关键词:
文化交融
藏语现当代文学
主题变迁
摘要:
本文从四个章节描述20世纪80年代以来藏语现当代文学所生成的历史文化背景及伴随时代语境之改变,探讨其主题思想的演变过程。但由于笔者文学素养和理论知识的匮乏,加之本文的主旨为突出主题演变。是故,本文所分析的研究对象,还并不是所有“藏区主题”的写作,而限于以下三个类型:一、用藏族母语写作的创制主体;二、端智嘉、次仁顿珠、江瀑、万玛才旦等国内外较享有名誉的作家及其代表作;三、《章恰尔》、《西藏文艺研究》等较为权威的刊物上颇受青睐的作品。笔者为何把上述作为一个整体来分析,是因为这些作家最大限度上代表藏语现当代文学之各类主题。
本文第一章主要论述了二十世纪初,根敦群培诗作视为旗帜,藏族文学从原有的《诗镜》理论作为先导和着重梵文及辞藻的生僻词的修饰到藏族民间口语化的文学语言祛魅的尝试,致力于“边缘”的藏族民间口语返之于具体的文学创作中并确立其应有的特性和价值。其后,西藏和平解放和民主改革以来,藏族文学朝向适应于新环境时代语境的方面作出改变。这一时期的文学趋势,大致从20世纪50年代持续至80年代,余三十多年的文学创作的沉淀,为80年代以来兴起的藏语新型文学埋下伏笔。第二章主要讲了全国第四次文代会其后,藏族文坛首次创立了文学期刊,使藏族作家广泛接触国内外文艺理论,驱使他们开始尝试各类题材的创作,并且,华语文学“现实主义的回归”下,藏族作家花费笔墨以最简单、朴素、讲故事的形式创作。第三章主要讲述了二十世纪八十年代中旬为界点,先后为批判现实主义创作横流文坛的同时,亦出现了进一步摆脱作家讲故事的格局,重视文学主体论的创作方法。第四章主要讲述了90年代因消费文化的兴起带动文化观念的转变,其后的藏语文学也有了多元性和多样性的格局,从原有的宏观到个体、理性到感性、内容到形式的探索历程。这一阶段的创制主体为“边缘”作家一带,个人的爱好自行选取,而其涵盖的作品的内容和技法亦大不相同,纷纷从各个角落涌进文学世界里。