关键词： 《又是一年三月三》   中国   当代文学   杂文  

摘要： "又是一年三月三,风筝飞满天,带着我的思念和梦幻,走回到童年——"一曲苏红的老歌在耳边回响。一农历三月,桃红柳绿,草长莺飞,大地彻底醒了,绿叶蘸着露珠,泛着光,显得盎然。经过一个秋冬的孕育,这心仪的绿和光,从田间氤氲到山腰到山顶。童年的三月,做梦的三月。当褪去棉袄,放开一切羁绊,带着轻松和向往,向大自然奔去,我们和茅毡就有了亲密的接触,我的童年就有了春意。

关键词： 《伤“心”总是难免的》   中国   当代文学   杂文  

摘要： 在现实生活当中,很多人都有过这种经历——觉得伤心、难过或是生气时,会感到心痛,甚至有撕心裂肺的心碎感觉。近段时间,多家媒体都曝出,有患者因为遭受突然变故,悲伤过度导致"心碎"。心真的会"碎"吗?为什么我们会因为情绪的变化感到"心痛"?专家告诉你,"心碎"原来真的是一种损伤较大的疾病,"心痛"也是真真切切存在着的生理疼痛。要想保护好心脏,保持积极乐观的情绪最重要!"心碎"原来真是一种病

关键词： 《莫言就是这么“没出息”》   中国   当代文学   杂文  

摘要： 凡与莫言交往过的人都说他憨厚,常替别人着想,是一个从来没有名人狂气、朴实平和、肯于负重、可爱可敬的人.

关键词： 当代文学作品   当代文学经典   作家与作品   学科化   文学经典化   批评与阐释  

摘要： 当代文学经典化绝不等于当代文学经典,而是对当代文学进行经典化的处理过程,是一个对当代文学作品进行分析、甄别、批评与阐释的淘金过程,是把当代文学作家与作品进行历史化、学科化的过程,而非简单地把文学作品视为经典。事实上,不管当代人们认不认同当代文学经典化,文学经典化从文学作品发表的那一刻,就已经开始了。

ISBN: (纸本)9787520322683

关键词： 《在庄子的天空下》   中国   当代文学   杂文  

摘要： 濠梁下的聆听那两个人还在争我的快乐关他们何事不过。

关键词： 《精致   与钱无关》   中国   当代文学   杂文  

摘要： 总是听到一些酸溜溜的话：别满嘴精致生活,有钱谁不想？追求高品质,还不得有好家底撑腰？没钱,还穷讲究什么小情趣？

关键词： 中国当代   现代派   文学批评史   小说技巧   现代小说   高行健   冯骥才   刘心武  

摘要： 如果说有关＂朦胧诗＂的论争是以＂三个崛起＂作为标靶,那么,在＂现代派＂论争中,就有＂七只风筝＂（1）备受注目。这＂七只风筝＂分别是《现代小说技巧初探》（高行健）、《中国需要＂现代派＂!——冯骥才致李陀的信》、《＂现代小说＂不等于＂现代派＂——李陀致刘心武的信》、《需要冷静地思考——刘心武致冯骥才的信》和《王蒙致高行健的信》、《〈现代小说技巧初探〉序言》（叶君健）、《现代化和现代派》（徐迟）。

关键词： 中国当代文学   莫言   北岛   世界文学   意识形态  

摘要： 关于中国当代文学在西方世界的接受,有一个值得重视的问题,那就是意识形态的差异和偏见带来的隔阂。这个问题虽长期存在,但是在全球化时代变得更加复杂。莫言获得诺贝尔文学奖之后国际学术和文化界的争议是一个典型的例子,值得我们反思和研究。西方学界常常用他们认可的世界文学的尺度来评价中国当代文学,有时甚至试图将中国当代文学排除在世界文学之外。本文首先回顾近年来围绕世界文学的争论,在此基础上讨论莫言、北岛等一些中国当代文学的作家和作品在西方传播接受过程引起争议的深层次原因,其中很大程度上是新形势下中西意识形态的矛盾和文化交流的缺乏。有鉴于此,推动中国当代文学走进西方世界需要采取一些新的策略和措施。在增强文化自信的同时,反思新出现的问题,在新时代不断开拓我们的世界视野和全球意识。

关键词： 中国当代文学   译介   海外接受   建议  

摘要： 文学是文化的精华与集中体现,是对本民族文化的承载和高度升华。中国文学"走出去"是中国文化"走出去"的关键一步。以文化元素为载体,将中国推向世界,是中华民族伟大复兴的必由之路。但从目前来看,中国当代文学在西方世界的"接受"程度还有不尽如人意之处:"走出去"与"送出去"混为一谈;外国人对中国当代文学的"傲慢与偏见"仍然存在。中国当代文学在海外的接受现状,与各方渠道不对称、文化差异、译者自身能力等原因相关。因此,要对译介进行重新定位,如找准突破口、译者自身业务素养提升、广泛开展对外汉语传播等。