促进共同发展为宗旨,推动构建人类命运共同体,为人类应对共同挑战贡献了中国智慧,提供了中国方案。

关键词： 跨文化视角   目的论   外宣文本   汉英翻译  

摘要： 本文基于跨文化视角,并在翻译目的论指导下,选取“一带一路”类外宣文件作为研究对象,以省译、分译、换译、语态转换等方法为切入点,将跨文化因素与译文的翻译策略相联系,探析其中文化特色词、句式以及各类段落的翻译策略,以期为各类外宣文本的英译提供借鉴。

关键词： 中华优秀传统文化   中国式现代化   和合思想   人类命运共同体   和平发展道路   价值追求   远大理想   天下情怀  

摘要： 习近平总书记在纪念毛泽东同志诞辰130周年座谈会上的讲话中强调“要推动构建人类命运共同体”,指出“中国式现代化是走和平发展道路的现代化,既造福中国人民,又促进世界各国现代化”。推动构建人类命运共同体,蕴含着中华优秀传统文化的和合思想和天下情怀,体现了中国共产党的崇高境界和远大理想,深刻反映了中国式现代化的鲜明特色和本质属性,是深入推进中国式现代化的不懈价值追求。

关键词： 全球安全   人类命运共同体   赤字   大变局   十字路口   变革期   聚焦发展   全球文明  

摘要： 当前,世界之变、时代之变、历史之变正以前所未有的方式展开,和平赤字、发展赤字、安全赤字、治理赤字加重,人类社会面临前所未有的挑战。面对进入新的动荡变革期、站在历史十字路口的世界,习近平总书记向世界郑重提出全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议。三大全球倡议聚焦发展、安全、文明百年大变局中的突出问题.

关键词： 关系性思维   过程性思维   人类命运共同体  

摘要： 推动构建人类命运共同体,中国是积极的践行者和重要的贡献者。党的二十大报告明确指出:“中国始终坚持维护世界和平、促进共同发展的外交政策宗旨,致力于推动构建人类命运共同体。”“人类命运共同体”的理念深深根植于中国的文化传统,蕴含着中国人看待世界的关系性和过程性思维方式,闪耀着中国哲学智慧的光芒。

关键词： 人类命运共同体   民族文学   文化价值   理想  

摘要： 构建人类命运共同体,文学应贡献一份独特力量。我国当代一些优秀的民族作家已具有通过文学想象构建人类命运共同体的自觉意识,且已付诸具体的创作实践。但当代民族文学对人类命运共同体的书写还存在诸多不足,远未抵达构建人类命运共同体的理想境界。民族文学理想的人类命运共同体构建,亟须做好以下工作:寻求自我民族与多元他者之间的文化价值契合,尊重自我民族与多元他者之间的文化价值差异,确立多元一体的思维方式。这样,民族文学才能以审美想象的独特方式,为人类命运共同体的构建贡献一份独特力量。