关键词： 宫廷画家   桃花源   流亡   山水画  

摘要： 流亡父母去世后,我有相当长一段时间离开京城,在乡丁忧。那是崇祯末期,流寇遍地,烽烟四起我家乡——河南孟津双槐里,南望邱山,北临黄河。纵横交错的山径、沟壑、溪流,将邱山编织、缠绕,远看仿佛北宋宫廷画家庄严、肃穆的山水画,将一个葱郁、幽深、静谧的“桃花源”呈现在中州大地上;“洋洋河水,赴宗于海”,黄河之水如亿万兵甲,浩浩汤汤,奔流不息,进发着永不枯竭的激情。

关键词： 书法风格   艺术创作   曾熙   敦煌遗书   清末民国   临古   照相术   变迁规律  

摘要： 清末民国之交,书法的生存环境发生了一系列前所未有的变革。甲骨文、金文、简牍书、敦煌遗书等新材料的出土或发现,西方照相术的引进,私人碑帖收藏风气的兴起,都为书法家们的艺术创作提供了前所未有的素材、视野和思路。在此基础上,民国书家们开始系统地从篆、隶、草、行、楷各体中去汲取营养,通过与古贤的对话,追寻书法风格的变迁规律和审美价值,探索各体融通创变的可能性。

关键词： 傅抱石   艺术创作思想   民族风格   中西交融  

摘要： 作为中国近现代美术史论家、“新金陵画派”与“新山水画”的领军人物,傅抱石一方面传承历史并坚守民族风格,在作品中融入民族主义,将民族精神要义体现得淋漓尽致;另一方面,坚持中西交融,赴日留学后将西方的绘画技巧与思想主动与中国画相结合。傅抱石紧随时代,对传统的思想笔墨进行创新变革并与时代性相结合,创造出了独具特色的“抱石皴”。傅抱石的理论研究和创作实践,体现出了强烈的民族主义,同时又结合时代进行创新,有助于我们明晰中国画在当代的发展与演化,推动中国画的开拓与创新。

关键词： 中国壁画   油画创作   艺术融合  

摘要： 中国壁画是中华文明的瑰宝,在几千年的发展过程中积累了深厚的文化底蕴,形成了独具特色的艺术风格。从敦煌莫高窟里的佛教故事,到魏晋南北朝的飞天神仙,再到宋元明清的山水人物,中国壁画呈现出丰富的时代特征与文化融合特点,它独特的表现手法、用色、布局及深层次的内涵,深刻地影响着后代的艺术创作。特别是将其应用于油画创作,可为艺术表现开辟一条新的道路。

关键词： 训练营   敦煌壁画   蚊子   DNA片段   恐龙  

摘要： 【文本一】让敦煌壁画再“活”两万年(节选)胡春艳赵晖。①科幻大片《侏罗纪公园》讲述了这样一个故事:科学家找到一块有史前蚊子的琥珀,从蚊子血中提取了恐龙的DNA片段,从而让已灭绝6000多万年的恐龙复活了。

关键词： 跨语言影响   反向迁移   英语冠词   多语能力模型  

摘要： 迁移也称作跨语言影响,具有正反双向性。汉语是无冠词([-冠词])语言,而英语是有冠词([+冠词])语言。根据Cook (1991)构建的复合语言能力模型,三语有无冠词([±冠词])对学习者的二语英语冠词习得具有反向迁移影响。为了验证这一理论假设,本研究对179名三语分别为有冠词的德语、法语和无冠词的俄语、日语,以及无三语的中国英语学习者进行了诱导性冠词强制选择实验。结果显示,三语有无冠词对二语英语冠词习得的反向迁移影响显著;且三语有冠词与三语水平在二语习得中有耦合效应,而三语无冠词与三语水平在二语习得中则无此效应。三语有冠词是三语水平在反向迁移中发挥作用的前提,三语水平越高,反向迁移效果越明显。

关键词： 现代雕塑   雕塑艺术   东阳木雕   传统手工艺   国家级非物质文化遗产   攀高峰   代表性传承人   传承与发展  

摘要： 陆光正是亚太地区手工艺大师,中国工艺美术大师,国家级非物质文化遗产东阳木雕代表性传承人。他长期致力于中国木雕的传承与发展,是中国木雕当代发展的一面旗帜。他十分关心中国雕塑产业发展,多年来与《雕塑》合作,策划组织系列活动,为推动中国雕塑艺术发展贡献了重要力量。在木雕作品创作中,他邀请众多雕塑艺术家联创作,以现代雕塑与传统手工艺相结合,创作了《丝路华章》《百年伟业》等作品,一经面世,影响广大,深受社会各界一致好评。

关键词： 石雕   陶瓷雕塑   艺术特征   文化传承  

摘要： 石雕艺术作为人类文明史上悠久的艺术形式,是利用天然石材通过敲击、雕刻、琢磨等技艺创造具有审美价值与文化意义的三维艺术作品,这些石雕艺术作品不仅见证了人类文明的进步,更承载了各民族独特的文化记忆与精神追求。本文将从陶瓷雕塑的艺术思考角度出发,重点介绍石雕艺术的特征和文化内涵及传承。

关键词： 《新译界》   实学   “公益”   知识翻译   学术转型  

摘要： 《新译界》是京师大学堂派出的留日学生范熙壬1906年底在东京创办的唯一以"新"字入名的翻译期刊。该刊以"研求实学、推广公益"为办刊宗旨,以求新务实为动力,在46位以学缘和地缘关系为纽带形成的法政专业学生译者群的合作下,从日文翻译了大量新实学和"公益"知识,以便在国民中传播君主立宪制的知识,探索建立现代民族国家的道路。《新译界》将所译知识分为八大类,革新了晚清翻译期刊的学科分类,促进了中国传统学术的现代转型,并致力于以学术转型推动政治转型。